|
Upload uw bestand, kies de gewenste vertaaldienst en ontvang meteen een prijsopgave. U kunt vanuit het Georgisch of een andere taal naar het Duits laten vertalen. |
Wij hebben jarenlange ervaring met vertalen van het Georgisch naar het Duits. En, bij elke vertaling ontvangt u een kwaliteitscertificaat. |
||
Beëdigde vertalingen uit het Georgisch voor officiële documenten uit GeorgiëGeorgisch is de officiële taal van Georgië en wordt ook gesproken door Georgische gemeenschappen in Rusland, Turkije, Griekenland, Duitsland, Frankrijk, Nederland en de Verenigde Staten. De taal gebruikt een eigen schrift, waardoor correcte weergave van namen en plaatsen extra belangrijk is. Belangrijke dialecten zijn onder meer Kartlisch, Kakhetisch, Imeretisch, Gurisch, Rachisch en Adzjarisch. Daarnaast bestaan verwante Kartvelische talen zoals Mingreels, Lazisch en Svan. Officiële documenten worden doorgaans in standaard-Georgisch opgesteld. Wij vertalen vaak დაბადების მოწმობა (geboorteakte), ქორწინების მოწმობა (huwelijksakte), გარდაცვალების მოწმობა (overlijdensakte), ნასამართლობის ცნობა (verklaring omtrent gedrag), დიპლომი (diploma), ნიშნების ფურცელი (cijferlijst), სასამართლოს გადაწყვეტილება (rechterlijke uitspraak) en ამონაწერი მეწარმეთა რეესტრიდან (uittreksel handelsregister). Fasttranslator vertaalt Georgische documenten voor immigratie, studie, werk, huwelijk, zakelijke registratie en juridische procedures. Wij letten op transcriptie, patroniemen, officiële instanties, stempels en vaste juridische formuleringen. Onze projectmanagers selecteren een vertaler met ervaring in het relevante vakgebied. Na upload ontvangt u direct prijs en levertijd, waarna u zelf het serviceniveau kiest. Voor officiële doeleinden leveren wij beëdigde vertalingen met stempel, handtekening en desgewenst een QR-gecodeerd certificaat. Uw Georgische documenten worden veilig en vertrouwelijk verwerkt, met GDPR-conforme opslag en een NDA op verzoek. |
De DACH-marktOns vertaalbureau houdt zich dagelijks bezig met vertalen van documentatie vanuit en naar het Duits. Samen met onze zusterkantoren in Keulen, Wenen en Zürich verzorgen we vertalingen voor de DACH-landen zoals de Duitstalige markt ook wel genoemd wordt. We zijn officieel een ISO-9001 en ISO-17100 gecertificeerd Duits vertaalbureau. En door onze samenwerking met ervaren en hoogopgeleide vertalers, die het Duits als moedertaal hebben, kunnen wij Duitse vertalingen van hoge kwaliteit bieden. Naast standaard vertalingen verzorgen we ook graag de beëdigde vertalingen van officiële documenten uit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.
|
||
Vertaling aanvragen voor een Georgisch documentLever uw document dat in het Georgisch is opgesteld veilig online aan en vergelijk direct passende vertaalopties. |
|||
1 Upload uw documentUpload een scan, foto of bestand van uw Georgische document via onze beveiligde online omgeving. |
2 Kies uw dienstKies de doeltaal, het gewenste kwaliteitsniveau en de leverdatum. U bepaalt zelf de balans tussen prijs, snelheid en controle. |
3 Bekijk de prijsDe prijs en levertijd worden direct berekend. U kunt vervolgens bestellen of eerst een vrijblijvende offerte kiezen. |
4 Ontvang de vertalingU ontvangt de vertaling digitaal. Bij beëdigde vertalingen leveren wij indien nodig ook een papieren exemplaar per post. |
|
|
|
|
Wat kost een gewone menselijke vertaling van het Georgisch naar het Duits?
Fasttranslator biedt lagere woordprijzen als er meer tijd beschikbaar is of als u een grotere tekst wil laten vertalen. Wij berekenen geen extra kosten voor projectmanagement en de vertaling wordt nagekeken door een professional. Daarnaast krijgt u bij elke vertaling een verklaring van ons waarin we vermelden dat de vertaling door een mens gemaakt is en niet door een machine. In onderstaande tabel ziet u de gemiddelde woordprijs voor een professionele menselijke vertaling van het Georgisch naar het Duits. Wij hebben de prijzen getoond voor bijvoorbeeld 300 woorden en 10.000 woorden. De levertijd is in werkuren en de prijzen zijn in Euro.
