| Sverige | |
|
|
|
Amhariska är ett afroasiatiskt språk som är majoritetsspråk och officiellt språk i bland annat Etiopien. Det är det näst mest talade semitiska språket i världen efter arabiska.
Det talas av omkring 3 miljoner emigranter, främst i Egypten, Israel, USA och Sverige. Man uppskattar att cirka 27 miljoner människor talar språket runt om i världen idag.
Översättningar till och från amhariskaAmhariska skrivs med det stavelsebaserade alfabetet ge'ez. Alfabetet är en så kallad abugida, vilket innebär att varje bokstav representerar en konsonant som följs av en vokal. Det egna skriftspråket har 249 skrivtecken och är uppbyggt på ett grundsystem bestående av 7 vokaler. Komplexiteten ligger i att det finns olika skrivtecken för respektive vokaler men alla låter likadant. |
|
Amhariska är, efter arabiska, det näst största semitiska språket i världen. Sverige är ett av de länder där språket talas av immigranter.
Översättningsbyrån Fasttranslator får ofta uppdrag från myndigheter och företag som vill ha hjälp med översättningar mellan svenska och amhariska.
Eftersom många nysvenskar talar amhariska ökar också behovet av översättningar. Våra översättare har språket som modersmål men också ämneskompetens inom det område texten handlar om.
Hur mycket kostar en vanlig mänsklig översättning från Svenska till Amhariska?
Fasttranslator erbjuder lägre priser per ord om vi kan leverera texten senare eller om du behöver översätta en större text. Tabellen nedan visar det genomsnittliga priset per ord för en översättning från Svenska till Amhariska. Vi har till exempel priser för 300 och 10 000 ord. Leveranstider anges i timmar och priserna är i kr.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 4,139 | 4,730 | ||||
| 5 | 4,375 | |||||
| 6 | 2,956 | 4,139 | ||||
| 7 | 2,649 | 3,311 | 4,730 | |||
| 8 | 2,365 | 2,365 | 2,956 | |||
| 9 | 2,483 | 3,784 | ||||
| 10 | 2,365 | 2,365 | 2,365 | |||
| 11 | 2,956 | |||||
| 12 | 2,365 | 2,365 | 5,913 | |||
| 13 | 2,365 | |||||
| 14 | 2,247 | |||||
| 15 | 2,365 | 5,321 | ||||
| 16 | 2,365 | 2,294 | 2,247 | 3,784 | ||
| 17 | 3,548 | |||||
| 18 | 3,075 | |||||
| 19 | 2,223 | |||||
| 20 | 2,720 | 2,956 | ||||
| 21 | 2,365 | |||||
| 22 | 2,365 | 2,247 | 2,223 | 2,365 | 2,649 | |
| 24 | 2,247 | 2,223 | ||||
| 26 | 2,223 | 2,602 | ||||
| 28 | 2,199 | |||||
| 30 | 2,152 | 2,483 | ||||
| 32 | 2,247 | |||||
| 34 | 2,152 | |||||
| 35 | 2,365 | |||||
| 38 | 2,010 |
Du kan också ladda upp din fil så gör prisberäkningen automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades 2026-02-03.
Hur mycket kostar en vanlig mänsklig översättning från Svenska till Amhariska (Etiopien)?
Fasttranslator erbjuder lägre priser per ord om vi kan leverera texten senare eller om du behöver översätta en större text. Tabellen nedan visar det genomsnittliga priset per ord för en översättning från Svenska till Amhariska (Etiopien). Vi har till exempel priser för 300 och 10 000 ord. Leveranstider anges i timmar och priserna är i kr.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 6,642 | 7,591 | ||||
| 5 | 7,022 | |||||
| 6 | 4,745 | 6,642 | ||||
| 7 | 4,251 | 5,314 | 7,591 | |||
| 8 | 3,796 | 3,796 | 4,745 | |||
| 9 | 3,985 | 6,073 | ||||
| 10 | 3,796 | 3,796 | 3,796 | |||
| 11 | 4,745 | |||||
| 12 | 3,796 | 3,796 | 9,489 | |||
| 13 | 3,796 | |||||
| 14 | 3,606 | |||||
| 15 | 3,796 | 8,540 | ||||
| 16 | 3,796 | 3,682 | 3,606 | 6,073 | ||
| 17 | 5,694 | |||||
| 18 | 4,934 | |||||
| 19 | 3,568 | |||||
| 20 | 4,365 | 4,745 | ||||
| 21 | 3,796 | |||||
| 22 | 3,796 | 3,606 | 3,568 | 3,796 | 4,251 | |
| 24 | 3,606 | 3,568 | ||||
| 26 | 3,568 | 4,175 | ||||
| 28 | 3,530 | |||||
| 30 | 3,454 | 3,985 | ||||
| 32 | 3,606 | |||||
| 34 | 3,454 | |||||
| 35 | 3,796 | |||||
| 38 | 3,226 |
Du kan också ladda upp din fil så gör prisberäkningen automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades 2026-02-03.
Vad är det lägsta ordpriset för en vanlig översättning från Svenska till Amhariska?
Det lägsta priset är 2,010 kr per ord. Detta gäller en vanlig översättning från Svenska till Amhariska, till exempel en översättning av 10 000 ord och en leveranstid på 38 timmar.
Vad är det lägsta ordpriset för en vanlig översättning från Svenska till Amhariska (Etiopien)?
Det lägsta priset är 3,226 kr per ord. Detta gäller en vanlig översättning från Svenska till Amhariska (Etiopien), till exempel en översättning av 10 000 ord och en leveranstid på 38 timmar.
