| Specialister på arabiska | |
|
|
|
|
Ladda upp din fil, välj önskad översättningstjänst och få en prisuppgift direkt. Du kan beställa en översättning från arabiska eller ett annat språk till svenska. |
Vi har många års erfarenhet av översättningar från arabiska till svenska. Vid varje översättning får du ett kvalitetscertifikat. |
Översättning från arabiskaArabiska talas i stora delar av Mellanöstern och Nordafrika, bland annat i Saudiarabien, Förenade Arabemiraten, Egypten, Marocko, Irak, Jordanien, Libanon, Syrien, Tunisien, Algeriet och flera andra länder. Fasttranslator hjälper till att välja rätt arabisk språkvariant och hanterar både modern standardarabiska och landsspecifika dokument. Arabiska dokument som ska användas i Sverige kan röra energi, byggprojekt, petrokemiska produkter, läkemedel, livsmedel, utbildning och juridiska ärenden. Vi översätter exempelvis borrvätskerapporter, specifikationer för dadelprodukter och myndighetsunderlag för solenergiprojekt. Vid texter om kraftproduktion, infrastruktur och energisystem kan vi använda översättare med erfarenhet av energirelaterade översättningar. Vi hjälper även privatpersoner med arabiska handlingar, till exempel födelsebevis, äktenskapsbevis eller universitetsintyg som ska lämnas in till svenska myndigheter. |
Arabiska med elegans, auktoritet och förtroendeBehöver du en översättning från arabiska? Då har du kommit rätt. Arabiska används i många länder och sammanhang, från modern standardarabiska till landsspecifika texter. Därför är det viktigt att välja rätt språklig nivå och rätt ton. Fasttranslator hjälper med arabiska dokument för företag, myndigheter, universitet och privatpersoner. Vi hanterar höger-till-vänster-skrift, namntranskribering och formella uttryck med stor noggrannhet. Du får tydlig pris- och leveransinformation direkt online, säker hantering av dokument och möjlighet att välja mellan flera kvalitetsnivåer. För officiella dokument kan rätt certifiering och dokumentation vara avgörande. Fasttranslator har mer än 20 års erfarenhet av professionella översättningar. Från början har vårt mål varit att skapa klarhet i en bransch som ofta känns svår att överblicka. Därför arbetar vi med tydliga processer, projektledning och QR-baserad transparens. ترجمة موثوقة، بثقة كاملة. |
|
|
 Maskinöversättning med mänsklig efterredigering från arabiska till svenska
|
Bättre och billigare översättning till svenska? Välj Budget: AI-översättning med kontroll av en expert.
|
Högt specialiserad översättningsbyrå för svenska. Även för officiella översättningar med legalisering eller apostille.
|
|
Om svenska språket Kort genomgång av svenskans ursprung.Svenska översättare Vi har svenska modersmålsöversättare. |
Hur mycket kostar en vanlig mänsklig översättning från Arabiska (modern standardarabiska) till Svenska?
Fasttranslator erbjuder lägre priser per ord om vi kan leverera texten senare eller om du behöver översätta en större text. Tabellen nedan visar det genomsnittliga priset per ord för en översättning från Arabiska (modern standardarabiska) till Svenska. Vi har till exempel priser för 300 och 10 000 ord. Leveranstider anges i timmar och priserna är i kr.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3,465 | 3,960 | ||||
| 5 | 3,465 | 3,663 | ||||
| 6 | 2,475 | 3,465 | ||||
| 7 | 2,218 | 2,772 | 3,960 | |||
| 8 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | 3,960 | ||
| 9 | 1,980 | 1,980 | 2,079 | 3,168 | ||
| 10 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 3,168 | ||
| 11 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | ||
| 12 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | 4,950 | |
| 13 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 4,950 | |
| 14 | 1,980 | 1,980 | 1,881 | 1,980 | 4,950 | |
| 15 | 1,980 | 1,980 | 1,881 | 1,980 | 4,455 | |
| 16 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 3,168 | 4,455 |
| 17 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 3,168 | 2,970 |
| 18 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 2,574 | 2,970 |
| 19 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 2,574 | 2,970 |
| 20 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 2,277 | 2,475 |
| 21 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 1,980 | 2,475 |
| 22 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 1,980 | 2,218 |
| 24 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,861 | 1,861 | 2,218 |
| 26 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,861 | 1,861 | 2,178 |
| 28 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,861 | 2,178 |
| 30 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 32 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 34 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 35 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 1,980 |
| 38 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 1,683 |
Du kan också ladda upp din fil så gör prisberäkningen automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades 2026-05-21.
Vad är det lägsta ordpriset för en vanlig översättning från Arabiska (modern standardarabiska) till Svenska?
Det lägsta priset är 1,683 kr per ord. Detta gäller en vanlig översättning från Arabiska (modern standardarabiska) till Svenska, till exempel en översättning av 10 000 ord och en leveranstid på 38 timmar.
