FASTTRANSLATOR German language experts
German language experts

Legal translations in New York. Instant quote for your German translation.

At Fasttranslator, we excel at creating high-quality legal translations quickly and efficiently. In only a few clicks, you can get your quote.
When you work with our machine translation specialists and revisors, you are working with the best in their field. We have countless five-star reviews and positive testimonials (1354 actually!) from individuals and organizations in New York. Submitting legal German documentation to USCIS, your business partner or any other target group has never been more affordable. We offer upfront prices at rates that fit your budget. No hidden fees or surprise charges.

Living or working in the busy city of New York requires you to be fast, effective, and adaptable. We know you never know in advance when you need to get legal translation work done, so we are here when you need us.

Get a quote now

Receive a quote from our German legal translation service now.

Machine translations in legal context

Machine translation can help lower costs and accelerate turnaround times for legal translation projects where time or budget is limited. Machine translation is relevant during for example multilingual document review. It is also used as an initial pass to identify the most relevant documents, it can help the case team get a general idea of concepts or documents in order to identify which ones require more accurate, human translation or even certified translation. So, machine translation (often referred to as MT) helps law firms obtain the legal translation they need faster, reduce costs, and ensure compliance and data privacy. However, MT, or MT alone, isn’t always the best solution for legal document translation needs.

Official Document Translation in German

At Fasttranslator.com, we march to the Rhine's rhythm, delivering precise translations for official documents both from and into German. Spoken by about 95 million in Germany, Austria, and Switzerland, German's compound words and philosophical depth demand translators who master its meticulous melody. Our native speakers ensure every clause clicks like a well-oiled cuckoo clock.

Fasttranslator is the Teutonic titan agency for German translations, with friendly staff, low rates, and turnaround as efficient as a BMW. We translate birth certificates (Geburtsurkunde in German), marriage certificates (Heiratsurkunde), diplomas (Diplom), and contracts (Vertrag). We support businesses expanding into German markets by translating marketing masterpieces and legal lexicons to conquer local landscapes. Visit our German page. Ideal for legal or business blitzkriegs—contact us today!

  • For Austria
  • For Germany
  • All languages
  • German
  • Translation Service
  • Have more time? Lower price.
  • Legal
  • Non-disclosure. ISO-certified
  • You choose: Fast or cheap
  • Legal Translations
  • German Experts
  • InstaQuote Technology
  • Notarized
  • Translation Company
  • No one has: Pick your price
  • Follow three steps
  • Instant Quote
  • German experts
  • For Switzerland
  • ATA-USA Certified

Our translation office in New York

Fasttranslator, a certified business, has been a leader in the translation industry for years. Our office in New York City allows us to serve clients across industries with precise, culturally adapted language solutions. A dedicated team of project managers and a global network of linguists deliver sustainable human translation services and ai-translations with human post-editing in over 150 languages. Just email us: newyork@fasttranslator.com or give us a call: (646) 934 8977. To get a translation quote from our office, its easiest to use the purple button on this page.

Legal  TranslationsUpload your document and set your own price, based on delivery time. German ExpertsTranslation experts. High quality. Get a quote now. Human Translators for German and 150 other languages. InstaQuote TechnologyHuman made translations with fast turnaround and high quality of work. Competitive pricing.

We translate your core legal and organizational documents:

  • Employee handbook
  • Employment contract
  • Letter of Intent
  • Medical plan
  • Non-disclosure Agreement
  • Operating Agreement
  • Non-compete Agreement
  • Estate documents
  • Power of attorney

Where our customers are:

  • Bronx
  • Brooklyn
  • Queens
  • Long Beach
  • Manhattan
  • Staten Island
Branch: New York
Fasttranslator in New York. Receive a no-obligation quote.
Overseas branch: Germany
Our translation service in Cologne. Translation office in Germany.
Legal translations
Cost of legal translations. Translation delivery times.
Language:German, Germany
We specialize in certified translation of German documents.
Official documents
Official document translation. For personal or professional use.