FASTTRANSLATOR España
España

Agencia de traducción al cantonés

En China existen varios idiomas, que a su vez tienen muchas variantes diferentes. El cantonés, también llamado yueyu, tiene cientos de variantes y dialectos diferentes que pueden variar según el pueblo o la ciudad. En general, el idioma cantonés se refiere al cantonés de Hong Kong, que es, por supuesto, el idioma que se habla en Hong Kong. También es el tipo de chino adecuado si desea hacer negocios en Guangzhou, el impresionante centro económico y logístico de Asia.

La afirmación de que la economía de China está “en ascenso” está lejos de ser obsoleta, ya que actualmente es una de las economías más grandes del mundo. Al hacer negocios allí, el idioma puede ser una barrera importante. Afortunadamente, podemos ayudarle.met traducciones del cantonés al holandés y viceversa. Podemos traducir sus documentos comerciales al cantonés. También podemos proporcionar un intérprete durante las reuniones de negocios para que el idioma ya no sea una barrera al hacer negocios con China. Puedes contactarnos directamente para conocer las posibilidades.

Si deseas saber inmediatamente cuánto te costará una traducción, utiliza el botón de abajo para cargar tus documentos. Nuestro sistema calcula inmediatamente el precio y te ofrece múltiples opciones. Si bien puede ser útil traducir automáticamente un archivo de producto grande al chino, para tarjetas de presentación o materiales de marketing es posible que prefiera nuestro nivel de calidad más alto: "excelente".

Los cantoneses

El cantonés es una lengua tonal. Esto significa que el significado de la misma sílaba puede cambiar dependiendo del tono en el que se pronuncia. Así, una misma sílaba puede tener de seis a nueve significados distintos, dependiendo del tono de la pronunciación. Los idiomas relacionados con el cantonés incluyen el zhuangyu, el miiaoyu y el idioma li. El mandarín también muestra algunas similitudes con el cantonés, ya que el mandarín también es un idioma tonal. Sin embargo, las lenguas son tan diferentes entre sí que sus hablantes no pueden entenderse entre sí. El cantonés lo hablan aproximadamente 67 millones de personas. El cantonés también puede escribirse en caracteres simplificados, aunque esto no se hace con frecuencia. El uso de caracteres simplificados o tradicionales depende principalmente de la zona. En China y en Singapur los chinos utilizan caracteres simplificados, mientras que en Hong Kong, Macao y Taiwán se utilizan caracteres tradicionales.


Cálculo del precio de su documento


  • ¿Cuánto cuesta una traducción profesional realizada por un traductor humano de español (España) a cantonés?

    Fasttranslator ajusta el precio por palabra según el plazo disponible y la extensión del texto: cuanto más margen de entrega, mejor tarifa por palabra.
    En la tabla siguiente puedes ver el precio medio por palabra para traducir de español (España) a cantonés. Los ejemplos están calculados para textos de 300 y 10.000 palabras. El plazo se indica en horas laborables y los importes están en EUR.

    300 500 1.000 2.000 5.000 10.000
    4 0,368 0,420
    5 0,368 0,389
    6 0,263 0,368
    7 0,235 0,294 0,420
    8 0,210 0,210 0,263 0,420
    9 0,210 0,210 0,221 0,336
    10 0,210 0,210 0,210 0,336
    11 0,210 0,210 0,210 0,263
    12 0,210 0,210 0,210 0,263 0,525
    13 0,210 0,210 0,210 0,210 0,525
    14 0,210 0,210 0,200 0,210 0,525
    15 0,210 0,210 0,200 0,210 0,473
    16 0,210 0,204 0,200 0,210 0,336 0,473
    17 0,210 0,204 0,200 0,210 0,336 0,315
    18 0,210 0,204 0,200 0,210 0,273 0,315
    19 0,210 0,204 0,200 0,197 0,273 0,315
    20 0,210 0,204 0,200 0,197 0,242 0,263
    21 0,210 0,204 0,200 0,197 0,210 0,263
    22 0,210 0,204 0,200 0,197 0,210 0,235
    24 0,210 0,200 0,200 0,197 0,197 0,235
    26 0,210 0,200 0,200 0,197 0,197 0,231
    28 0,210 0,200 0,200 0,195 0,197 0,231
    30 0,210 0,200 0,200 0,195 0,191 0,221
    32 0,210 0,200 0,200 0,195 0,191 0,221
    34 0,210 0,200 0,200 0,195 0,191 0,221
    35 0,210 0,200 0,200 0,195 0,191 0,210
    38 0,210 0,200 0,200 0,195 0,191 0,179

    También puedes subir tu archivo y el sistema hará el cálculo por ti.
    Tabla generada el 21-05-2026.

  • ¿Cuál es la tarifa más baja por palabra para traducir de español (España) a cantonés?

    La tarifa más baja es de0,179 EUR por palabra. Se aplica, por ejemplo, a un texto de 10.000 palabras con un plazo de 38 horas.