| España | |
|
|
|
Traducciones al coreano, realizadas rápidamente |
|
Fasttranslator ofrece traducciones desde y hacia el coreano para todas las áreas temáticas posibles. Todos nuestros traductores son cuidadosamente seleccionados y capacitados. Gracias a nuestra extensa red, siempre encontramos el traductor adecuado para sus tareas de traducción. ¿Interesado? ¡Solicitar una traducción o un presupuesto sin compromiso es fácil! Cálculo de precios para coreano Recibirá automáticamente una cotización de inmediato. En el módulo de cotización puede elegir desde la traducción automática hasta el nivel de calidad más alto: "Excelente". |
|
Trabajamos con traductores nativos que cuentan con años de experiencia en la traducción, por ejemplo, de textos de marketing, tarjetas de presentación, manuales, notas de prensa o textos sobre arte, documentos legales jurados y documentos de cooperación internacional. Gracias al crecimiento de la economía coreana, las empresas holandesas y coreanas entran cada vez más en contacto entre sí. En el mundo de los negocios generalmente podrás desenvolverte con el inglés, pero es muy apreciado si tienes ciertos documentos comerciales disponibles en coreano. Fasttranslator estará encantado de ayudarle con esto. |
|
¿Quiere saber más sobre cómo hacer negocios en Corea del Sur?Para ayudarle a comenzar, Fasttranslator ha enumerado a continuación una serie de consejos para hacer negocios en Corea del Sur. |
|
Conociéndonos unos a otros
Cuando tengas una cita es importante presentarte con tu título, apellido y el puesto que ocupas. También es costumbre dirigirse a su interlocutor de esta manera. El estatus y la jerarquía son muy importantes en Corea del Sur. Se agradece que muestres respeto por un título. Después de estrechar la mano, intercambien tarjetas de presentación, preferiblemente en dos idiomas, inglés y coreano.
Regalos
El intercambio de regalos empresariales es una parte importante de hacer negocios en Corea del Sur. Por eso, asegúrate siempre de llevar contigo suficientes regalos para no pasar vergüenza nunca. Los regalos típicos de nuestro propio país siempre son populares. Tenga en cuenta que la apertura de los regalos no debe realizarse en presencia del donante. Cuando recibas un regalo, acéptalo y ábrelo más tarde.
Invitaciones
La relajación también juega un papel importante durante las negociaciones. Por eso, acepta siempre invitaciones para jugar al golf, por ejemplo. Si usted mismo organiza algo e invita a sus socios comerciales, esto también será muy apreciado. Nunca intentes insistir en firmar contratos o hacer promesas: eso será contraproducente. Deja que todo suceda y espera que ellos tomen la iniciativa para iniciar, continuar o completar las negociaciones.
