| Specialister på ryska | |
|
|
|
|
Ladda upp din fil, välj önskad översättningstjänst och få en prisuppgift direkt. Du kan beställa en översättning från ryska eller ett annat språk till svenska. |
Vi har många års erfarenhet av översättningar från ryska till svenska. Vid varje översättning får du ett kvalitetscertifikat. |
Översättning från ryskaRyska talas främst i Ryssland och används dessutom av ryskspråkiga grupper i flera länder i Östeuropa, Kaukasus, Centralasien, Baltikum och i den internationella diasporan. Fasttranslator har erfarenhet av ryska dokument från både företag, myndigheter, forskningsmiljöer och privatpersoner. Ryska källdokument som ska användas i Sverige kan röra maskinteknik, kemi, energi, metallprodukter, akademiska meriter och juridiska ärenden. Vi översätter exempelvis passiveringsrapporter för rostfria rör, tekniska loggböcker för turbinkomponenter och analysblad för polymeradditiv. Vid kemiska produkter, säkerhetsdata och materialkontroll kan vi koppla in översättare med erfarenhet av kemiska översättningar. Privatpersoner beställer ofta översättning från ryska av arbetsböcker, diplom eller födelseattester inför studier, arbete eller kontakt med svenska myndigheter. |
Ryska översättningar med skärpa, säkerhet och strukturVälkommen! Om du har en rysk text som behöver översättas har du kommit rätt. Ryska dokument kräver ofta hög precision, särskilt när de innehåller tekniska termer, juridiska formuleringar, utbildningsuppgifter eller officiella namn och datum. Fasttranslator har mer än 20 års erfarenhet av att hantera komplexa översättningsprojekt. För ryska texter passar vårt arbetssätt väl: vi kombinerar språklig noggrannhet med säker dokumenthantering, tydlig projektledning och specialiserade översättare inom juridik, teknik, medicin och ekonomi. Du kan begära pris och leveranstid online direkt. Vid känsliga dokument kan hanteringen ske konfidentiellt, och vid behov kan du välja en högre kvalitetsnivå med extra kontroll. Varje översättning kan dessutom verifieras genom vårt språkservicecertifikat med QR-kod. Точные переводы, быстро и надёжно. |
|
|
 Maskinöversättning med mänsklig efterredigering från ryska till svenska
|
Bättre och billigare översättning till svenska? Välj Budget: AI-översättning med kontroll av en expert.
|
Högt specialiserad översättningsbyrå för svenska. Även för officiella översättningar med legalisering eller apostille.
|
Hur mycket kostar en vanlig mänsklig översättning från Ryska till Svenska?
Fasttranslator erbjuder lägre priser per ord om vi kan leverera texten senare eller om du behöver översätta en större text. Tabellen nedan visar det genomsnittliga priset per ord för en översättning från Ryska till Svenska. Vi har till exempel priser för 300 och 10 000 ord. Leveranstider anges i timmar och priserna är i kr.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3,465 | 3,960 | ||||
| 5 | 3,465 | 3,663 | ||||
| 6 | 2,475 | 3,465 | ||||
| 7 | 2,218 | 2,772 | 3,960 | |||
| 8 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | 3,960 | ||
| 9 | 1,980 | 1,980 | 2,079 | 3,168 | ||
| 10 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 3,168 | ||
| 11 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | ||
| 12 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 2,475 | 4,950 | |
| 13 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 1,980 | 4,950 | |
| 14 | 1,980 | 1,980 | 1,881 | 1,980 | 4,950 | |
| 15 | 1,980 | 1,980 | 1,881 | 1,980 | 4,455 | |
| 16 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 3,168 | 4,455 |
| 17 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 3,168 | 2,970 |
| 18 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,980 | 2,574 | 2,970 |
| 19 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 2,574 | 2,970 |
| 20 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 2,277 | 2,475 |
| 21 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 1,980 | 2,475 |
| 22 | 1,980 | 1,921 | 1,881 | 1,861 | 1,980 | 2,218 |
| 24 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,861 | 1,861 | 2,218 |
| 26 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,861 | 1,861 | 2,178 |
| 28 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,861 | 2,178 |
| 30 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 32 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 34 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 2,079 |
| 35 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 1,980 |
| 38 | 1,980 | 1,881 | 1,881 | 1,841 | 1,802 | 1,683 |
Du kan också ladda upp din fil så gör prisberäkningen automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades 2026-05-21.
Vad är det lägsta ordpriset för en vanlig översättning från Ryska till Svenska?
Det lägsta priset är 1,683 kr per ord. Detta gäller en vanlig översättning från Ryska till Svenska, till exempel en översättning av 10 000 ord och en leveranstid på 38 timmar.
