FASTTRANSLATOR Schweiz
Schweiz
Kosten berechnen

Professionelle Übersetzungen ins Lettische und aus dem Lettischen

Sind Sie auf der Suche nach einer professionellen Übersetzungsagentur, die Ihnen schnell und zuverlässig Ihre Dokumente ins Lettische bzw. aus dem Lettischen übersetzt? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir arbeiten mit professionellen und qualifizierten lettischen Übersetzern zusammen und können Ihnen nicht nur günstige, sondern auch qualitativ hochwertige Übersetzungen anbieten.


Angebot Lettisch-Übersetzung


Lettisch – Sprache aus dem Ostseeraum

Lettisch gehört zur östlichen Gruppe der baltischen Sprachen innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie. Das Lettische ist in seiner heutigen Form jünger als das Litauische, eine Sprache, die mit dem Lettischen verwandt ist. In traditionellen Volksliedern und volkstümlichen Gedichten lassen sich viele Ähnlichkeiten mit beispielsweise Latein, Griechisch und dem Sanskrit erkennen. Das Vokabular enthält auch viele Lehnwörter aus dem Deutschen, Schwedischen, Russischen und aufgrund der Globalisierung auch aus dem Englischen. Mit dem Beitritt Lettlands zur EU und der damit einhergehenden Übersetzung umfangreicher Gesetzestexte zeigten sich Lücken im lettischen Vokabular, sodass das staatliche Übersetzungsbüro Wortneuschöpfungen prüft und entwickelt.

Lettisch – Schrift

Das Lettische wird mit lateinischer Schrift geschrieben. Lettisch ist eine äusserst flektierende Sprache, das heisst, anstelle von Artikeln werden Flexionsendungen verwendet. Auch ausländische Eigennamen bekommen im Lettischen meist eine deklinierbare Endung (im Nominativ -s oder -is für Maskulinum, -a oder -e für Femininum; Namen auf -o werden nicht flektiert). Ausserdem werden sie phonologisch in lettischer Rechtschreibung wiedergegeben (z. B. Džordžs V. Bušs für George W. Bush, Viljams Šekspīrs für William Shakespeare). Viele aktuelle lettische Familiennamen, die deutschen Ursprungs sind, gehören ebenfalls zu dieser Gruppe und sind für Deutsche im Schriftbild oft kaum wiederzuerkennen.

Ihre Geschäftstätigkeit in Lettland

Wenn Sie in Lettland geschäftlich tätig werden möchten, müssen Sie einige Dinge beachten. Vielleicht möchten Sie dort zum Beispiel eine Niederlassung eröffnen oder mit lettischen Unternehmen zusammenarbeiten? Da Lettland Mitglied der EU ist, ist das rechtlich kein Problem, sprachlich sieht es vermutlich anders aus. Denn wie in anderen Teilrepubliken der ehemaligen Sowjetunion ist Englisch insbesondere unter älteren Menschen in Lettland nicht so weit verbreitet wie bei uns. Daher sollten Sie Ihre Dokumente auch immer ins Lettische übersetzen lassen. Übersetzungen sollten inhaltlich entsprechend zutreffend sein, vollständig und von einer hohen sprachlichen und grammatikalischen Qualität. Unsere muttersprachlichen Übersetzer sind in der lettischen Kultur verwurzelt und mit dem korrekten Sprachgebrauch vertraut. Gute Lettisch-Übersetzungen vermeiden Missverständnisse und sichern eine gute Kommunikation zwischen deutschen und lettischen Geschäftspartnern und Kunden.

  • Was kostet eine normale menschliche Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Lettisch?

