Wilt u direct weten wat uw vertaling naar het Duits kost?

Fasttranslator biedt lagere woordprijzen als er meer tijd beschikbaar is of als u een grotere tekst wil laten vertalen. Wij berekenen geen extra kosten voor projectmanagement en de vertaling wordt nagekeken door een professional. Daarnaast krijgt u bij elke vertaling een verklaring van ons waarin we vermelden dat de vertaling door een mens gemaakt is en niet door een machine. In onderstaande tabel ziet u de gemiddelde woordprijs voor een professionele menselijke vertaling van het Noors naar het Duits. Wij hebben de prijzen getoond voor bijvoorbeeld 300 woorden en 10.000 woorden. De levertijd is in werkuren en de prijzen zijn in Euro.

U kunt uw bestand ook uploaden. Dan doen wij het rekenwerk voor u.

Deze tabel is gemaakt op 16-7-2026.

De laagste prijs is € 0,157 per woord. Die geldt voor een vertaling van het Noors naar het Duits voor bijvoorbeeld de vertaling van 10.000 woorden en een levertijd van 38 uur.

Fasttranslator biedt lagere woordprijzen als we meer tijd hebben om de beëdigde vertaling te maken. In onderstaand overzicht ziet u de gemiddelde woordprijs voor een officiële beëdigde vertaling met stempel en handtekening van de vertaler voor de talencombinatie Noors - Duits. U ziet de woordprijzen voor opdrachten van bijvoorbeeld 1.000 woorden en 10.000 woorden. De levertijden zijn werkuren en de prijzen zijn in Euro.

• Verzending in Nederland is inbegrepen in de prijs.
• Naast de officiële beëdigingskenmerken zoals een stempel en handtekening van de vertaler krijgt u van ons gratis een extra verklaring in de doeltaal die gescand kan worden door de ontvangende partij.
• Als deze verklaring gescand wordt, ontvangt u een e-mail. Zo krijgt u inzicht in door wie en waar uw vertaling gebruikt wordt. Voor € 6,00 krijgt u deze informatie levenslang toegestuurd als iemand uw document scant, waar ook ter wereld.

U kunt uw bestand ook uploaden. Dan doet het systeem het rekenwerk voor u.

Deze tabel is door ons geactualiseerd op 16-7-2026.

De laagste prijs voor een beëdigde vertaling is € 0,215 per woord. Dat is voor een officiële beëdigde vertaling van het Noors naar het Duits en als het gaat om de vertaling van 10.000 woorden en een levertijd van 100 uur.

Het ‘Budget’-product van Fasttranslator is een combinatie van een vertaalmachine met menselijke nabewerking. Omdat de menselijke controle van de vertaling wel tijd kost, zijn de prijzen lager bij langere levertijden.

In de tabel ziet u de prijsindicatie per woord, voor Noors als brontaal en Duits als doeltaal. U ziet dus de prijs per woord voor bijvoorbeeld een tekst van 300 of 10.000 woorden. Als u uw tekst uploadt, kunt u de prijs van een budgetvertaling direct vergelijken met de andere aanbieders.

Deze prijzen zijn actueel op 16-7-2026.

De beste (laagste) prijs is € 0,073 per woord. Voor Noors Duits vertalen van 10.000 woorden met een levertijd van 20 uur.