| 300 | 500 | 1.000 | 2.000 | 5.000 | 10.000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0,574 | 0,656 | ||||
| 5 | 0,574 | 0,607 | ||||
| 6 | 0,410 | 0,574 | ||||
| 7 | 0,368 | 0,459 | 0,656 | |||
| 8 | 0,328 | 0,328 | 0,410 | 0,656 | ||
| 9 | 0,328 | 0,328 | 0,345 | 0,525 | ||
| 10 | 0,328 | 0,328 | 0,328 | 0,525 | ||
| 11 | 0,328 | 0,328 | 0,328 | 0,410 | ||
| 12 | 0,328 | 0,328 | 0,328 | 0,410 | 0,821 | |
| 13 | 0,328 | 0,328 | 0,328 | 0,328 | 0,821 | |
| 14 | 0,328 | 0,328 | 0,312 | 0,328 | 0,821 | |
| 15 | 0,328 | 0,328 | 0,312 | 0,328 | 0,738 | |
| 16 | 0,328 | 0,318 | 0,312 | 0,328 | 0,525 | 0,738 |
| 17 | 0,328 | 0,318 | 0,312 | 0,328 | 0,525 | 0,492 |
| 18 | 0,328 | 0,318 | 0,312 | 0,328 | 0,427 | 0,492 |
| 19 | 0,328 | 0,318 | 0,312 | 0,309 | 0,427 | 0,492 |
| 20 | 0,328 | 0,318 | 0,312 | 0,309 | 0,377 | 0,410 |
| 21 | 0,328 | 0,318 | 0,312 | 0,309 | 0,328 | 0,410 |
| 22 | 0,328 | 0,318 | 0,312 | 0,309 | 0,328 | 0,368 |
| 24 | 0,328 | 0,312 | 0,312 | 0,309 | 0,309 | 0,368 |
| 26 | 0,328 | 0,312 | 0,312 | 0,309 | 0,309 | 0,361 |
| 28 | 0,328 | 0,312 | 0,312 | 0,305 | 0,309 | 0,361 |
| 30 | 0,328 | 0,312 | 0,312 | 0,305 | 0,299 | 0,345 |
| 32 | 0,328 | 0,312 | 0,312 | 0,305 | 0,299 | 0,345 |
| 34 | 0,328 | 0,312 | 0,312 | 0,305 | 0,299 | 0,345 |
| 35 | 0,328 | 0,312 | 0,312 | 0,305 | 0,299 | 0,328 |
| 38 | 0,328 | 0,312 | 0,312 | 0,305 | 0,299 | 0,279 |
U kunt uw bestand ook uploaden. Dan doen wij het rekenwerk voor u.
Deze tabel is gemaakt op 16-7-2026.
Wat is de laagste woordprijs voor een vertaling van het Georgisch naar het Duits?
De laagste prijs is € 0,279 per woord. Die geldt voor een vertaling van het Georgisch naar het Duits voor bijvoorbeeld de vertaling van 10.000 woorden en een levertijd van 38 uur.
Ik ben op zoek naar een voordelige vertaling die nog wel van goede kwaliteit is. Wat is dan de goedkoopste optie voor de talen Georgisch en Duits?
Het ‘Budget’-product van Fasttranslator is een combinatie van een vertaalmachine met menselijke nabewerking. Omdat de menselijke controle van de vertaling wel tijd kost, zijn de prijzen lager bij langere levertijden.
In de tabel ziet u de prijsindicatie per woord, voor Georgisch als brontaal en Duits als doeltaal. U ziet dus de prijs per woord voor bijvoorbeeld een tekst van 300 of 10.000 woorden. Als u uw tekst uploadt, kunt u de prijs van een budgetvertaling direct vergelijken met de andere aanbieders.
| 300 | 500 | 1.000 | 2.000 | 5.000 | 10.000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 0,140 | 0,140 | ||||
| 2 | 0,100 | 0,100 | 0,100 | 0,088 | ||
| 3 | 0,092 | 0,092 | 0,092 | 0,080 | 0,100 | |
| 4 | 0,080 | 0,080 | 0,080 | 0,078 | 0,080 | |
| 5 | 0,076 | 0,076 | 0,076 | 0,078 | 0,080 | |
| 6 | 0,076 | 0,076 | 0,076 | 0,076 | 0,080 | |
| 7 | 0,076 | 0,076 | 0,076 | 0,076 | 0,078 | 0,080 |
| 9 | 0,076 | 0,076 | 0,076 | 0,076 | 0,076 | 0,080 |
| 10 | 0,075 | 0,075 | 0,075 | 0,072 | 0,076 | 0,078 |
| 12 | 0,075 | 0,075 | 0,075 | 0,072 | 0,074 | 0,076 |
| 14 | 0,075 | 0,074 | 0,074 | 0,072 | 0,074 | 0,074 |
| 18 | 0,075 | 0,074 | 0,074 | 0,072 | 0,072 | 0,074 |
| 20 | 0,074 | 0,072 | 0,072 | 0,072 | 0,072 | 0,070 |
Deze prijzen zijn actueel op 16-7-2026.
Wat is de beste prijs voor het nakijken van een machinevertaling Georgisch Duits?
De beste (laagste) prijs is € 0,070 per woord. Voor Georgisch Duits vertalen van 10.000 woorden met een levertijd van 20 uur.