|
Laden Sie Ihr Testament hoch und sehen Sie sofort die verfügbaren Preise und Lieferzeiten. Wählen Sie anschließend die passende Leistung: maschinelle Übersetzung, Budget mit menschlicher Nachbearbeitung, Standard als vollständig menschliche Übersetzung durch einen Fachübersetzer, Excellent gemäß ISO 17100, beglaubigte Übersetzung oder Lektorat. Ihre Datei wird sicher und DSGVO-konform verarbeitet. Sie können direkt bestellen oder sich das Angebot zunächst per E-Mail zusenden lassen. Jede abgeschlossene Übersetzung erhält außerdem eine Erklärung zur Sprachleistung (COLSP) mit QR-Code. Durch das Scannen können Sie nachvollziehen, welche Leistung erbracht wurde, wie die Übersetzung erstellt wurde und welche Sprachspezialisten und Projektmanager daran beteiligt waren. Datei hochladen & Preis sehen |
Standard ist unsere meistgewählte vollständig menschliche Übersetzung. |
||
Übersetzungsdienst für Ihr TestamentIhr Testament verdient höchste Sorgfalt, und unser Übersetzungsdienst ist darauf spezialisiert, diese sensiblen Dokumente für internationale Erbschaftsangelegenheiten zu übersetzen. Testamente sind entscheidend für die Nachlassplanung, etwa bei grenzüberschreitenden Vermögenswerten in Ländern wie Deutschland, Frankreich oder den USA. Unsere Übersetzer sind Experten im Erbrecht und verstehen die juristischen Nuancen, wie den Pflichtteil oder Testamentsvollstreckung, um Ihre Wünsche präzise wiederzugeben. Testamente erfordern fast immer eine beglaubigte Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer, da Nachlassgerichte oder Notare oft offiziell anerkannte Dokumente verlangen. Wir verfolgen technische Innovationen, integrieren aber nur Lösungen, die Qualität sichern und Kosten sparen. Für jedes Testament bieten wir maßgeschneiderte Qualitätsstufen, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden. Unsere jahrzehntelange Erfahrung und unser effizientes globales Netzwerk heben uns von anderen ab. Vertrauen Sie uns, um Ihr Testament für internationale Zwecke perfekt vorzubereiten. Übersetzen Sie Ihr Testament jetztFotografieren Sie Ihr Testament mit Ihrem Smartphone und laden Sie es auf unserer Website hoch, um sofort Preise und Lieferzeiten zu erhalten. Für beglaubigte Übersetzungen senden wir Ihnen die digitale Version per E-Mail, gefolgt von der gestempelten Version per Post. Alternativ können Sie uns Ihr Dokument per E-Mail zuschicken. |
Nach der Übersetzung Ihres TestamentsNach dem Hochladen Ihres Testaments auf unserer Plattform empfehlen wir die richtige Serviceoption für Ihre Bedürfnisse. Für Testamente, die bei Nachlassgerichten oder Notaren eingereicht werden, ist die Beglaubigt-Option unerlässlich. Diese beglaubigte Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer enthält Stempel und Unterschrift und erfordert oft das Scannen des Originaldokuments. Sie erhalten die Übersetzung per E-Mail vorab, gefolgt von der physischen Version per Post. Für interne oder informative Zwecke, etwa zur Weitergabe an Familienmitglieder, ist die Standard-Option geeignet, bei der ein erfahrener Übersetzer die Übersetzung manuell erstellt, für Qualität zu einem fairen Preis. Eine Maschinelle Übersetzung ist für Testamente ungeeignet, da Präzision entscheidend ist, aber bei Bedarf können Sie Budget wählen, bei der ein Fachübersetzer die maschinelle Übersetzung überarbeitet. Die Excellent-Option, ISO-17100-zertifiziert, ist für nicht-offizielle, aber hochwertige Übersetzungen gedacht. Unsere Plattform zeigt Ihnen alle Optionen mit transparenten Kosten und Lieferzeiten, damit Sie die optimale Lösung für Ihr Testament finden.
|
||
Ihr Testament professionell übersetzen lassenEin klarer und sicherer Bestellprozess für Testamente, die bei Gerichten, Notaren, Behörden oder im Rahmen internationaler Nachlassverfahren benötigt werden. |
|||
1 Testament sicher hochladenÜbermitteln Sie das vollständige Testament einschließlich Anlagen als Datei oder gut lesbaren Scan über unser geschütztes System. |
2 Juristische Vorgaben angebenBestimmen Sie Zielsprache, Verwendungsland, Qualitätsniveau und eine eventuell erforderliche beglaubigte Ausführung. |
3 Preis und Termin auswählenVergleichen Sie direkt die verfügbaren Preise und Lieferfristen und wählen Sie die für Ihr Verfahren passende Option. |
4 Übersetzung empfangenSie erhalten die digitale Fassung per E-Mail. Beglaubigte Originale senden wir innerhalb Deutschlands portofrei per Post. |
|
|
|
|