Italienska talas av ungefär 70 miljoner människor, varav de flesta i Italien. Men språket finns i ett trettiotal andra länder också.
Detta medför stora dialektala skillnader. Vi har kunskapen om de olika språkvarianterna.
Hos oss får ni en italiensk översättning av högsta kvalitet. Alla översättningar till italienska görs av översättare med italienska som modersmål.
Vår italienska översättningsbyråNi kan anlita vår italienska översättningsbyrå oavsett ämnesområde. Förutom översättningar på områden som medicin, ekonomi, teknik och turism kan vi också leverera auktoriserade översättningar. |
|
Med oss är ni garanterade en översättning av högsta kvalitet. Vi har lång erfarenhet av att hjälpa företag och privatpersoner med översättningar från svenska till italienska. Vi har ett brett nätverk av översättare som alla specialiserat sig inom särskilda områden.
Behöver ni översätta ett juridiskt avtal hanteras ert projekt av en juridisk översättare. Detsamma gäller tekniska, medicinska och livsmedelstekniska översättningar. Översättaren har alltid relevant bakgrund i förhållande till textens innehåll. Alla översättare har alltid målspråket som modersmål.
Vårt nätverk av översättare sträcker sig över hela världen vilket gör att vi i princip alltid kan starta ett projekt samma dag som ni hör av er. Tack vare effektiv organisering och de allra bästa analysverktygen kan vi erbjuda mycket konkurrenskraftiga priser.
Hur mycket kostar en vanlig mänsklig översättning från Svenska till Italienska?
Fasttranslator erbjuder lägre priser per ord om vi kan leverera texten senare eller om du behöver översätta en större text. Tabellen nedan visar det genomsnittliga priset per ord för en översättning från Svenska till Italienska. Vi har till exempel priser för 300 och 10 000 ord. Leveranstider anges i timmar och priserna är i kr.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3,658 | 4,180 | ||||
| 5 | 3,867 | |||||
| 6 | 2,613 | 3,658 | ||||
| 7 | 2,341 | 2,926 | 4,180 | |||
| 8 | 2,090 | 2,090 | 2,613 | |||
| 9 | 2,195 | 3,344 | ||||
| 10 | 2,090 | 2,090 | 2,090 | |||
| 11 | 2,613 | |||||
| 12 | 2,090 | 2,090 | 5,225 | |||
| 13 | 2,090 | |||||
| 14 | 1,986 | |||||
| 15 | 2,090 | 4,703 | ||||
| 16 | 2,090 | 2,027 | 1,986 | 3,344 | ||
| 17 | 3,135 | |||||
| 18 | 2,717 | |||||
| 19 | 1,965 | |||||
| 20 | 2,404 | 2,613 | ||||
| 21 | 2,090 | |||||
| 22 | 2,090 | 1,986 | 1,965 | 2,090 | 2,341 | |
| 24 | 1,986 | 1,965 | ||||
| 26 | 1,965 | 2,299 | ||||
| 28 | 1,944 | |||||
| 30 | 1,902 | 2,195 | ||||
| 32 | 1,986 | |||||
| 34 | 1,902 | |||||
| 35 | 2,090 | |||||
| 38 | 1,777 |
Du kan också ladda upp din fil så gör prisberäkningen automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades 2026-01-19.
Vad är det lägsta ordpriset för en vanlig översättning från Svenska till Italienska?
Det lägsta priset är 1,777 kr per ord. Detta gäller en vanlig översättning från Svenska till Italienska, till exempel en översättning av 10 000 ord och en leveranstid på 38 timmar.
Vad kostar en auktoriserad översättning av ett dokument från Svenska till Italienska?
Fasttranslator erbjuder lägre ordpriser om vi har mer tid att slutföra den auktoriserade översättningen. Tabellen nedan visar det genomsnittliga ordpriset för en officiell auktoriserad översättning med översättarens stämpel och underskrift för språkkombinationen Svenska - Italienska. Du ser ordpriser för dokument som innehåller till exempel 500 och 10 000 ord. Leveranstider beräknas i arbetstimmar och priserna är i kronor.
| 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 6,125 | 6,125 | |||
| 12 | 4,375 | 4,375 | |||
| 18 | 4,200 | 4,200 | 3,500 | ||
| 22 | 3,325 | ||||
| 25 | 4,060 | 4,060 | 5,250 | ||
| 32 | 3,500 | 4,900 | |||
| 35 | 3,500 | 3,500 | 3,255 | ||
| 38 | 3,430 | 3,430 | |||
| 45 | 3,325 | 3,325 | |||
| 52 | 3,290 | 3,290 | |||
| 80 | 3,430 | 3,220 | 3,150 | 3,220 | 3,220 |
| 100 | 2,800 | 2,800 |
Du kan också ladda upp din fil. Systemet gör då beräkningarna automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades den 2026-01-19.
Vad är det lägsta priset per ord för en auktoriserad översättning med stämpel från Svenska till Italienska?
Det lägsta priset för en auktoriserad översättning är 2,800 kr per ord. Detta gäller för en officiell auktoriserad översättning från Svenska till Italienska, och för en översättning av 5 000 ord, med en handläggningstid på 100 timmar.