    Fasttranslator bietet tiefere Wortpreise, wenn mehr Zeit zur Verfügung steht oder wenn Sie einen grösseren Text übersetzen lassen möchten. Wir berechnen keine zusätzlichen Kosten für das Projektmanagement, und die Übersetzung wird von einer Fachperson geprüft. Ausserdem erhalten Sie zu jeder Übersetzung eine Erklärung von uns, in der wir bestätigen, dass die Übersetzung von einem Menschen und nicht von einer Maschine erstellt wurde. In der folgenden Tabelle sehen Sie den durchschnittlichen Wortpreis für eine professionelle menschliche Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Lettisch. Wir zeigen beispielhafte Preise für 300 Wörter und 10'000 Wörter. Die Lieferzeit wird in Arbeitsstunden angegeben, und die Preise sind in CHF.

    300 500 1'000 2'000 5'000 10'000
    4 0.355 0.406
    5 0.355 0.375
    6 0.254 0.355
    7 0.227 0.284 0.406
    8 0.203 0.203 0.254 0.406
    9 0.203 0.203 0.213 0.325
    10 0.203 0.203 0.203 0.325
    11 0.203 0.203 0.203 0.254
    12 0.203 0.203 0.203 0.254 0.507
    13 0.203 0.203 0.203 0.203 0.507
    14 0.203 0.203 0.193 0.203 0.507
    15 0.203 0.203 0.193 0.203 0.457
    16 0.203 0.197 0.193 0.203 0.325 0.457
    17 0.203 0.197 0.193 0.203 0.325 0.304
    18 0.203 0.197 0.193 0.203 0.264 0.304
    19 0.203 0.197 0.193 0.191 0.264 0.304
    20 0.203 0.197 0.193 0.191 0.233 0.254
    21 0.203 0.197 0.193 0.191 0.203 0.254
    22 0.203 0.197 0.193 0.191 0.203 0.227
    24 0.203 0.193 0.193 0.191 0.191 0.227
    26 0.203 0.193 0.193 0.191 0.191 0.223
    28 0.203 0.193 0.193 0.189 0.191 0.223
    30 0.203 0.193 0.193 0.189 0.185 0.213
    32 0.203 0.193 0.193 0.189 0.185 0.213
    34 0.203 0.193 0.193 0.189 0.185 0.213
    35 0.203 0.193 0.193 0.189 0.185 0.203
    38 0.203 0.193 0.193 0.189 0.185 0.172

    Sie können Ihre Datei auch hochladen. Dann übernimmt das System die Berechnung für Sie.
    Diese Tabelle wurde am 02.07.2026 erstellt.

  • Was ist der tiefste Wortpreis für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Lettisch?

    Illustration eines Übersetzers, der am Computer mit Sprachsymbolen und Dokumenten arbeitet

    Der tiefste Preis beträgt CHF 0.172 pro Wort. Dieser gilt für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Lettisch, zum Beispiel bei einer Übersetzung von 10'000 Wörtern und einer Lieferzeit von 38 Stunden.

  • Was kostet eine beglaubigte Übersetzung eines Dokuments von Deutsch (Schweiz) nach Lettisch?

    Illustration eines Zertifikats mit Siegel und Unterschrift als Symbol für eine beglaubigte Übersetzung

    Fasttranslator bietet tiefere Wortpreise, wenn wir mehr Zeit für die beglaubigte Übersetzung haben. In der folgenden Übersicht sehen Sie den durchschnittlichen Wortpreis für eine offizielle beglaubigte Übersetzung mit Stempel und Unterschrift der Übersetzerin oder des Übersetzers für die Sprachkombination Deutsch (Schweiz) - Lettisch. Sie sehen die Wortpreise für Aufträge mit beispielsweise 1'000 Wörtern und 10'000 Wörtern. Die Lieferzeiten werden in Arbeitsstunden angegeben, und die Preise sind in CHF.
    Der Versand ist im Preis inbegriffen.
    Zusätzlich zu den offiziellen Beglaubigungsmerkmalen wie Stempel und Unterschrift der Übersetzerin oder des Übersetzers erhalten Sie von uns kostenlos eine zusätzliche Erklärung in der Zielsprache, die von der empfangenden Partei gescannt werden kann.
    Wenn diese Erklärung gescannt wird, erhalten Sie eine E-Mail. So sehen Sie, von wem und wo Ihre Übersetzung verwendet wird. Für CHF 6.00 erhalten Sie diese Informationen lebenslang, sobald jemand Ihr Dokument scannt – weltweit.

