FASTTRANSLATOR United Kingdom
United Kingdom

Bosnian translation agency

Our translation agency has been working for years with professional translators of the Bosnian language. They are always native speakers of the target language and specialise in the specific field they translate into. This means you can be assured of a professional translation of the best possible quality.

Instant Quote!

P:\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Culture Illustrations\Bosnia_Width400.png

The Bosnian language

The Bosnian language is mainly based on Latin. It is the western variant of Štokavisch, a Serbo-Croat dialect group. The Serbian, Croatian, and Bosnian languages are very similar, with few noticeable differences, although the Bosnian language contains many Arabic, Ottoman Turkish, and Persian loanwords. After the civil war in the nineties, national identities and their accompanying languages became very important. Some consider the languages to be nothing more than different dialects of the one language because they are so similar, but for the inhabitants themselves, the differences are very noticeable, and people attach a great deal of importance to their own language. Therefore it is important to choose the right language for your purposes. If you have any doubts, feel free to ask one of our knowledgeable project managers for advice.

  • How much does a standard human translation from English (UK) to Bosnian (Latin Alphabet) cost?

    Fasttranslator offers lower per-word rates when more time is available or when you want a larger text translated. The table below shows the average per-word price for a translation from English (UK) to Bosnian (Latin Alphabet). Prices are shown for example texts of 300 words and 10,000 words. Delivery time is in business hours, and prices are in GBP.

    300 500 1,000 2,000 5,000 10,000
    4 0.178 0.203
    5 0.188
    6 0.127 0.178
    7 0.114 0.142 0.203
    8 0.102 0.102 0.127
    9 0.107 0.162
    10 0.102 0.102 0.102
    11 0.127
    12 0.102 0.102 0.254
    13 0.102
    14 0.096
    15 0.102 0.228
    16 0.102 0.098 0.096 0.162
    17 0.152
    18 0.132
    19 0.095
    20 0.117 0.127
    21 0.102
    22 0.102 0.096 0.095 0.102 0.114
    24 0.096 0.095
    26 0.095 0.112
    28 0.094
    30 0.092 0.107
    32 0.096
    34 0.092
    35 0.102
    38 0.086

    You can also upload your file, and we’ll do the calculations for you.

    This table was generated on 03-02-2026.

  • How much does a standard human translation from English (UK) to Bosnian (Cyrillic Alphabet) cost?

    Fasttranslator offers lower per-word rates when more time is available or when you want a larger text translated. The table below shows the average per-word price for a translation from English (UK) to Bosnian (Cyrillic Alphabet). Prices are shown for example texts of 300 words and 10,000 words. Delivery time is in business hours, and prices are in GBP.

    300 500 1,000 2,000 5,000 10,000
    4 0.181 0.206
    5 0.191
    6 0.129 0.181
    7 0.116 0.144 0.206
    8 0.103 0.103 0.129
    9 0.108 0.165
    10 0.103 0.103 0.103
    11 0.129
    12 0.103 0.103 0.258
    13 0.103
    14 0.098
    15 0.103 0.232
    16 0.103 0.100 0.098 0.165
    17 0.155
    18 0.134
    19 0.097
    20 0.119 0.129
    21 0.103
    22 0.103 0.098 0.097 0.103 0.116
    24 0.098 0.097
    26 0.097 0.114
    28 0.096
    30 0.094 0.108
    32 0.098
    34 0.094
    35 0.103
    38 0.088

    You can also upload your file, and we’ll do the calculations for you.

    This table was generated on 03-02-2026.

  • What is the lowest per-word price for a translation from English (UK) to Bosnian (Latin Alphabet)?

    The lowest price is GBP 0.086 per word. This applies to a translation from English (UK) to Bosnian (Latin Alphabet) for example, a text of 10,000 words with a delivery time of 38 hours.

  • What is the lowest per-word price for a translation from English (UK) to Bosnian (Cyrillic Alphabet)?

    The lowest price is GBP 0.088 per word. This applies to a translation from English (UK) to Bosnian (Cyrillic Alphabet) for example, a text of 10,000 words with a delivery time of 38 hours.

  • What is the price of a sworn (certified) translation of a document from English (UK) to Bosnian (Latin Alphabet)?

    Fasttranslator offers lower per-word rates if we have more time to complete the sworn translation. The overview below shows the average per-word price for an official sworn translation, including the translator’s stamp and signature, for the language pair English (UK) - Bosnian (Latin Alphabet). You can see the per-word prices for texts of, for example, 500 words and 10,000 words. Delivery times are in business hours, and prices are in GBP.

    500 1,000 2,000 5,000 10,000
    10 0.222 0.222
    12 0.159 0.159
    18 0.152 0.152 0.127
    22 0.121
    25 0.147 0.147 0.190
    32 0.127 0.178
    35 0.127 0.127 0.118
    38 0.124 0.124
    45 0.121 0.121
    52 0.119 0.119
    80 0.124 0.117 0.114 0.117 0.117
    100 0.102 0.102

    You can also upload your file, and the system will calculate the price for you.

    This table was generated on 03-02-2026.

  • What is the price of a sworn (certified) translation of a document from English (UK) to Bosnian (Cyrillic Alphabet)?

    Fasttranslator offers lower per-word rates if we have more time to complete the sworn translation. The overview below shows the average per-word price for an official sworn translation, including the translator’s stamp and signature, for the language pair English (UK) - Bosnian (Cyrillic Alphabet). You can see the per-word prices for texts of, for example, 500 words and 10,000 words. Delivery times are in business hours, and prices are in GBP.

    500 1,000 2,000 5,000 10,000
    10 0.226 0.226
    12 0.161 0.161
    18 0.155 0.155 0.129
    22 0.123
    25 0.150 0.150 0.194
    32 0.129 0.181
    35 0.129 0.129 0.120
    38 0.126 0.126
    45 0.123 0.123
    52 0.121 0.121
    80 0.126 0.119 0.116 0.119 0.119
    100 0.103 0.103

    You can also upload your file, and the system will calculate the price for you.

    This table was generated on 14-01-2026.

  • What is the lowest per-word price for a sworn translation with a stamp from English (UK) to Bosnian (Latin Alphabet)?

    The lowest price for a sworn translation is $ 0.102 per word. This applies to an official sworn translation from English (UK) to Bosnian (Latin Alphabet) for example, a text of 5,000 words with a delivery time of 100 hours.

  • What is the lowest per-word price for a sworn translation with a stamp from English (UK) to Bosnian (Cyrillic Alphabet)?

    The lowest price for a sworn translation is $ 0.103 per word. This applies to an official sworn translation from English (UK) to Bosnian (Cyrillic Alphabet) for example, a text of 5,000 words with a delivery time of 100 hours.