| Specialister på franska | |
|
|
|
|
Ladda upp din fil, välj önskad översättningstjänst och få en prisuppgift direkt. Du kan beställa en översättning från franska eller ett annat språk till svenska. |
Vi har många års erfarenhet av översättningar från franska till svenska. Vid varje översättning får du ett kvalitetscertifikat. |
Översättning från franskaFranska talas främst i Frankrike, Belgien, Schweiz, Luxemburg, Kanada och stora delar av Afrika. Fasttranslator har erfarenhet av franska källdokument från många olika franskspråkiga länder och anpassar översättningen efter dokumentets ursprung, ämnesområde och mottagare i Sverige. Franskspråkiga exportdokument kan röra kosmetik, läkemedel, flygindustri, livsmedel, mode och avancerad teknik. Vi översätter exempelvis stabilitetsrapporter för hudvårdsserier, spårbarhetsunderlag för ostleveranser och komponentcertifikat för kabininteriörer. När dokumenten rör produktkrav, ingredienser och märkning kan vi använda översättare med erfarenhet av kosmetikaindustrin. Vi översätter även franska dokument för privatpersoner, till exempel PACS-intyg eller andra civilrättsliga handlingar som behöver lämnas in till en svensk myndighet. |
Franska översättningar med känsla för nyanserVälkommen! Behöver du översätta från franska? Då har du kommit till rätt plats. Franska texter kräver ofta mer än ordagrann översättning: de kräver känsla för stil, sammanhang och mottagare. Fasttranslator har hjälpt företag, organisationer och privatpersoner med översättningar i mer än 20 år. Vi kombinerar erfaren projektledning med ett stort nätverk av professionella översättare som arbetar inom juridik, teknik, medicin, marknadsföring och många andra områden. Hos oss får du en trygg och modern översättningsprocess. Du ser pris och leveranstid direkt online, väljer själv kvalitetsnivå och får en översättning som är framtagen av rätt språkexpert. Varje leverans innehåller ett QR-kodat certifikat, så att kvalitet och servicetyp blir tydliga även efter leverans. Det är fransk elegans, svensk ordning och Fasttranslators transparens i samma paket. |
|
|
 Maskinöversättning med mänsklig efterredigering från franska till svenska
|
Bättre och billigare översättning till svenska? Välj Budget: AI-översättning med kontroll av en expert.
|
Högt specialiserad översättningsbyrå för svenska. Även för officiella översättningar med legalisering eller apostille.
|
|
Franska Information om översättning till och från franska.Om svenska språket Kort genomgång av svenskans ursprung.Svenska översättare Vi har svenska modersmålsöversättare. |
Hur mycket kostar en vanlig mänsklig översättning från Franska (Frankrike) till Svenska?
Fasttranslator erbjuder lägre priser per ord om vi kan leverera texten senare eller om du behöver översätta en större text. Tabellen nedan visar det genomsnittliga priset per ord för en översättning från Franska (Frankrike) till Svenska. Vi har till exempel priser för 300 och 10 000 ord. Leveranstider anges i timmar och priserna är i kr.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3,465 | 3,960 | ||||
| 5 | 3,465 | 3,663 | ||||
| 6 | 2,475 | 3,465 | ||||
| 7 | 2,218 | 2,772 | 3,960 | |||
| 8 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | 3,960 | ||
| 9 | 1,980 | 1,980 | 2,079 | 3,168 | ||
| 10 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 3,168 | ||
| 11 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | ||
| 12 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | 4,950 | |
| 13 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 4,950 | |
| 14 | 1,980 | 1,980 | 1,881 | 1,980 | 4,950 | |
| 15 | 1,980 | 1,980 | 1,881 | 1,980 | 4,455 | |
| 16 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 3,168 | 4,455 |
| 17 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 3,168 | 2,970 |
| 18 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 2,574 | 2,970 |
| 19 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 2,574 | 2,970 |
| 20 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 2,277 | 2,475 |
| 21 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 1,980 | 2,475 |
| 22 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 1,980 | 2,218 |
| 24 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,861 | 1,861 | 2,218 |
| 26 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,861 | 1,861 | 2,178 |
| 28 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,861 | 2,178 |
| 30 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 32 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 34 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 35 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 1,980 |
| 38 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 1,683 |
Du kan också ladda upp din fil så gör prisberäkningen automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades 2026-05-21.
Vad är det lägsta ordpriset för en vanlig översättning från Franska (Frankrike) till Svenska?
Det lägsta priset är 1,683 kr per ord. Detta gäller en vanlig översättning från Franska (Frankrike) till Svenska, till exempel en översättning av 10 000 ord och en leveranstid på 38 timmar.
Vad kostar en auktoriserad översättning av ett dokument från Franska (Frankrike) till Svenska?
Fasttranslator erbjuder lägre ordpriser om vi har mer tid att slutföra den auktoriserade översättningen. Tabellen nedan visar det genomsnittliga ordpriset för en officiell auktoriserad översättning med översättarens stämpel och underskrift för språkkombinationen Franska (Frankrike) - Svenska. Du ser ordpriser för dokument som innehåller till exempel 1 000 och 10 000 ord. Leveranstider beräknas i arbetstimmar och priserna är i kronor.
| 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 6,300 | |||
| 32 | 6,300 | 4,900 | ||
| 33 | 6,300 | 5,425 | 4,900 | |
| 35 | 5,250 | 5,425 | 4,900 | |
| 36 | 5,250 | 5,425 | 3,850 | 4,900 |
| 38 | 5,250 | 5,425 | 3,500 | 3,430 |
| 41 | 5,250 | 4,375 | 3,500 | 3,430 |
| 44 | 4,200 | 4,375 | 3,500 | 3,430 |
| 45 | 4,200 | 4,375 | 3,395 | 3,325 |
| 49 | 4,200 | 3,500 | 3,395 | 3,325 |
| 52 | 4,200 | 3,500 | 3,395 | 3,290 |
| 54 | 4,200 | 3,500 | 3,220 | 3,290 |
| 80 | 4,200 | 3,500 | 3,220 | 3,220 |
| 100 | 4,200 | 3,500 | 3,220 | 2,800 |
Du kan också ladda upp din fil. Systemet gör då beräkningarna automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades den 2026-05-21.
Vad är det lägsta priset per ord för en auktoriserad översättning med stämpel från Franska (Frankrike) till Svenska?
Det lägsta priset för en auktoriserad översättning är 2,800 kr per ord. Detta gäller för en officiell auktoriserad översättning från Franska (Frankrike) till Svenska, och för en översättning av 10 000 ord, med en handläggningstid på 100 timmar.
