Traduções para o galês

• Quanto custa uma tradução humana normal de Português para Galês (GB)?

  A Fasttranslator oferece preços por palavra mais baixos quando há mais tempo disponível ou quando pretende traduzir um texto maior. Não cobramos custos adicionais pela gestão do projeto e a tradução é revista por um profissional. Além disso, em cada tradução recebe uma declaração nossa a indicar que a tradução foi feita por um humano e não por uma máquina. Na tabela abaixo, pode ver o preço médio por palavra para uma tradução humana profissional de Português para Galês (GB). Mostrámos os preços para, por exemplo, 300 palavras e 10.000 palavras. O prazo de entrega é expresso em horas úteis e os preços estão em euros.
  

  	300	500	1.000	2.000	5.000	10.000
  4		0,228	0,260
  5		0,228	0,241
  6		0,163	0,228
  7		0,146	0,182	0,260
  8	0,130	0,130	0,163	0,260
  9	0,130	0,130	0,137	0,208
  10	0,130	0,130	0,130	0,208
  11	0,130	0,130	0,130	0,163
  12	0,130	0,130	0,130	0,163		0,325
  13	0,130	0,130	0,130	0,130		0,325
  14	0,130	0,130	0,124	0,130		0,325
  15	0,130	0,130	0,124	0,130		0,293
  16	0,130	0,126	0,124	0,130	0,208	0,293
  17	0,130	0,126	0,124	0,130	0,208	0,195
  18	0,130	0,126	0,124	0,130	0,169	0,195
  19	0,130	0,126	0,124	0,122	0,169	0,195
  20	0,130	0,126	0,124	0,122	0,150	0,163
  21	0,130	0,126	0,124	0,122	0,130	0,163
  22	0,130	0,126	0,124	0,122	0,130	0,146
  24	0,130	0,124	0,124	0,122	0,122	0,146
  26	0,130	0,124	0,124	0,122	0,122	0,143
  28	0,130	0,124	0,124	0,121	0,122	0,143
  30	0,130	0,124	0,124	0,121	0,118	0,137
  32	0,130	0,124	0,124	0,121	0,118	0,137
  34	0,130	0,124	0,124	0,121	0,118	0,137
  35	0,130	0,124	0,124	0,121	0,118	0,130
  38	0,130	0,124	0,124	0,121	0,118	0,111

  
  Também pode carregar o seu ficheiro. Nesse caso, fazemos os cálculos por si.
  Esta tabela foi criada em 12-10-2026.

• Qual é o preço por palavra mais baixo para uma tradução de Português para Galês (GB)?

  
  

  O preço mais baixo é de € 0,111 por palavra. Este preço aplica-se a uma tradução de Português para Galês (GB), por exemplo para a tradução de 10.000 palavras com um prazo de entrega de 38 horas.

• Qual é o preço de uma tradução certificada de um documento de Português para Galês (GB)?

  
  

  A Fasttranslator oferece preços por palavra mais baixos quando temos mais tempo para realizar a tradução certificada. Na visão geral abaixo, pode ver o preço médio por palavra para uma tradução certificada oficial, com carimbo e assinatura do tradutor, para a combinação linguística Português - Galês (GB). Pode ver os preços por palavra para trabalhos de, por exemplo, 1.000 palavras e 10.000 palavras. Os prazos de entrega são expressos em horas úteis e os preços estão em euros.
  O envio em Portugal está incluído no preço.
  Além das características oficiais da certificação, como o carimbo e a assinatura do tradutor, oferecemos-lhe gratuitamente uma declaração adicional na língua de chegada, que pode ser digitalizada pela entidade recetora.
  Se essa declaração for digitalizada, receberá um e-mail. Assim, saberá por quem e onde a sua tradução está a ser utilizada. Por € 6,00, receberá esta informação para toda a vida sempre que alguém digitalizar o seu documento, em qualquer parte do mundo.
  

  	1.000	2.000	5.000	10.000
  27	0,360
  32	0,360			0,280
  33	0,360	0,310		0,280
  35	0,300	0,310		0,280
  36	0,300	0,310	0,220	0,280
  38	0,300	0,310	0,200	0,196
  41	0,300	0,250	0,200	0,196
  44	0,240	0,250	0,200	0,196
  45	0,240	0,250	0,194	0,190
  49	0,240	0,200	0,194	0,190
  52	0,240	0,200	0,194	0,188
  54	0,240	0,200	0,184	0,188
  80	0,240	0,200	0,184	0,184
  100	0,240	0,200	0,184	0,160

  
  Também pode carregar o seu ficheiro. Nesse caso, o sistema faz os cálculos por si.
  Esta tabela foi atualizada por nós em 12-10-2026.

