Oferujemy tłumaczenia z języka słoweńskiego i na język słoweński ze wszystkich dziedzin specjalistycznych. Nasz zespół lingwistów tłumaczy wyłącznie na swoje języki ojczyste i może się pochwalić wieloletnim doświadczeniem w takich dziedzinach, jak teksty marketingowe, podręczniki, komunikaty prasowe lub tłumaczenia dzieł z zakresu sztuki, kultury, sportu czy nauki. Tłumacze ci są starannie wyselekcjonowani i legitymują się odpowiednimi dyplomami. Nasi tłumacze techniczni często dysponują odpowiednim doświadczeniem w branży, dokładając do swoich umiejętności językowych profesjonalną, wiedzę specjalistyczną.
Rozległa sieć tłumaczy języka słoweńskiegoWszyscy z tłumacze z naszego biura spełniają wymagania stawiane profesjonalnym lingwistom, gwarantując przy tym wysoką jakość wykonywanych tłumaczeń. Dzięki naszej rozległej sieci specjalistów, zawsze jesteśmy w stanie znaleźć na Państwa potrzeby odpowiedniego tłumacza, który również dostarczy efekty swojej pracy w krótkim czasie. Oferujemy wysokiej jakości tłumaczenia, krótki czas realizacji i atrakcyjne ceny. |
Język słoweńskiWszyscy nasi tłumacze wykonują przekłady na język ojczysty, jako docelowy. Tylko korzystanie z tłumaczy, dla których słoweński jest językiem ojczystym oznacza, że wszystkie Państwa dokumenty zostaną przetłumaczone w sposób fachowy. Nasi tłumacze doskonale także rozumieją aspekty kulturowe języka, na który tłumaczą. Słoweński należy do rodziny języków słowiańskich i jest językiem urzędowym Słowenii. Jakkolwiek wielu mieszkańców w Słowenii mówi dobrze po angielsku, zaleca się, aby zagraniczne firmy sporządzały swoje umowy i biznesplany w języku słoweńskim. |
Słowenia jako cel podróżySłowenia od roku 2004 jest członkiem Unii Europejskiej. Międzynarodowe firmy cenią sobie interesy robione w Słowenii, ponieważ kraj ten stanowi idealną bazę wypadową do handlu z krajami Bałkanów. Słowenia to nowoczesny kraj o centralnym położeniu, wysokiej dostępności i nowoczesnej infrastrukturze. Inwestorzy zagraniczni skupiają się na turystyce, branży IT i zakładach produkcyjnych. |
Biuro tłumaczeń na język słoweński i z języka słoweńskiegoW naszej firmie pracuje wielu tłumaczy, którzy tłumaczą określone rodzaje dokumentów z języka polskiego na słoweński. Oczywiście tłumaczymy również dokumenty słoweńskie na język polski i inne języki. Aby uzyskać więcej informacji lub poprosić o niezobowiązującą wycenę, prosimy skontaktować się z nami. Jeden z naszych kierowników projektów odpowie Państwu tak szybko, jak to tylko możliwe. |
Sarah Thomsen
Chairman of the board CHEMVET DK A/S
Współpraca ChemVet z Fasttranslator przebiega wzorowo – zlecenia są wykonywane terminowo, a podane ceny są zawsze dotrzymywane. W przypadku niektórych zadań stosowany jest dodatkowy koszt za tłumaczenia specjalistyczne, co przekłada się na wyższą jakość i większą dokładność, co w naszym przypadku ma ogromne znaczenie. Jesteśmy bardzo zadowoleni z tego podejścia i wysokiego poziomu usług oferowanych przez Fasttranslator.
|
|||
Na przykład w Słowenii produkowana jest duża ilość części samochodowych na rynek Europy Zachodniej. Słoweńcy są bardzo wyluzowani. W swojej historii przywykli do robienia interesów z Austriakami i Włochami, więc ich kultura biznesowa jest porównywalna z kulturą Europy Zachodniej. |
|||
Ile kosztuje standardowe tłumaczenie wykonane przez człowieka z Polski na Słoweński?
Fasttranslator oferuje niższe ceny za słowo, jeśli dostępny jest dłuższy czas realizacji lub jeśli tłumaczenie dotyczy większego tekstu. Poniższa tabela pokazuje średnią cenę za słowo dla tłumaczenia z Polski na Słoweński. Ceny dotyczą przykładowych tekstów zawierających 300 słów. Czas realizacji podany jest w godzinach roboczych, a ceny w EUR.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0,944 | 1,079 | ||||
| 5 | 0,998 | |||||
| 6 | 0,675 | 0,944 | ||||
| 7 | 0,604 | 0,755 | 1,079 | |||
| 8 | 0,540 | 0,540 | 0,675 | |||
| 9 | 0,567 | 0,863 | ||||
| 10 | 0,540 | 0,540 | 0,540 | |||
| 11 | 0,675 | |||||
| 12 | 0,540 | 0,540 | 1,349 | |||
| 13 | 0,540 | |||||
| 14 | 0,513 | |||||
| 15 | 0,540 | 1,214 | ||||
| 16 | 0,540 | 0,523 | 0,513 | 0,863 | ||
| 17 | 0,809 | |||||
| 18 | 0,701 | |||||
| 19 | 0,507 | |||||
| 20 | 0,621 | 0,675 | ||||
| 21 | 0,540 | |||||
| 22 | 0,540 | 0,513 | 0,507 | 0,540 | 0,604 | |
| 24 | 0,513 | 0,507 | ||||
| 26 | 0,507 | 0,594 | ||||
| 28 | 0,502 | |||||
| 30 | 0,491 | 0,567 | ||||
| 32 | 0,513 | |||||
| 34 | 0,491 | |||||
| 35 | 0,540 | |||||
| 38 | 0,459 |
Jaka jest najniższa cena za słowo za tłumaczenie z Polski na Słoweński?
Najniższa cena wynosi 0,459 PLN za słowo. Dotyczy to tłumaczenia z Polski na Słoweński, na przykład dla tekstu zawierającego 10 000 słów i z czasem realizacji wynoszącym 38 godz.