| Fachwissen präzise übersetzt | |
|
|
|
|
Fasttranslator bietet professionelle Fachübersetzungen durch qualifizierte Fachübersetzer mit formaler Übersetzerausbildung. Für jedes Projekt wählen unsere Projektmanager einen Sprachspezialisten aus, dessen Fachkenntnisse und Erfahrung zur Textart, zum Verwendungszweck und zur Zielgruppe passen. Die Übersetzung wird grundsätzlich in die Muttersprache des Fachübersetzers angefertigt. Laden Sie Ihre Dokumente sicher hoch und sehen Sie sofort den Preis sowie die verfügbaren Liefertermine. Mit 4.8 von 5 Sternen und 1350 Kundenbewertungen vertrauen Unternehmen und Organisationen auf unsere präzisen, termintreuen und vertraulichen Übersetzungsleistungen. Professionelle Fachübersetzungen durch qualifizierte Fachübersetzer mit passender Ausbildung und Erfahrung. Preis und Lieferzeit anzeigen |
Eigene sichere Infrastruktur |
Juristische Fachübersetzungen für Unternehmen und OrganisationenJuristische Texte sind eng mit der jeweiligen Rechtsordnung und einer präzisen Begriffsverwendung verbunden. Wir empfehlen, Verträge, Schriftsätze oder rechtliche Stellungnahmen nicht allein aus Kostengründen maschinell übersetzen zu lassen. Ein Begriff kann in zwei Rechtssystemen ähnlich klingen und dennoch unterschiedliche Rechtsfolgen haben. Auch scheinbar kleine Änderungen bei Verpflichtungen, Fristen oder Haftung können die Position einer Partei beeinflussen. Wir übersetzen beispielsweise Gesellschaftervereinbarungen für internationale Unternehmensstrukturen und Prozessschriftsätze für grenzüberschreitende Verfahren. Unsere Projektmanager wählen qualifizierte Fachübersetzer mit formaler Übersetzerausbildung und Erfahrung im relevanten Rechtsgebiet aus. Die Verarbeitung vertraulicher Mandats- und Unternehmensdaten erfolgt auf unserer eigenen technischen Infrastruktur. Eine von der Geschäftsführung unterzeichnete Vertraulichkeitsvereinbarung steht bereits beim Upload zur Verfügung. Für Verträge, Veröffentlichungen und streitige Verfahren empfehlen wir EXCELLENT mit vollständiger Revision nach ISO 17100. Preis und Lieferzeit sehen Sie unmittelbar online. |
|
 Unsere Projektmanager wählen den Fachübersetzer passend zu Sprachkombination, Fachgebiet, Textart, Verwendungszweck und Zielgruppe aus.
|
Professionelle Fachübersetzungen für den Bereich „Recht und juristische Fachtexte“ durch qualifizierte Fachübersetzer mit formaler Übersetzerausbildung und passender fachlicher Erfahrung.
|
Dateien sicher hochladen und sofort Preis sowie verfügbare Liefertermine sehen. Vertrauliche Dokumente werden auf unserer eigenen technischen Infrastruktur verarbeitet.
|
|
|
