Agencia de traducción francesa

Snelvertaler es una agencia de traducción desde hace más de 20 años y nuestros especialistas en traducción al francés están disponibles para ayudarle día y noche. Se sabe que las personas que hablan francés como lengua materna están orgullosas de su lengua y también de su dialecto. Esto hace necesario que su contacto comercial rompa la barrera del idioma con una buena traducción.

¿Necesitas traducción al francés? ¡No lo dudes, haz tu pedido hoy mismo!

Cita directa

Agencia de traducción certificada de francés

Snelvertaler tiene la certificación ISO 9001 y también trabaja según la norma ISO 17100. Esto significa que su traducción al francés está en buenas manos con nuestros traductores y gestores de proyectos, ya que se aplican ciertas condiciones a la forma en que abordamos un proyecto de traducción.

No hace falta decir que Snelvertaler también concede gran importancia a la satisfacción del cliente. Nuestros gestores de proyectos estarán encantados de ayudarle a alcanzar su satisfacción, independientemente de lo grande o pequeño que sea su proyecto de traducción.

Sobre la lengua francesa

El francés es la lengua materna de aproximadamente 130 millones de personas. Se habla no sólo en Francia y otros países europeos, sino también en el Canadá francófono. y algunos países de África. El francés es una lengua indoeuropea que evolucionó a partir del latín, pero también estuvo fuertemente influenciada por el celta y el germánico. Durante el Renacimiento, el francés era la lengua de la ciencia, lo que tuvo una gran influencia en muchos otros idiomas, como el inglés. y holandés.

Nuestra agencia de traducción puede ayudarle a traducir todos sus documentos al francés.

Traducciones de buena calidad

La calidad es muy importante para nosotros. Para entregar traducciones de alta calidad, tenemos en cuenta una serie de cosas. Cuando nos envíe una solicitud, uno de nuestros gerentes de proyecto lo ayudará. El director del proyecto busca primero un traductor que sea adecuado para la combinación de idiomas en cuestión. En este caso se trata de un traductor cuya lengua materna es el francés. Además, dicho traductor también tiene un excelente conocimiento del idioma fuente del documento. En segundo lugar, el director del proyecto selecciona un traductor francés en función de sus especializaciones. Por ejemplo, tenemos traductores técnicos y jurídicos , pero también traductores que tienen muchos conocimientos en el ámbito de la cultura. Teniendo en cuenta estos factores, puedes esperar traducciones de buena calidad.

Agencia de traducción francesa con expertos en diversos campos

Traducir correctamente tus textos al francés no es tan sencillo como parece. En lugar de hacer una traducción literal del francés, creemos que es mejor editar un texto completo. Por supuesto, esto también se puede hacer conservando el diseño tal como se desea presentar a empresas técnicas, por ejemplo. Por lo tanto, nuestros gestores de proyectos no pondrán a un traductor a trabajar simplemente en la traducción. Se aseguran de que el traductor en cuestión coincida con el campo y la experiencia que representa su grupo objetivo. Ya se trate de una simple traducción de un documento, de la redacción y traducción legalmente correcta de términos y condiciones generales o de la redacción de un mensaje comercial de un ejemplo holandés a un producto final francés: nuestros traductores garantizan que se entrega una traducción de alta calidad.
Sólo trabajamos con traductores con los conocimientos adecuados y una amplia experiencia en su campo de traducción.

¿Preguntas o más información?

¿Tiene alguna pregunta o comentario sobre esta página? ¿O quizás le gustaría solicitar una cotización de inmediato? Por supuesto que estaremos encantados de ayudarle. Para preguntas urgentes y traducciones urgentes puede llamarnos a nuestro número en Almere: 036 – 534 89 10 . Para asuntos menos urgentes puede enviarnos un correo electrónico en cualquier momento . Y si quieres saber cuánto cuesta una traducción en nuestra agencia de traducción, puedes solicitar un presupuesto mediante el formulario .