| Portugal | |
|
|
|
Se você trabalha na área de física, provavelmente lida com colegas em empresas do mundo todo. Por exemplo, quando novas teorias ou materiais são descobertos, a comunicação internacional será necessária. Em alguns casos, uma tradução pode ser necessária. Teremos prazer em ajudar você com isso, para qualquer combinação de idiomas. |
|
Como a física tem conexões com outras ciências exatas, é importante levar em consideração a especialização do tradutor para que toda a terminologia seja traduzida corretamente. Obviamente, um tradutor diferente é usado para um manual de bomba de calor e para um relatório com medições de poluição do ar. Temos consciência da importância social da física e, portanto, trabalhamos apenas com tradutores que tenham formação em ciências. Isso poderia ser, por exemplo, uma experiência de estudo ou trabalho. Para sua tradução física, também selecionamos um falante nativo do idioma de destino. Como selecionamos nossos tradutores dessa maneira cuidadosa, você pode esperar traduções de boa qualidade. |