    1'000 2'000 5'000 10'000
    27 0.342
    32 0.342 0.266
    33 0.342 0.295 0.266
    35 0.285 0.295 0.266
    36 0.285 0.295 0.209 0.266
    38 0.285 0.295 0.190 0.186
    41 0.285 0.238 0.190 0.186
    44 0.228 0.238 0.190 0.186
    45 0.228 0.238 0.184 0.181
    49 0.228 0.190 0.184 0.181
    52 0.228 0.190 0.184 0.179
    54 0.228 0.190 0.175 0.179
    80 0.228 0.190 0.175 0.175
    100 0.228 0.190 0.175 0.152

    Sie können Ihre Datei auch hochladen. Dann übernimmt das System die Berechnung für Sie.
    Diese Tabelle wurde am 02.07.2026 aktualisiert.

  • Was ist der tiefste Preis pro Wort für eine beglaubigte Übersetzung mit Stempel von Deutsch (Schweiz) nach Lettisch?

    Der tiefste Preis für eine beglaubigte Übersetzung beträgt CHF 0.152 pro Wort. Dies gilt für eine offizielle beglaubigte Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Lettisch, bei einer Übersetzung von 10'000 Wörtern und einer Lieferzeit von 100 Stunden.

  • Ich suche eine preisgünstige Übersetzung, die trotzdem von guter Qualität ist. Was ist die günstigste Option für die Sprachen Deutsch (Schweiz) und Lettisch?

    Das Produkt "Budget" von Fasttranslator kombiniert maschinelle Übersetzung mit menschlicher Nachbearbeitung. Da die menschliche Kontrolle der Übersetzung Zeit benötigt, sind die Preise bei längeren Lieferfristen tiefer.
    In der Tabelle sehen Sie die Preisindikation pro Wort, mit Deutsch (Schweiz) als Ausgangssprache und Lettisch als Zielsprache. Sie sehen also den Preis pro Wort beispielsweise für einen Text mit 300 oder 10'000 Wörtern. Wenn Sie Ihren Text hochladen, können Sie den Preis für eine Budget-Übersetzung direkt mit den anderen Angeboten vergleichen.

    300 500 1'000 2'000 5'000 10'000
    1 0.160 0.160
    2 0.114 0.114 0.114 0.100
    3 0.105 0.105 0.105 0.091 0.114
    4 0.091 0.091 0.091 0.089 0.091
    5 0.087 0.087 0.087 0.089 0.091
    6 0.087 0.087 0.087 0.087 0.091
    7 0.087 0.087 0.087 0.087 0.089 0.091
    9 0.087 0.087 0.087 0.087 0.087 0.091
    10 0.086 0.086 0.086 0.082 0.087 0.089
    12 0.086 0.086 0.086 0.082 0.084 0.087
    14 0.086 0.084 0.084 0.082 0.084 0.084
    18 0.086 0.084 0.084 0.082 0.082 0.084
    20 0.085 0.082 0.082 0.082 0.082 0.080

    Diese Preise sind aktuell per 02.07.2026.

  • Was ist der beste Preis für die Prüfung einer maschinellen Übersetzung Deutsch (Schweiz) Lettisch?

    Der beste (tiefste) Preis beträgt CHF 0.080 pro Wort. Für eine Übersetzung von Deutsch (Schweiz) nach Lettisch mit 10'000 Wörtern und einer Lieferzeit von 20 Stunden.

Trustpilot
E-mail E-mail

Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.

Schreiben Sie uns eine E-Mail

Telefon Telefon

Mo – Fr

9:00 – 18:00

043 550 71 70

Adresse Adresse

Unsere Standorte