| Specialister på italienska | |
|
|
|
|
Ladda upp din fil, välj önskad översättningstjänst och få en prisuppgift direkt. Du kan beställa en översättning från italienska eller ett annat språk till svenska. |
Vi har många års erfarenhet av översättningar från italienska till svenska. Vid varje översättning får du ett kvalitetscertifikat. |
Översättning från italienskaItalienska talas främst i Italien, San Marino och Vatikanstaten samt i delar av Schweiz, framför allt Ticino. Fasttranslator har lång erfarenhet av italienska dokument från både industriföretag, myndigheter, designbolag, universitet och privatpersoner. Italienska källdokument kan ofta ha koppling till maskiner, livsmedel, mode, läkemedel, fordon och industridesign. Vi översätter exempelvis pastöriseringsscheman för tomatkonserver, tryckprovningsblad för espressomaskiner och materialpass för möbelbeslag. För texter där livsmedel, receptur eller kulinariska produkter står i centrum kan vi använda översättare med erfarenhet av gastronomiska översättningar. Privatpersoner beställer ofta översättning från italienska av dokument som stato di famiglia, studieintyg eller handlingar inför vigsel i Sverige. |
Italienska översättningar med stil och substansVälkommen – om du behöver översätta från italienska har du kommit rätt. Italienska texter bär ofta på form, känsla och precision samtidigt, oavsett om det gäller design, juridik, teknik, mat, mode eller privata dokument. Fasttranslator har arbetat med översättningar i mer än 20 år och kombinerar mänsklig språkkänsla med effektiva digitala arbetsflöden. För italienska uppdrag passar vår styrka i layout, ton och fackterminologi särskilt bra. Vi bevarar gärna dokumentets struktur, matchar texten med rätt specialist och erbjuder tydliga kvalitetsval från snabb översättning till ISO 17100-baserade lösningar. |
|
|
 Maskinöversättning med mänsklig efterredigering från italienska till svenska
|
Bättre och billigare översättning till svenska? Välj Budget: AI-översättning med kontroll av en expert.
|
Högt specialiserad översättningsbyrå för svenska. Även för officiella översättningar med legalisering eller apostille.
|
|
Italienska Information om översättning till och från italienska.Om svenska språket Kort genomgång av svenskans ursprung.Svenska översättare Vi har svenska modersmålsöversättare. |
Hur mycket kostar en vanlig mänsklig översättning från Italienska till Svenska?
Fasttranslator erbjuder lägre priser per ord om vi kan leverera texten senare eller om du behöver översätta en större text. Tabellen nedan visar det genomsnittliga priset per ord för en översättning från Italienska till Svenska. Vi har till exempel priser för 300 och 10 000 ord. Leveranstider anges i timmar och priserna är i kr.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3,273 | 3,740 | ||||
| 5 | 3,273 | 3,460 | ||||
| 6 | 2,338 | 3,273 | ||||
| 7 | 2,094 | 2,618 | 3,740 | |||
| 8 | 1,870 | 1,870 | 2,338 | 3,740 | ||
| 9 | 1,870 | 1,870 | 1,964 | 2,992 | ||
| 10 | 1,870 | 1,870 | 1,870 | 2,992 | ||
| 11 | 1,870 | 1,870 | 1,870 | 2,338 | ||
| 12 | 1,870 | 1,870 | 1,870 | 2,338 | 4,675 | |
| 13 | 1,870 | 1,870 | 1,870 | 1,870 | 4,675 | |
| 14 | 1,870 | 1,870 | 1,777 | 1,870 | 4,675 | |
| 15 | 1,870 | 1,870 | 1,777 | 1,870 | 4,208 | |
| 16 | 1,870 | 1,814 | 1,777 | 1,870 | 2,992 | 4,208 |
| 17 | 1,870 | 1,814 | 1,777 | 1,870 | 2,992 | 2,805 |
| 18 | 1,870 | 1,814 | 1,777 | 1,870 | 2,431 | 2,805 |
| 19 | 1,870 | 1,814 | 1,777 | 1,758 | 2,431 | 2,805 |
| 20 | 1,870 | 1,814 | 1,777 | 1,758 | 2,151 | 2,338 |
| 21 | 1,870 | 1,814 | 1,777 | 1,758 | 1,870 | 2,338 |
| 22 | 1,870 | 1,814 | 1,777 | 1,758 | 1,870 | 2,094 |
| 24 | 1,870 | 1,777 | 1,777 | 1,758 | 1,758 | 2,094 |
| 26 | 1,870 | 1,777 | 1,777 | 1,758 | 1,758 | 2,057 |
| 28 | 1,870 | 1,777 | 1,777 | 1,739 | 1,758 | 2,057 |
| 30 | 1,870 | 1,777 | 1,777 | 1,739 | 1,702 | 1,964 |
| 32 | 1,870 | 1,777 | 1,777 | 1,739 | 1,702 | 1,964 |
| 34 | 1,870 | 1,777 | 1,777 | 1,739 | 1,702 | 1,964 |
| 35 | 1,870 | 1,777 | 1,777 | 1,739 | 1,702 | 1,870 |
| 38 | 1,870 | 1,777 | 1,777 | 1,739 | 1,702 | 1,590 |
Du kan också ladda upp din fil så gör prisberäkningen automatiskt åt dig.
Denna tabell genererades 2026-05-21.
Vad är det lägsta ordpriset för en vanlig översättning från Italienska till Svenska?
Det lägsta priset är 1,590 kr per ord. Detta gäller en vanlig översättning från Italienska till Svenska, till exempel en översättning av 10 000 ord och en leveranstid på 38 timmar.
