traduções em amárico

• Multicultural

  A Etiópia é um país multicultural com diversas religiões. A religião é muito importante e está intrinsecamente ligada a tudo o que acontece no país. A maioria da população é membro da Igreja Ortodoxa Etíope Cristã, o restante é muçulmano ou adere a uma forma mais antiga de judaísmo. Quando olhamos para a parte empresarial da Etiópia, a maioria dos empresários é muçulmana. É importante levar isso em consideração durante uma visita de negócios. Por exemplo, lembre-se de que você deve se vestir bem e que as mulheres devem estar razoavelmente cobertas durante reuniões de negócios, mesmo que esteja calor. Os homens também devem se vestir de forma elegante e formal. Aliás, não só os muçulmanos, mas também os cristãos apreciam isso. O mesmo se aplica a fumar e beber; também é importante que você só faça isso quando seu parceiro de negócios também fizer o mesmo.

• Família

  A família é literalmente o centro da sociedade na Etiópia. A família vem em primeiro lugar e, portanto, é bem possível que seu compromisso seja cancelado porque um membro da família precisa da ajuda de seu parceiro de negócios. Também contribua com isso durante as reuniões, perguntando sobre a família e sempre transmitindo cumprimentos a todos. Vários presentes também podem ser levados para diferentes faixas etárias, para que seu parceiro de negócios possa dá-los à sua família. Observe que os presentes não devem ser muito caros, pois isso não será apreciado. Quando você é convidado para visitar a família de seu parceiro de negócios, é uma grande honra e você não pode recusar o convite.

• A reunião

  Ao conhecer alguém, você aperta a mão e faz contato visual, como estamos acostumados a fazer em nosso país. Nunca cumprimente com pressa e faça muitas perguntas sobre família, saúde e trabalho. Quando apresentado a alguém mais velho ou de posição mais alta, é costume fazer uma leve reverência.

Calcular preço