Snabb offert för översättning till och från turkiska

Ladda upp din fil, välj önskad översättningstjänst och få en prisuppgift direkt. Du kan beställa en översättning från turkiska till svenska, eller från svenska till turkiska.

Du kan direkt jämföra priser för en auktoriserad översättning, en standard mänsklig översättning eller en ren maskinöversättning. Eller välj en AI-översättning med revision av en professionell översättare. Det är en effektiv kombination av AI och mänsklig kvalitetskontroll.

Prisuppgift för turkiska till svenska

Vi har många års erfarenhet av översättningar från turkiska till svenska. Vid varje översättning får du ett kvalitetscertifikat.

Översättning från turkiska

Turkiska talas främst i Turkiet och på norra Cypern samt av stora turkiskspråkiga grupper i Tyskland, Nederländerna, Sverige och andra europeiska länder. Fasttranslator har erfarenhet av turkiska dokument från företag, domstolar, universitet, myndigheter och privatpersoner.

Turkiska exportdokument till Sverige kan röra textilier, fordon, vitvaror, stålprodukter, maskiner, livsmedel och byggmaterial. Vi översätter exempelvis tvättbeständighetsrapporter för denim, kontrollblad för kylskåpskompressorer och materialcertifikat för armeringsstål. Vid avtal, bolagshandlingar och rättsliga dokument kan vi koppla in översättare med erfarenhet av juridik.

Vi hjälper även privatpersoner med turkiska handlingar, till exempel nüfus kayıt örneği, vigselhandlingar eller domstolsbeslut som ska användas i Sverige.

Turkiska översättningar med energi och tillit

Behöver du en översättning från turkiska? Då har du kommit rätt. Vi hjälper dig med turkiska dokument för affärer, myndigheter, studier, familjeärenden och internationell kommunikation.

Fasttranslator passar särskilt bra när du vill ha snabbhet utan att förlora kontroll. Du ser pris och leveranstid direkt, väljer servicenivå och får professionell projektledning från start till leverans. För turkiska dokument är korrekt hantering av namn, myndighetsuttryck och formell ton ofta avgörande. Vi arbetar med översättare som förstår både språket och sammanhanget.

Fasttranslator har mer än 20 års historia inom översättningsbranschen. Företaget växte fram ur en tydlig idé: att göra professionella översättningar enklare att beställa och lättare att förstå. I dag erbjuder vi språkservice med transparens, QR-certifikat och hög kapacitet.

Metniniz emin ellerde.

  • Svensk expertis
  • För privatpersoner och företag
  • Supersnabb leverans
  • AI-översättningar
  • Professionell byrå
  • Auktoriserade översättare
  • Teknisk översättning
  • Svenska
  • Turkiska
  • Mänsklig revision
  • Pris och leveranstid
  • Från turkiska
  • Från turkiska
  • Pålitlig service
  • Sedan 2003
  • Översättning av dokument
  • Kvalitetscertifikat ingår
  • Till svenska
  • Turkisk expertis

Trustpilot

TurkiskaMaskinöversättning med mänsklig efterredigering från turkiska till svenska Mänsklig revisionBättre och billigare översättning till svenska? Välj Budget: AI-översättning med kontroll av en expert. Pris och leveranstidHögt specialiserad översättningsbyrå för svenska. Även för officiella översättningar med legalisering eller apostille.

Vi har erfarenhet av att översätta turkiska dokument för bland annat följande ändamål.

  • Uppehållstillstånd, arbete och familjeanknytning i Sverige (Migrationsverket)
  • Folkbokföring, äktenskap och civilstånd (Skatteverket)
  • Erkännande av turkiska examina och studieintyg (UHR)
  • Familjeåterförening och anknytningsärenden
  • Polisintyg, militärtjänstdokument och bakgrundskontroller
  • Domstolsbeslut, skilsmässa och vårdnad
  • Arv, fullmakter och fastighetsärenden
  • Företagsavtal, export och handelsdokument
  • Tekniska manualer, industri och produktdokumentation
  • Patent- och varumärkesärenden (PRV)

Vi har erfarenhet av att översätta handlingar från Turkiet, Cypern och andra turkiskspråkiga sammanhang till svenska.

  • Födelsebevis (Doğum belgesi)
  • Utdrag ur folkbokföring (Nüfus kayıt örneği)
  • Vigselbevis (Evlenme kayıt örneği)
  • Skilsmässodom (Boşanma kararı)
  • Polisintyg (Adli sicil kaydı)
  • Examensbevis (Diploma)
  • Betygsutdrag (Transkript)
  • Militärtjänstintyg (Askerlik durum belgesi)
  • Pass (Pasaport)
  • Domstolsbeslut (Mahkeme kararı)
 Turkisk affärskultur
Affärskultur och språkstöd för företag som arbetar med Turkiet.Svenska språket
Kort genomgång av svenskans ursprung.Svenska översättare
Vi har svenska modersmålsöversättare.Turkiska
Professionell översättning till och från turkiska, med språk- och ämnesexperter.

  • Hur mycket kostar en vanlig mänsklig översättning från Turkiska till Svenska?

    Fasttranslator erbjuder lägre priser per ord om vi kan leverera texten senare eller om du behöver översätta en större text. Tabellen nedan visar det genomsnittliga priset per ord för en översättning från Turkiska till Svenska. Vi har till exempel priser för 300 och 10 000 ord. Leveranstider anges i timmar och priserna är i kr.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    4 3,465 3,960
    5 3,465 3,663
    6 2,475 3,465
    7 2,218 2,772 3,960
    8 1,980 1,980 2,475 3,960
    9 1,980 1,980 2,079 3,168
    10 1,980 1,980 1,980 3,168
    11 1,980 1,980 1,980 2,475
    12 1,980 1,980 1,980 2,475 4,950
    13 1,980 1,980 1,980 1,980 4,950
    14 1,980 1,980 1,881 1,980 4,950
    15 1,980 1,980 1,881 1,980 4,455
    16 1,980 1,921 1,881 1,980 3,168 4,455
    17 1,980 1,921 1,881 1,980 3,168 2,970
    18 1,980 1,921 1,881 1,980 2,574 2,970
    19 1,980 1,921 1,881 1,861 2,574 2,970
    20 1,980 1,921 1,881 1,861 2,277 2,475
    21 1,980 1,921 1,881 1,861 1,980 2,475
    22 1,980 1,921 1,881 1,861 1,980 2,218
    24 1,980 1,881 1,881 1,861 1,861 2,218
    26 1,980 1,881 1,881 1,861 1,861 2,178
    28 1,980 1,881 1,881 1,841 1,861 2,178
    30 1,980 1,881 1,881 1,841 1,802 2,079
    32 1,980 1,881 1,881 1,841 1,802 2,079
    34 1,980 1,881 1,881 1,841 1,802 2,079
    35 1,980 1,881 1,881 1,841 1,802 1,980
    38 1,980 1,881 1,881 1,841 1,802 1,683

    Du kan också ladda upp din fil så gör prisberäkningen automatiskt åt dig.

    Denna tabell genererades 2026-10-09.

  • Vad är det lägsta ordpriset för en vanlig översättning från Turkiska till Svenska?

    Det lägsta priset är 1,683 kr per ord. Detta gäller en vanlig översättning från Turkiska till Svenska, till exempel en översättning av 10 000 ord och en leveranstid på 38 timmar.