• Qual é o preço por palavra mais baixo para uma tradução certificada com carimbo de Português para Galês (GB)?

  O preço mais baixo para uma tradução certificada é de € 0,160 por palavra. Este preço aplica-se a uma tradução certificada oficial de Português para Galês (GB) no caso da tradução de 10.000 palavras com um prazo de entrega de 100 horas.

• Estou à procura de uma tradução económica que continue a ter boa qualidade. Qual é então a opção mais barata para as línguas Português e Galês (GB)?

  O produto «Orçamento» da Fasttranslator é uma combinação de tradução automática com pós-edição humana. Como a verificação humana da tradução exige tempo, os preços são mais baixos quando os prazos de entrega são mais longos.

  
  

  Na tabela, pode ver a indicação do preço por palavra, com Português como língua de partida e Galês (GB) como língua de chegada. Assim, pode ver o preço por palavra para, por exemplo, um texto de 300 ou 10.000 palavras. Se carregar o seu texto, poderá comparar diretamente o preço de uma tradução económica com o das outras opções.
  

  	300	500	1.000	2.000	5.000	10.000
  1	0,102	0,102
  2	0,073	0,073	0,073	0,064
  3	0,067	0,067	0,067	0,059	0,073
  4	0,059	0,059	0,059	0,057	0,059
  5	0,056	0,056	0,056	0,057	0,059
  6	0,056	0,056	0,056	0,056	0,059
  7	0,056	0,056	0,056	0,056	0,057	0,059
  9	0,056	0,056	0,056	0,056	0,056	0,059
  10	0,055	0,055	0,055	0,053	0,056	0,057
  12	0,055	0,055	0,055	0,053	0,054	0,056
  14	0,055	0,054	0,054	0,053	0,054	0,054
  18	0,055	0,054	0,054	0,053	0,053	0,054
  20	0,054	0,053	0,053	0,053	0,053	0,051

  
  Estes preços estão atualizados em 12-10-2026.

• Qual é o melhor preço para a revisão de uma tradução automática Português Galês (GB)?
  

  O melhor preço (mais baixo) é de € 0,051 por palavra, para traduzir de Português para Galês (GB) um texto com 10.000 palavras e um prazo de entrega de 20 horas.

• Complicado e político

  As relações comerciais no País de Gales costumam ser complicadas e políticas. Enquanto nós, na Holanda, estamos acostumados a uma abordagem direta, neste país muitas vezes fazemos rodeios. Isso pode fazer você se sentir como se estivesse sendo enganado. No entanto, muitas vezes isso não é feito por esse motivo, mas simplesmente porque as pessoas têm medo de ofender você. Portanto, é sensato exigir clareza se as decisões forem adiadas por muito tempo. Observe que você deve sempre fazer isso de maneira amigável e calma. Fazer negócios no País de Gales é um jogo político com um número incrível de interesses em jogo. Não tente sempre entender esses interesses, mas tente aceitar o fato de que um número extremamente grande de partes é levado em consideração.

• Relação de confiança

  No País de Gales, é importante construir uma relação de confiança antes de fazer negócios. A propósito, não confunda construir um relacionamento de confiança com "invadir a privacidade" do seu parceiro de conversa. Assuntos privados e comerciais são estritamente separados, então não comece a falar sobre sua vida privada até que seu parceiro de conversa tenha começado a falar sobre ela. No País de Gales, as pessoas gostam de convívio e longas reuniões com comida e bebida, sem discutir diretamente assuntos de negócios. Também neste caso, deixe a iniciativa para o seu interlocutor, para não começar a falar de negócios de forma inapropriada. Isso também tem a ver com a desconfiança inata que os galeses têm em relação aos estrangeiros. Portanto, é importante primeiro ganhar a confiança e depois construir um relacionamento antes que o negócio possa realmente ser feito.

• Roupas e brindes promocionais

  Usar roupas adequadas é muito importante no País de Gales. Portanto, certifique-se de sempre seguir o estilo de vestimenta formal predominante no país. Para os homens, isso significa usar terno e gravata, de preferência em cores escuras. Aliás, faz diferença se você tem um compromisso na cidade ou no campo. No campo você deve usar roupas mais casuais. Espera-se também que as mulheres usem roupas elegantes e formais. Tanto para homens quanto para mulheres, a escolha de roupas não deve ser exagerada. Não exagere na roupa, mas mantenha-a modesta e elegante. Brindes promocionais não são comuns no País de Gales e, portanto, não são imediatamente necessários. No entanto, um pequeno presente nunca é demais.

Calcula o preço