FAST TRANSLATOR | |
La France | |
|
|
Biotechnologies : des traducteurs professionnels pour un domaine scientifique vasteLes biotechnologies se divisent en plusieurs catégories dont les principales sont les suivantes : rouge = secteur médical, vert = secteur agricole, blanc = secteur industriel. La recherche biotechnologique englobe l'étude des molécules et cellules individuelles, des petits et grands organismes, des plantes, des animaux et des êtres humains. Étant donné l'ampleur de ce secteur et la présence internationale de la plupart des entreprises biotechnologiques, la demande de traductions professionnelles y est importante. Ces textes spécialisés doivent être confiés à des traducteurs de langue maternelle qui disposent de l'expertise requise dans le domaine des biotechnologies. Seul un professionnel peut traduire le contenu de tels documents avec un haut niveau de précision en employant la terminologie d'usage. |
|
Confiez vos textes spécialisés à des traducteurs spécialisésNos traductions destinées au secteur des biotechnologies sont assurées exclusivement par des traducteurs diplômés qui traduisent vers leur langue maternelle. Lorsque nous consultons notre répertoire de 25 traducteurs professionnels afin de choisir le traducteur qui convient à votre projet, nous tenons compte de ses langues de travail mais aussi de son domaine de spécialisation. Que vous ayez besoin de faire traduire des logiciels, des fiches de données de sécurité ou des manuels d'utilisation pour votre équipement, vous pouvez compter sur un travail rapide et professionnel effectué par un traducteur diplômé qui dispose de l'expérience et des connaissances requises dans le domaine des biotechnologies. Vous souhaitez en savoir plus sur nos domaines de travail ? Nous vous proposons des traductions professionnelles dans de nombreux domaines spécialisés, notamment les sciences naturelles, la médecine, l'ingénierie et le marketing |
Cassie Hughes
Assistant ventes et marketing Satake Europe Ltd
Nous avons commencé à travailler avec Fasttranslator en 2017 suite aux recommandations d’une personne de confiance. Le travail qu’ils effectuent pour nous comprend de longs manuels techniques et des listes de mots pour l’affichage de logiciels ; il s’agit de documents compliqués car de nombreux termes sont spécifiques à notre industrie et le texte original ne fournit pas de contexte. Leurs prix sont compétitifs, ils respectent les délais promis et, surtout, les commentaires de nos clients sont toujours positifs. Je n’hésiterais pas à recommander leurs services.
|