| Polska | |
|
|
|
Biuro tłumaczeń Fasttranslator od dawna jest preferowanym usługodawcą w zakresie tłumaczeń na język angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, polski i kurdyjski. Dysponujemy licznymi tłumaczami, dla których język kurdyjski jest językiem ojczystym. Tłumacze ci specjalizują się w wielu różnych dziedzinach wiedzy eksperckiej.
Kurdyjski jest językiem urzędowym w Kurdystanie i w Iraku, a ponadto jest uznanym językiem światowym.
Należy on do irańskiej grupy języków, którymi posługuje się około 85 milionów ludzi na całym świecie.
W Kurdystanie język dzieli się na dwa główne dialekty:
Z kolei oba dialekty kurdyjskie mają swoje poddialekty:
Wycenę można uzyskać już teraz!
Tłumacze dialektów kurdyjskichBiuro tłumaczeń Fasttranslator gwarantuje Państwu absolutnie najwyższej jakości tłumaczenie na język kurdyjski. Dysponujemy znajomością dialektów niezbędną do prawidłowego przekładu tekstów i stosowania terminologii technicznej. W naszym biurze tłumacz musi: - Posługiwać się językiem docelowym jako językiem ojczystym - Legitymować się bardzo dobrą, udokumentowaną znajomością języka źródłowego - Dysponować odpowiednim wykształceniem/doświadczeniem w odpowiednim obszarze tematycznym. Sorani i kurmandżi – lokalizacjaDysponujemy tłumaczami, którzy mogą przetłumaczyć Państwa teksty na różne dialekty kurdyjskie lub z różnych dialektów kurdyjskich na wybrany język docelowy. Wiemy, jak ważne jest dokonanie oceny tekstu pod kątem docelowej grupy odbiorców, kraju i wariantu językowego. Tekst oryginalny powinien zawsze stanowić jak najwierniejsze odzwierciedlenie tekstu źródłowego i budzić te same odczucia, co język źródłowy. Tłumaczenie tekstów ze szczególnym uwzględnieniem dialektu i innych wpływów lokalnych nazywa się lokalizacją. Dzięki temu odnieśliśmy tak znaczący sukces na rynku. My po prostu wiemy jak to zrobić! |
Ile kosztuje standardowe tłumaczenie wykonane przez człowieka z Polski na Kurdyjski (kurmanji)?
Fasttranslator oferuje niższe ceny za słowo, jeśli dostępny jest dłuższy czas realizacji lub jeśli tłumaczenie dotyczy większego tekstu. Poniższa tabela pokazuje średnią cenę za słowo dla tłumaczenia z Polski na Kurdyjski (kurmanji). Ceny dotyczą przykładowych tekstów zawierających 300 słów. Czas realizacji podany jest w godzinach roboczych, a ceny w EUR.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1,180 | 1,349 | ||||
| 5 | 1,248 | |||||
| 6 | 0,843 | 1,180 | ||||
| 7 | 0,755 | 0,944 | 1,349 | |||
| 8 | 0,675 | 0,675 | 0,843 | |||
| 9 | 0,708 | 1,079 | ||||
| 10 | 0,675 | 0,675 | 0,675 | |||
| 11 | 0,843 | |||||
| 12 | 0,675 | 0,675 | 1,686 | |||
| 13 | 0,675 | |||||
| 14 | 0,641 | |||||
| 15 | 0,675 | 1,518 | ||||
| 16 | 0,675 | 0,654 | 0,641 | 1,079 | ||
| 17 | 1,012 | |||||
| 18 | 0,877 | |||||
| 19 | 0,634 | |||||
| 20 | 0,776 | 0,843 | ||||
| 21 | 0,675 | |||||
| 22 | 0,675 | 0,641 | 0,634 | 0,675 | 0,755 | |
| 24 | 0,641 | 0,634 | ||||
| 26 | 0,634 | 0,742 | ||||
| 28 | 0,627 | |||||
| 30 | 0,614 | 0,708 | ||||
| 32 | 0,641 | |||||
| 34 | 0,614 | |||||
| 35 | 0,675 | |||||
| 38 | 0,573 |
Ile kosztuje standardowe tłumaczenie wykonane przez człowieka z Polski na Kurdyjski (sorani)?
