FASTTRANSLATOR Danmark
Danmark

Italiensk oversættelse

Alle oversættelser til italiensk udføres af personer med italiensk som modersmål. I vores freelancerdatabase har vi mere end 4.000 indfødte oversættere til rådighed. Det betyder, at vi kan skræddersy enhver opgave. Vi har oversættere inden for næsten alle sprog og kan udføre oversættelser inden for alle fagområder. Er du på udkig efter en juridisk, teknisk, medicinsk, finansiel eller HR-oversættelse? Vi har ekspertisen. Det ligger måske i navnet, men Fasttranslator udfører oversættelser hurtigt og til en rimelig pris.

Oversættelse fra dansk til italiensk

Italien er et land, hvor borgerne er utroligt stolte af deres sprog. Det kan derfor anbefales, at du får oversat dine forretningsdokumenter og andre tekster til italiensk. Vi hos Fasttranslator tilbyder kvalificeret og præcis tekstoversættelse fra dansk til italiensk. Vi er kendt for vores høje kvalitet og korte leveringstid, men også vores konkurrencedygtige priser.

Det er nemt at få et gratis tilbud – bare klik på knappen herunder for at få det med det samme!

Få et tilbud nu!

Kundefokuserede oversættelser

Vores arbejdsprocesser er strømlinet med moderne teknologi og digitale løsninger. Det betyder, at de tidligere administrative arbejdsrutiner reduceres, og vi kan fokusere endnu mere på dig som vores kunde.

Din oversættelse til italiensk håndteres af en person, der har ekspertise inden for det pågældende område, og du får også kvalitetssikring i form af:

  • Lokalt tilpasset oversættelse
  • Korrekturlæst slutprodukt

Vores priser for oversættelse til italiensk

Prisen på oversættelser er primært baseret på antallet af ord i teksten, der skal oversættes. Der kan være forskellige faktorer, der kan påvirke den samlede pris – dette gælder for større mængder af informationer og gentagelser.

Kontakt os

Vores projektledere svarer gerne på spørgsmål om oversættelsesprocessen og de ydelser, vi kan tilbyde. Hvis du har en tekstfil, kan du bruge vores tilbudsmodul for at få et pristilbud med det samme.

Øjeblikkelig pris

  • Hvad koster en almindelig menneskelig oversættelse fra Dansk til Italiensk?

    Fasttranslator tilbyder lavere ordpriser, hvis der er mere tid til rådighed, eller hvis du ønsker at få oversat en større tekst. Vi opkræver ikke ekstra gebyrer for projektledelse, og oversættelsen kontrolleres af en professionel. Derudover får du ved hver oversættelse en erklæring fra os, hvor vi bekræfter, at oversættelsen er udført af et menneske og ikke af en maskine. I tabellen nedenfor kan du se den gennemsnitlige pris pr. ord for en professionel menneskelig oversættelse fra Dansk til Italiensk. Vi har vist priserne for eksempelvis 300 ord og 10.000 ord. Leveringstiden er angivet i arbejdstimer, og priserne er i DKK.

    300 500 1.000 2.000 5.000 10.000
    4 2,166 2,475
    5 2,166 2,289
    6 1,547 2,166
    7 1,386 1,733 2,475
    8 1,238 1,238 1,547 2,475
    9 1,238 1,238 1,299 1,980
    10 1,238 1,238 1,238 1,980
    11 1,238 1,238 1,238 1,547
    12 1,238 1,238 1,238 1,547 3,094
    13 1,238 1,238 1,238 1,238 3,094
    14 1,238 1,238 1,176 1,238 3,094
    15 1,238 1,238 1,176 1,238 2,784
    16 1,238 1,200 1,176 1,238 1,980 2,784
    17 1,238 1,200 1,176 1,238 1,980 1,856
    18 1,238 1,200 1,176 1,238 1,609 1,856
    19 1,238 1,200 1,176 1,163 1,609 1,856
    20 1,238 1,200 1,176 1,163 1,423 1,547
    21 1,238 1,200 1,176 1,163 1,238 1,547
    22 1,238 1,200 1,176 1,163 1,238 1,386
    24 1,238 1,176 1,176 1,163 1,163 1,386
    26 1,238 1,176 1,176 1,163 1,163 1,361
    28 1,238 1,176 1,176 1,151 1,163 1,361
    30 1,238 1,176 1,176 1,151 1,126 1,299
    32 1,238 1,176 1,176 1,151 1,126 1,299
    34 1,238 1,176 1,176 1,151 1,126 1,299
    35 1,238 1,176 1,176 1,151 1,126 1,238
    38 1,238 1,176 1,176 1,151 1,126 1,052

    Du kan også uploade din fil. Så klarer vi beregningen for dig.

    Denne tabel blev oprettet den 02-04-2026.

