Oversættelse til finsk

Finsk oversætterbureau

Finsk er det officielle sprog i Finland, sammen med svensk. Ud over det er finsk også et mindretalssprog i den Karelske Republik i Rusland og i Sverige.

Finsk tilhører den finsk-ugriske sprogfamilie. Det er derfor ikke knyttet til de skandinaviske sprog, der tilhører den indoeuropæiske sprogfamilie.

Vores finske oversættere

Vi har finske oversættere bosat på tværs af de finsktalende regioner og lande. Alle har finsk som modersmål og har desuden en uddannelse inden for deres aktuelle fagområde.

I en oversættelse har lokalisering stor betydning. Afhængigt af om målsproget er placeret i Finland, Sverige eller Rusland, kan de påvirkende faktorer for eksempel være:

• variationer i dialekt
• terminologiske udtryk
• sproglige og kulturelle forskelle
• forskellige enheder, dimensioner og layoutkoncepter.

Vi har eksperterne og ekspertisen til at håndtere disse forskelle! Tøv ikke med at kontakte os, hvis du ønsker en professionel oversættelse til finsk af højeste kvalitet.

Vi tilbyder kvalitetsoversættelser til en yderst konkurrencedygtig pris.

Konkurrencedygtige og rimelige priser

Takket være moderne teknologi, speciel software og en effektiv organisation kan vi sænke priserne og levere hurtigt uden at gå på kompromis med kvaliteten. Vi vil gerne fortælle dig mere om dette! Tag endelig kontakt til os, hvis du vil have en snak om, hvorfor det er os, du skal samarbejde med. Vi stræber efter at lave din oversættelse helt efter dine personlige ønsker og præferencer.

Få et tilbud nu!

Teknisk oversættelse fra dansk til finsk

Oversættelsesbureauet Fasttranslator har bred erfaring med tekniske oversættelsesprojekter inden for stort set alle områder.

Vores oversættere er højtuddannede og velbevandrede i de forskellige fagområders tekniske terminologi, og i denne sprogkombination vil personen naturligvis have finsk som modersmål.

Alt dette giver os mulighed for at sikre vores kunder den højeste kvalitet til en rimelig pris – og derudover lynhurtig levering!

Tekniske tekster fra dansk til finsk

Behovet for at oversætte forskellige tekniske tekster fra dansk til finsk er meget stort, og vi kan tydeligt se en stigende efterspørgsel efter vores ydelser inden for forskellige tekniske specialiseringer.

Kunderne spænder fra at være små, mellemstore og store internationale virksomheder til selskaber, regeringer og organisationer.

Opgaverne, vi påtager os, er alt fra oversættelser af kortere tekniske oplysninger, der skal placeres på forskellige maskiner, til mere avanceret undervisning.

Modtag et tilbud

Send dine tekster via vores kontaktformular, og få et særligt tilbud, som kun få konkurrenter kan matche eller overgå. Hvis du vælger at tage imod vores tilbud og bestiller en oversættelse, går vores oversætter i gang med din tekst med det samme.

Øjeblikkelig pris