Burmesisk eller burmansk, som det også kaldes, er et yipho-burmansk sprog, der tales af omkring 22 millioner mennesker.
Det er det officielle sprog i Myanmar (tidligere Burma), men tales også i Thailand, Bangladesh, Malaysia, USA, Storbritannien, Laos og Singapore.
Fasttranslator Danmark tilbyder burmesisk oversættelse af højeste kvalitet.
Sproget gør brug af den burmesiske skrift, hvor formen af bogstaverne er runde, også kaldet sa-loun (runde bogstaver). Burmesisk er et tonesprog med fire hovedtoner.
Vi har de færdigheder, der kræves for en nøjagtig oversættelse til eller fra burmesisk.
Oversættelse fra dansk til burmesiskMere end tyve millioner taler burmesisk i dag. Sproget kaldes også burmansk. De geografiske områder hvor sproget tales, dækker så godt som alle verdensdele. Fasttranslator Danmark har tilgang til burmesiske oversættere, som alle er modersmålstalende. Forskellige dialekter – lokaliseringØvre og Nedre Myanmar har forskellige burmesiske dialekter. Fasttranslator har kompetente oversættere inden for forskellige områder og med indsigt i de dialektale forskelle, der findes. Oversætteren, som behandler din danske tekst, vil også have en relevant baggrund i forhold til det, teksten handler om. |
|
Hvad koster en almindelig menneskelig oversættelse fra Dansk til burmesisk?
Fasttranslator tilbyder lavere ordpriser, hvis der er mere tid til rådighed, eller hvis du ønsker at få oversat en større tekst. Vi opkræver ikke ekstra gebyrer for projektledelse, og oversættelsen kontrolleres af en professionel. Derudover får du ved hver oversættelse en erklæring fra os, hvor vi bekræfter, at oversættelsen er udført af et menneske og ikke af en maskine. I tabellen nedenfor kan du se den gennemsnitlige pris pr. ord for en professionel menneskelig oversættelse fra Dansk til burmesisk. Vi har vist priserne for eksempelvis 300 ord og 10.000 ord. Leveringstiden er angivet i arbejdstimer, og priserne er i DKK.
| 300 | 500 | 1.000 | 2.000 | 5.000 | 10.000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 6,566 | 7,504 | ||||
| 5 | 6,566 | 6,941 | ||||
| 6 | 4,690 | 6,566 | ||||
| 7 | 4,202 | 5,253 | 7,504 | |||
| 8 | 3,752 | 3,752 | 4,690 | 7,504 | ||
| 9 | 3,752 | 3,752 | 3,939 | 6,003 | ||
| 10 | 3,752 | 3,752 | 3,752 | 6,003 | ||
| 11 | 3,752 | 3,752 | 3,752 | 4,690 | ||
| 12 | 3,752 | 3,752 | 3,752 | 4,690 | 9,380 | |
| 13 | 3,752 | 3,752 | 3,752 | 3,752 | 9,380 | |
| 14 | 3,752 | 3,752 | 3,564 | 3,752 | 9,380 | |
| 15 | 3,752 | 3,752 | 3,564 | 3,752 | 8,442 | |
| 16 | 3,752 | 3,639 | 3,564 | 3,752 | 6,003 | 8,442 |
| 17 | 3,752 | 3,639 | 3,564 | 3,752 | 6,003 | 5,628 |
| 18 | 3,752 | 3,639 | 3,564 | 3,752 | 4,877 | 5,628 |
| 19 | 3,752 | 3,639 | 3,564 | 3,527 | 4,877 | 5,628 |
| 20 | 3,752 | 3,639 | 3,564 | 3,527 | 4,315 | 4,690 |
| 21 | 3,752 | 3,639 | 3,564 | 3,527 | 3,752 | 4,690 |
| 22 | 3,752 | 3,639 | 3,564 | 3,527 | 3,752 | 4,202 |
| 24 | 3,752 | 3,564 | 3,564 | 3,527 | 3,527 | 4,202 |
| 26 | 3,752 | 3,564 | 3,564 | 3,527 | 3,527 | 4,127 |
| 28 | 3,752 | 3,564 | 3,564 | 3,489 | 3,527 | 4,127 |
| 30 | 3,752 | 3,564 | 3,564 | 3,489 | 3,414 | 3,939 |
| 32 | 3,752 | 3,564 | 3,564 | 3,489 | 3,414 | 3,939 |
| 34 | 3,752 | 3,564 | 3,564 | 3,489 | 3,414 | 3,939 |
| 35 | 3,752 | 3,564 | 3,564 | 3,489 | 3,414 | 3,752 |
| 38 | 3,752 | 3,564 | 3,564 | 3,489 | 3,414 | 3,189 |
Du kan også uploade din fil. Så klarer vi beregningen for dig.
Denne tabel blev oprettet den 13-06-2026.
Hvad er den laveste pris pr. ord for en oversættelse fra Dansk til burmesisk?
Den laveste pris er 3,189 DKK pr. ord. Den gælder for en oversættelse fra Dansk til burmesisk, for eksempel ved oversættelse af 10.000 ord med en leveringstid på 38 timer.
Jeg leder efter en prisvenlig oversættelse, som stadig er af god kvalitet. Hvad er i så fald den billigste løsning for sprogene Dansk og burmesisk?
Fasttranslators produkt “Budget” kombinerer maskinoversættelse med menneskelig efterredigering. Da den menneskelige kontrol af oversættelsen stadig tager tid, er priserne lavere ved længere leveringstider.
I tabellen kan du se prisindikationen pr. ord med Dansk som kildesprog og burmesisk som målsprog. Du kan altså se prisen pr. ord for eksempelvis en tekst på 300 eller 10.000 ord. Hvis du uploader din tekst, kan du straks sammenligne prisen på en budgetoversættelse med de øvrige muligheder.
| 300 | 500 | 1.000 | 2.000 | 5.000 | 10.000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1,299 | 1,299 | ||||
| 2 | 0,928 | 0,928 | 0,928 | 0,817 | ||
| 3 | 0,854 | 0,854 | 0,854 | 0,743 | 0,928 | |
| 4 | 0,743 | 0,743 | 0,743 | 0,728 | 0,743 | |
| 5 | 0,705 | 0,705 | 0,705 | 0,728 | 0,743 | |
| 6 | 0,705 | 0,705 | 0,705 | 0,705 | 0,743 | |
| 7 | 0,705 | 0,705 | 0,705 | 0,705 | 0,728 | 0,743 |
| 9 | 0,705 | 0,705 | 0,705 | 0,705 | 0,705 | 0,743 |
| 10 | 0,698 | 0,698 | 0,698 | 0,668 | 0,705 | 0,728 |
| 12 | 0,698 | 0,698 | 0,698 | 0,668 | 0,683 | 0,705 |
| 14 | 0,698 | 0,683 | 0,683 | 0,668 | 0,683 | 0,683 |
| 18 | 0,698 | 0,683 | 0,683 | 0,668 | 0,668 | 0,683 |
| 20 | 0,691 | 0,668 | 0,668 | 0,668 | 0,668 | 0,653 |
Disse priser er aktuelle pr. 13-06-2026.
Hvad er den bedste pris for efterredigering af en maskinoversættelse Dansk burmesisk?
Den bedste (laveste) pris er 0,653 DKK pr. ord. Det gælder for oversættelse fra Dansk til burmesisk af 10.000 ord med en leveringstid på 20 timer.