| United Kingdom | |
|
|
|
|
We have been providing professional translations into and from Russian for over 20 years. Our Russian department has a global network of carefully selected translators who translate all types of documents around the clock. They all specialise in different subjects, such as: •Legal •Financial •Medical •Technical •Sales Promotion / Marketing •Education and Training •Scientific When we have your approval to proceed with a project, we select a translator whose knowledge best suits the subject of the text. Because the translator is familiar with the specific terminology for that subject, we can guarantee translations of the highest quality. Furthermore, we only work with native Russian translators. |
|
|
Cassie Hughes
Sales and Marketing Assistant Satake Europe Ltd
We started working with Fasttranslator in 2017 following a recommendation from a reliable source. The tasks they undertake for us encompass comprehensive technical manuals and vocabulary lists for software displays; these are intricate documents, given that numerous terms are sector-specific and the original text provides no context. Their rates are competitive, they adhere to the promised timelines, and crucially, we invariably get favourable comments from our customers. I would endorse their services unreservedly.
 |
|||
The Russian languageRussian is the largest of the Slavic languages. Besides Russia, it is also spoken in Estonia, Latvia, Lithuania, Moldova, Kazakhstan and Ukraine. However, as a result of large-scale emigration, Russian-speaking populations are also found in Israel and Germany. The Russian language is written using a variant of the Cyrillic alphabet. Among the Slavic languages, Russian, Ukrainian and Belarusian belong to the group of Eastern Slavic languages. The Kirk Slavonic language has long been a major influence on the development of the Russian language, influencing both grammar and vocabulary. Some linguists divide Russian dialects into two main groups: northern and southern, with Moscow being the transition zone between the two. Others divide the language into three dialect groups: northern, central, and southern, with Moscow in the middle. The dialects differ from standard Russian in terms of pronunciation and intonation, vocabulary and grammar. We are familiar with the different dialects and can, therefore, guarantee the quality of your translation. You will receive a high-quality localised translation. |
|||
How much does a standard human translation from English (UK) to Russian cost?
Fasttranslator offers lower per-word rates when more time is available or when you want a larger text translated. The table below shows the average per-word price for a translation from English (UK) to Russian. Prices are shown for example texts of 300 words and 10,000 words. Delivery time is in business hours, and prices are in GBP.
| 300 | 500 | 1,000 | 2,000 | 5,000 | 10,000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0.164 | 0.187 | ||||
| 5 | 0.173 | |||||
| 6 | 0.117 | 0.164 | ||||
| 7 | 0.105 | 0.131 | 0.187 | |||
| 8 | 0.094 | 0.094 | 0.117 | |||
| 9 | 0.098 | 0.150 | ||||
| 10 | 0.094 | 0.094 | 0.094 | |||
| 11 | 0.117 | |||||
| 12 | 0.094 | 0.094 | 0.234 | |||
| 13 | 0.094 | |||||
| 14 | 0.089 | |||||
| 15 | 0.094 | 0.211 | ||||
| 16 | 0.094 | 0.091 | 0.089 | 0.150 | ||
| 17 | 0.141 | |||||
| 18 | 0.122 | |||||
| 19 | 0.088 | |||||
| 20 | 0.108 | 0.117 | ||||
| 21 | 0.094 | |||||
| 22 | 0.094 | 0.089 | 0.088 | 0.094 | 0.105 | |
| 24 | 0.089 | 0.088 | ||||
| 26 | 0.088 | 0.103 | ||||
| 28 | 0.087 | |||||
| 30 | 0.085 | 0.098 | ||||
| 32 | 0.089 | |||||
| 34 | 0.085 | |||||
| 35 | 0.094 | |||||
| 38 | 0.080 |
You can also upload your file, and we’ll do the calculations for you.
This table was generated on 14-01-2026.
What is the lowest per-word price for a translation from English (UK) to Russian?
The lowest price is GBP 0.080 per word. This applies to a translation from English (UK) to Russian for example, a text of 10,000 words with a delivery time of 38 hours.
What is the price of a sworn (certified) translation of a document from English (UK) to Russian?
Fasttranslator offers lower per-word rates if we have more time to complete the sworn translation. The overview below shows the average per-word price for an official sworn translation, including the translator’s stamp and signature, for the language pair English (UK) - Russian. You can see the per-word prices for texts of, for example, 500 words and 10,000 words. Delivery times are in business hours, and prices are in GBP.
| 500 | 1,000 | 2,000 | 5,000 | 10,000 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 0.205 | 0.205 | |||
| 12 | 0.147 | 0.147 | |||
| 18 | 0.141 | 0.141 | 0.117 | ||
| 22 | 0.111 | ||||
| 25 | 0.136 | 0.136 | 0.176 | ||
| 32 | 0.117 | 0.164 | |||
| 35 | 0.117 | 0.117 | 0.109 | ||
| 38 | 0.115 | 0.115 | |||
| 45 | 0.111 | 0.111 | |||
| 52 | 0.110 | 0.110 | |||
| 80 | 0.115 | 0.108 | 0.105 | 0.108 | 0.108 |
| 100 | 0.094 | 0.094 |
You can also upload your file, and the system will calculate the price for you.
This table was generated on 14-01-2026.
What is the lowest per-word price for a sworn translation with a stamp from English (UK) to Russian?
The lowest price for a sworn translation is $ 0.094 per word. This applies to an official sworn translation from English (UK) to Russian for example, a text of 5,000 words with a delivery time of 100 hours.
