FASTTRANSLATOR Suomi
Suomi

Venäjänkieliset käännökset edullisesti ja nopeasti

Täältä löydät tietoa Fasttranslatorista ja venäjänkielisistä käännöspalveluistamme. Yhdessä omistautuneiden projektipäälliköiden tiimin kanssa sinua autetaan asiakirjojen kääntämisessä venäjäksi ja venäjästä.

Venäjä-osastollamme on maailmanlaajuinen verkosto huolellisesti valittuja kääntäjiä. Valitsemme kuhunkin yksittäiseen käännösprojektiin parhaiten soveltuvat kääntäjät ja oikolukijat.

Tekstiesi käsittelyssä otetaan huomioon kielikulttuuri, murteelliset variantit ja muut käännökseen vaikuttavat tekijät.

Mukautamme käännöksenne kohderyhmään, maantieteelliseen alueeseen ja paljon muuta. Saat korkealaatuisen tuotteen.

Nopea tarjous

Asiantuntevat kääntäjät

Tekstiesi kääntäjä ei ole vain kohdekielen äidinkielen puhuja, vaan hänellä on myös asiantuntemusta eri aloilta. Laki, talous, lääketiede ja tekniikka ovat vain joitakin aloja, joilla voimme auttaa sinua. Tarvittaessa turvaudumme myös muihin asiantuntijoihin. Voit siis aina olla varma, että saat korkeinta laatua.

Venäjän kieli

Venäjä on suurin slaavilaisista kielistä. Venäjän lisäksi sitä puhutaan myös Virossa, Latviassa, Liettuassa, Moldovassa, Kazakstanissa ja Ukrainassa.

Laajamittaisen maastamuuton seurauksena venäjänkielistä väestöä on kuitenkin myös Israelissa ja Saksassa.

Venäjän kieli kirjoitetaan kyrillisten aakkosten muunnelmalla. Slaavilaisista kielistä venäjä, ukraina ja valkovenäjän kieli kuuluvat itäslaavilaisten kielten ryhmään.

Kirkkoslaavin kieli on pitkään vaikuttanut merkittävästi venäjän kielen kehitykseen ja vaikuttanut sekä kielioppiin että sanastoon.

Jotkut kielitieteilijät jakavat venäjän murteet kahteen pääryhmään: pohjoiseen ja eteläiseen, ja Moskova on näiden kahden murteen välinen siirtymäalue. Toiset jakavat kielen kolmeen murreryhmään: pohjoiseen, keskiseen ja eteläiseen, ja Moskova on keskialueella.

Murteet eroavat vakiovenäjästä ääntämyksen ja intonaation, sanaston ja kieliopin osalta. Tunnemme eri murre-erot ja voimme siksi taata käännöksenne laadun. Saat korkealaatuisen lokalisoidun käännöksen.

Nopea tarjous

  • Paljonko maksaa ihmiskääntäjän tekemä käännös kielestä suomi kielelle venäjä?

    Fasttranslator tarjoaa edullisemmat sanahinnat, jos aikaa kääntämiseen on enemmän tai jos käännettävää tekstiä on paljon. Emme veloita lisämaksuja projektinhallinnasta ja käännös tarkistetaan ammattilaisen toimesta. Lisäksi saatte jokaisen käännöksen mukana lausunnon, joka vahvistaa, että käännös on ihmisen eikä koneen tekemä. Alla olevasta taulukosta näet keskimääräisen sanahinnan ammattimaisesta, ihmisen tekemästä käännöksestä kielestä suomi kielelle venäjä. Hinnat on ilmoitettu esimerkiksi 300 sanan tekstille ja 10 000 sanan tekstille. Toimitusaika on työtunteina ja hinnat ovat euroina.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    4 0,245 0,280
    5 0,259
    6 0,175 0,245
    7 0,157 0,196 0,280
    8 0,140 0,140 0,175
    9 0,147 0,224
    10 0,140 0,140 0,140
    11 0,175
    12 0,140 0,140 0,350
    13 0,140
    14 0,133
    15 0,140 0,315
    16 0,140 0,136 0,133 0,224
    17 0,210
    18 0,182
    19 0,132
    20 0,161 0,175
    21 0,140
    22 0,140 0,133 0,132 0,140 0,157
    24 0,133 0,132
    26 0,132 0,154
    28 0,130
    30 0,127 0,147
    32 0,133
    34 0,127
    35 0,140
    38 0,119

    Voit myös ladata tiedostosi tarjousmoduuliimme, niin teemme laskelman puolestasi.

