FASTTRANSLATOR België
België

Russische vertalingen

Wij werken uitsluitend met vertalers die gediplomeerd vertaler zijn én moedertaalspreker van de doeltaal. Uw vertaalopdracht wordt dus verzorgd door een vertaler met Russisch als eerste taal. Daarnaast zijn alle vertalers die bij ons aangesloten zijn gespecialiseerd in een bepaald deelterrein. We werken met juridisch vertalers, medisch vertalers, literair vertalers, technisch vertalers enzovoort. Ook voor een vertaling over sport (voetbal), politiek, olie en gas, natuur en milieu, journalistiek en kunst en cultuur kunt u bij ons terecht.

Prijsberekening voor Russisch

Achtergrondinformatie over de Russische taal

Rusland het grootste land ter wereld. Het land ligt vanuit een politiek perspectief in Europa, omdat de belangrijkste delen ervan in het Europese deel liggen en ruim 70% van de bevolking er woont. Moskou is de grootste stad, de hoofdstad en het economisch hart van Rusland. Ook zetelt de regering in Moskou.

Het is dus niet verrassend dat er veel sprekers van het Russisch zijn. Het Russisch vormt samen met het Oekraïens en het Wit-Russisch de Oost-Slavische taalgroep. Het bijzondere aan de Russische taal is het ontbreken van sterke dialecten: iedereen spreekt standaard Russisch volgens de zogenaamde Moskou-norm. In de praktijk betekent dit bijvoorbeeld dat de telefoon in Moskou op exact dezelfde manier wordt opgenomen als in Vladivostok.


Lucas Troelstra
Senior Consultant M&A
Als M&A-specialisten werken wij graag samen met Fasttranslator en zijn wij zeer tevreden over hun diensten. Ze leveren op confidentiële basis snelle en nauwkeurige vertalingen van complexe (juridische) documenten, zoals informatiememoranda, overnamecontracten en due diligence-rapporten, van en naar diverse talen. De combinatie van machinevertalingen voor concepten en gecertificeerde menselijke vertalingen voor officiële stukken is perfect afgestemd op onze behoeften. Hun expertise zorgt ervoor dat vaktermen correct worden overgebracht, wat cruciaal is in M&A-transacties. Een betrouwbare partner die ons werk aanzienlijk heeft versneld!


Tarief berekenen

  • Hoeveel kost een gewone vertaling van Nederlands (België) naar Russisch ?

    Fasttranslator rekent een lagere prijs per woord als er meer tijd is of als u een langere tekst laat vertalen. In onderstaande tabel ziet u de gemiddelde prijs per woord voor een vertaling van het Nederlands (België) naar het Russisch. Wij hebben de prijzen getoond voor bijvoorbeeld 300 woorden en 10.000 woorden. De levertijd wordt aangegeven in uren en de prijzen zijn in Euro.

    300 500 1.000 2.000 5.000 10.000
    4 0,216 0,247
    5 0,216 0,228
    6 0,154 0,216
    7 0,138 0,173 0,247
    8 0,124 0,124 0,154 0,247
    9 0,124 0,124 0,130 0,198
    10 0,124 0,124 0,124 0,198
    11 0,124 0,124 0,124 0,154
    12 0,124 0,124 0,124 0,154 0,309
    13 0,124 0,124 0,124 0,124 0,309
    14 0,124 0,124 0,117 0,124 0,309
    15 0,124 0,124 0,117 0,124 0,278
    16 0,124 0,120 0,117 0,124 0,198 0,278
    17 0,124 0,120 0,117 0,124 0,198 0,185
    18 0,124 0,120 0,117 0,124 0,161 0,185
    19 0,124 0,120 0,117 0,116 0,161 0,185
    20 0,124 0,120 0,117 0,116 0,142 0,154
    21 0,124 0,120 0,117 0,116 0,124 0,154
    22 0,124 0,120 0,117 0,116 0,124 0,138
    24 0,124 0,117 0,117 0,116 0,116 0,138
    26 0,124 0,117 0,117 0,116 0,116 0,136
    28 0,124 0,117 0,117 0,115 0,116 0,136
    30 0,124 0,117 0,117 0,115 0,112 0,130
    32 0,124 0,117 0,117 0,115 0,112 0,130
    34 0,124 0,117 0,117 0,115 0,112 0,130
    35 0,124 0,117 0,117 0,115 0,112 0,124
    38 0,124 0,117 0,117 0,115 0,112 0,105

    U kunt uw bestand ook uploaden; dan berekent ons systeem automatisch de prijs voor u.

    Deze tabel is gegenereerd op 25-03-2026.

  • Wat is de laagste prijs per woord voor een vertaling van het Nederlands (België) naar het Russisch ?

    De laagste prijs is € 0,105 per woord. Die geldt voor een vertaling van het Nederlands (België) naar het Russisch voor bijvoorbeeld de vertaling van 10.000 woorden en een levertijd van 38 uur.

  • Wat is de prijs van een beëdigde vertaling van een document van het Nederlands (België) naar het Russisch ?

    Fasttranslator biedt lagere woordprijzen als we meer tijd hebben om de beëdigde vertaling te maken. In onderstaande tabel ziet u de gemiddelde prijs per woord voor een officiële beëdigde vertaling met stempel en handtekening van de vertaler voor de talencombinatie Nederlands (België) - Russisch. U ziet de woordprijzen voor opdrachten van bijvoorbeeld 500 woorden en 10.000 woorden. De levertijden zijn in uren en de prijzen zijn in Euro.

    500 1.000 2.000 5.000 10.000
    10 0,429 0,429
    12 0,306 0,306
    18 0,294 0,294 0,245
    22 0,294 0,294 0,233
    25 0,284 0,284 0,233 0,368
    32 0,284 0,284 0,233 0,245 0,343
    35 0,245 0,245 0,228 0,245 0,343
    38 0,245 0,245 0,228 0,240 0,240
    45 0,245 0,245 0,228 0,233 0,233
    52 0,245 0,245 0,228 0,230 0,230
    80 0,240 0,225 0,221 0,225 0,225
    100 0,240 0,225 0,221 0,196 0,196

    U kunt uw bestand ook uploaden. Dan doet het systeem het rekenwerk voor u.

    Deze tabel is gegenereerd op 25-03-2026.

  • Wat is de laagste prijs per woord voor een beëdigde vertaling met stempel van het Nederlands (België) naar het Russisch ?

    De laagste prijs voor een beëdigde vertaling is € 0,196 per woord. Dat is voor een officiële beëdigde vertaling van het Nederlands (België) naar het Russisch en als het gaat om de vertaling van 5.000 woorden en een levertijd van 100 uur.