  • Hvad er den laveste pris pr. ord for en oversættelse fra Dansk til Italiensk?

    Illustration af oversætter, der arbejder ved en computer med sprogikoner og dokumenter

    Den laveste pris er 1,052 DKK pr. ord. Den gælder for en oversættelse fra Dansk til Italiensk, for eksempel ved oversættelse af 10.000 ord med en leveringstid på 38 timer.

  • Hvad er prisen på en autoriseret oversættelse af et dokument fra Dansk til Italiensk?

    Illustration af certifikat med segl og underskrift, som symboliserer autoriseret oversættelse

    Fasttranslator tilbyder lavere ordpriser, når vi har mere tid til at udføre den autoriserede oversættelse. I oversigten nedenfor kan du se den gennemsnitlige pris pr. ord for en officiel autoriseret oversættelse med oversætterens stempel og underskrift for sprogkombinationen Dansk - Italiensk. Du kan se ordpriserne for opgaver på eksempelvis 500 ord og 10.000 ord. Leveringstiderne er angivet i arbejdstimer, og priserne er i DKK.

    Forsendelse i Danmark er inkluderet i prisen.

    Ud over de officielle autorisationskendetegn såsom oversætterens stempel og underskrift får du gratis en ekstra erklæring på målsproget fra os, som den modtagende part kan scanne.

    Når denne erklæring bliver scannet, modtager du en e-mail. På den måde får du indsigt i, hvem der bruger din oversættelse, og hvor den bliver brugt. For 45 kr. kan du få disse oplysninger tilsendt resten af dokumentets levetid, hver gang nogen scanner dit dokument, uanset hvor i verden det sker.

    500 1.000 2.000 5.000 10.000
    10 7,700 7,700
    12 5,500 5,500
    18 5,280 5,280 4,400
    22 5,280 5,280 4,180
    25 5,104 5,104 4,180 6,600
    32 5,104 5,104 4,180 4,400 6,160
    35 4,400 4,400 4,092 4,400 6,160
    38 4,400 4,400 4,092 4,312 4,312
    45 4,400 4,400 4,092 4,180 4,180
    52 4,400 4,400 4,092 4,136 4,136
    80 4,312 4,048 3,960 4,048 4,048
    100 4,312 4,048 3,960 3,520 3,520

    Du kan også uploade din fil. Så klarer systemet beregningen for dig.

    Denne tabel blev opdateret den 02-04-2026.

  • Hvad er den laveste pris pr. ord for en autoriseret oversættelse med stempel fra Dansk til Italiensk?

    Den laveste pris for en autoriseret oversættelse er 3,520 DKK pr. ord. Det gælder for en officiel autoriseret oversættelse fra Dansk til Italiensk, for eksempel ved oversættelse af 5.000 ord med en leveringstid på 100 timer.

  • Jeg leder efter en prisvenlig oversættelse, som stadig er af god kvalitet. Hvad er i så fald den billigste løsning for sprogene Dansk og Italiensk?

    Fasttranslators produkt “Budget” kombinerer maskinoversættelse med menneskelig efterredigering. Da den menneskelige kontrol af oversættelsen stadig tager tid, er priserne lavere ved længere leveringstider.

    Illustration af medarbejder, der gennemgår dokumenter med forstørrelsesglas

    I tabellen kan du se prisindikationen pr. ord med Dansk som kildesprog og Italiensk som målsprog. Du kan altså se prisen pr. ord for eksempelvis en tekst på 300 eller 10.000 ord. Hvis du uploader din tekst, kan du straks sammenligne prisen på en budgetoversættelse med de øvrige muligheder.

    300 500 1.000 2.000 5.000 10.000
    1 0,975 0,975
    2 0,696 0,696 0,696 0,613
    3 0,640 0,640 0,640 0,557 0,696
    4 0,557 0,557 0,557 0,546 0,557
    5 0,529 0,529 0,529 0,546 0,557
    6 0,529 0,529 0,529 0,529 0,557
    7 0,529 0,529 0,529 0,529 0,546 0,557
    9 0,529 0,529 0,529 0,529 0,529 0,557
    10 0,523 0,523 0,523 0,501 0,529 0,546
    12 0,523 0,523 0,523 0,501 0,512 0,529
    14 0,523 0,512 0,512 0,501 0,512 0,512
    18 0,523 0,512 0,512 0,501 0,501 0,512
    20 0,518 0,501 0,501 0,501 0,501 0,490

    Disse priser er aktuelle pr. 02-04-2026.

  • Hvad er den bedste pris for efterredigering af en maskinoversættelse Dansk Italiensk?

    Den bedste (laveste) pris er 0,490 DKK pr. ord. Det gælder for oversættelse fra Dansk til Italiensk af 10.000 ord med en leveringstid på 20 timer.