Fasttranslator oferuje niższe ceny za słowo, jeśli dostępny jest dłuższy czas realizacji lub jeśli tłumaczenie dotyczy większego tekstu. Poniższa tabela pokazuje średnią cenę za słowo dla tłumaczenia z Polski na Kurdyjski (sorani). Ceny dotyczą przykładowych tekstów zawierających 300 słów. Czas realizacji podany jest w godzinach roboczych, a ceny w EUR.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1,180 | 1,349 | ||||
| 5 | 1,248 | |||||
| 6 | 0,843 | 1,180 | ||||
| 7 | 0,755 | 0,944 | 1,349 | |||
| 8 | 0,675 | 0,675 | 0,843 | |||
| 9 | 0,708 | 1,079 | ||||
| 10 | 0,675 | 0,675 | 0,675 | |||
| 11 | 0,843 | |||||
| 12 | 0,675 | 0,675 | 1,686 | |||
| 13 | 0,675 | |||||
| 14 | 0,641 | |||||
| 15 | 0,675 | 1,518 | ||||
| 16 | 0,675 | 0,654 | 0,641 | 1,079 | ||
| 17 | 1,012 | |||||
| 18 | 0,877 | |||||
| 19 | 0,634 | |||||
| 20 | 0,776 | 0,843 | ||||
| 21 | 0,675 | |||||
| 22 | 0,675 | 0,641 | 0,634 | 0,675 | 0,755 | |
| 24 | 0,641 | 0,634 | ||||
| 26 | 0,634 | 0,742 | ||||
| 28 | 0,627 | |||||
| 30 | 0,614 | 0,708 | ||||
| 32 | 0,641 | |||||
| 34 | 0,614 | |||||
| 35 | 0,675 | |||||
| 38 | 0,573 |
Ile kosztuje standardowe tłumaczenie wykonane przez człowieka z Polski na Kurdyjski (badini)?
Fasttranslator oferuje niższe ceny za słowo, jeśli dostępny jest dłuższy czas realizacji lub jeśli tłumaczenie dotyczy większego tekstu. Poniższa tabela pokazuje średnią cenę za słowo dla tłumaczenia z Polski na Kurdyjski (badini). Ceny dotyczą przykładowych tekstów zawierających 300 słów. Czas realizacji podany jest w godzinach roboczych, a ceny w EUR.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1,180 | 1,349 | ||||
| 5 | 1,248 | |||||
| 6 | 0,843 | 1,180 | ||||
| 7 | 0,755 | 0,944 | 1,349 | |||
| 8 | 0,675 | 0,675 | 0,843 | |||
| 9 | 0,708 | 1,079 | ||||
| 10 | 0,675 | 0,675 | 0,675 | |||
| 11 | 0,843 | |||||
| 12 | 0,675 | 0,675 | 1,686 | |||
| 13 | 0,675 | |||||
| 14 | 0,641 | |||||
| 15 | 0,675 | 1,518 | ||||
| 16 | 0,675 | 0,654 | 0,641 | 1,079 | ||
| 17 | 1,012 | |||||
| 18 | 0,877 | |||||
| 19 | 0,634 | |||||
| 20 | 0,776 | 0,843 | ||||
| 21 | 0,675 | |||||
| 22 | 0,675 | 0,641 | 0,634 | 0,675 | 0,755 | |
| 24 | 0,641 | 0,634 | ||||
| 26 | 0,634 | 0,742 | ||||
| 28 | 0,627 | |||||
| 30 | 0,614 | 0,708 | ||||
| 32 | 0,641 | |||||
| 34 | 0,614 | |||||
| 35 | 0,675 | |||||
| 38 | 0,573 |
Jaka jest najniższa cena za słowo za tłumaczenie z Polski na Kurdyjski (kurmanji)?
Najniższa cena wynosi 0,573 PLN za słowo. Dotyczy to tłumaczenia z Polski na Kurdyjski (kurmanji), na przykład dla tekstu zawierającego 10 000 słów i z czasem realizacji wynoszącym 38 godz.
Jaka jest najniższa cena za słowo za tłumaczenie z Polski na Kurdyjski (sorani)?
Najniższa cena wynosi 0,573 PLN za słowo. Dotyczy to tłumaczenia z Polski na Kurdyjski (sorani), na przykład dla tekstu zawierającego 10 000 słów i z czasem realizacji wynoszącym 38 godz.
Jaka jest najniższa cena za słowo za tłumaczenie z Polski na Kurdyjski (badini)?
Najniższa cena wynosi 0,573 PLN za słowo. Dotyczy to tłumaczenia z Polski na Kurdyjski (badini), na przykład dla tekstu zawierającego 10 000 słów i z czasem realizacji wynoszącym 38 godz.