    Tämä taulukko on luotu 13.2.2026.

  • Mikä on edullisin sanahinta käännökselle kielestä suomi kielelle venäjä?

    Edullisin hintamme on 0,119 € per sana.

    Hinta on käännökselle kielestä suomi kielelle venäjä, kun kyseessä on 10 000 sanan teksti ja 38 tunnin toimitusaika.

  • Paljonko maksaa leimattu, auktorisoitu käännös kielestä suomi kielelle venäjä?

    Fasttranslator tarjoaa edullisemmat sanahinnat, jos virallisen käännöksen tekemiseen on enemmän aikaa. Alla olevassa taulukossa näet keskimääräisen sanahinnan viralliselle käännökselle, jossa on auktorisoidun kääntäjän leima ja allekirjoitus, kieliparille suomi - venäjä. Sanahinnat ovat esimerkiksi 500 sanan ja 10 000 sanan teksteille. Toimitusajat ovat työtunteja ja hinnat ovat euroina.

    • Toimitus Suomessa sisältyy hintaan.
    • Virallisten vahvistusmerkintöjen, kuten kääntäjän leiman ja allekirjoituksen lisäksi saat meiltä ilmaiseksi ylimääräisen vahvistustodistuksen, jonka käännöksen vastaanottaja voi halutessaan skannata.
    • Mikäli todistus skannataan, sinä saat siitä ilmoituksen sähköpostiisi. Saat tiedon siitä, missä käännöstäsi käytetään. 6 euron kertamaksulla saat elinikäisen sähköposti-ilmoituksen aina, kun asiakirjasi skannataan missä tahansa maailmassa.

    500 1 000 2 000 5 000 10 000
    10 0,306 0,306
    12 0,219 0,219
    18 0,210 0,210 0,175
    22 0,166
    25 0,203 0,203 0,263
    32 0,175 0,245
    35 0,175 0,175 0,163
    38 0,172 0,172
    45 0,166 0,166
    52 0,165 0,165
    80 0,172 0,161 0,158 0,161 0,161
    100 0,140 0,140

    Voit myös ladata tiedostosi tarjousmoduuliimme, niin teemme laskelman puolestasi.

    Tämä taulukko on luotu 13.2.2026.

  • Mikä on edullisin sanahinta auktorisoidun kääntäjän tekemälle käännökselle kielestä suomi kielelle venäjä?

    Edullisin hintamme auktorisoidulle käännökselle on 0,140 € per sana.

    Hinta on viralliselle käännökselle kielestä suomi kielelle venäjä, kun kyseessä on 5 000 sanan teksti ja 100 tunnin toimitusaika.

  • Etsin edullista käännöstä, joka on kuitenkin myös laadukas. Mikä on tällöin paras vaihtoehto kielille suomi ja venäjä?

    Fasttranslatorin DIILI-käännöspalvelu on konekäännöksen ja ihmisen tekemän jälkieditoinnin yhdistelmä. Koska ihmisen tekemä jälkieditointi vie aikaa, hintamme ovat alhaisemmat pidemmillä toimitusajoilla.

    Taulukossa näet hinta-arvio sanaa kohti, kun lähdekieli on suomi ja kohdekieli on venäjä. Näet siis hinnan sanaa kohti esimerkiksi 300 tai 10 000 sanan teksteille. Jos lataat tekstisi, voit vertailla veloituksetta käännösdiilimme hintaa suoraan muiden tarjoajien hintoihin.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    1 0,110 0,110
    2 0,079 0,079 0,079 0,069
    3 0,072 0,072 0,072 0,063 0,079
    4 0,063 0,063 0,063 0,062 0,063
    5 0,060 0,060 0,060
    6 0,060
    7 0,062 0,063
    9 0,060
    10 0,059 0,059 0,059 0,057 0,062
    12 0,058 0,060
    14 0,058 0,058 0,058
    18 0,057
    20 0,059 0,057 0,057 0,055

    Tämä taulukko on luotu 13.2.2026.

  • Mikä on edullisin hinta jälkieditoidulle konekäännökselle suomi venäjä?

    Paras (edullisin) hintamme on 0,055 € per sana.

    Hinta on käännökselle kielestä suomi kielelle venäjä, kun kyseessä on 10 000 sanan teksti ja 20 tunnin toimitusaika.