Laadukkaat käännökset turkiksi
Turkin kieli on osa turkkilaista kieliperhettä. Sitä puhutaan äidinkielenä Turkissa, Kreikassa, Bulgariassa ja Kyproksella. Se on kuitenkin pääkielenä ainoastaan Turkissa. Useista EU-maista löytyy lisäksi paljon turkkilaisia maahanmuuttajia ja näin kieli on levinnyt ympäri Eurooppaa esimerkiksi Saksaan. Lomaillessasi Turkissa pärjäät melko varmasti englannin kielellä. Tilanne muuttuu, kun suunnittelet liiketoimintaa Turkkiin tai olet ostamassa sieltä loma-asuntoa. Silloin tarvitset monesti materiaalisi turkin kielelle tai turkinkielisen materiaalin käännettyä suomen kielelle. Tällaisissa tilanteissa on suositeltavaa ottaa yhteyttä asiansa osaavaan käännöstoimistoon. Olemme valmiina etsimään tekstillesi sopivan kääntäjän, liittyipä tekstisi mihin aihepiiriin hyvänsä. Meillä on kokemusta niin yksinkertaisista matkakertomuksista kuin monimutkaisimmista teksteistä, joissa pieninkään virhe ei ole toivottu. Teemme käännöksiä niin yksityis- kuin yritysasiakkaille usean vuoden kokemuksella. Meidän kautta saat myös auktorisoidut käännökset helposti ja vaivatta. Skannaa aineistosi ja lähetä se meille sähköisessä muodossa niin laitamme sinulle ei-sitovan tarjouksen. |
|
Monipuoliset ja kokeneet kääntäjätKäytössämme on niin kaunokirjalliseen kuin lääketieteelliseen, tekniseen ja lainopilliseenkin tekstiin erikoistuneita kääntäjiä, mutta käännämme yhtä menestyksekkäästi niin urheilua, luontoa, ilmastoa, historiaa kuin talouttakin koskevat tekstit. Kaikki kääntäjämme ovat erikoistuneet tietyn aihepiirin tekstien kääntämiseen ja he asuvat kohdemaassa, joten kielen lisäksi myös paikallinen kulttuuri on heille tuttu. Käännöstoimistollamme on sopivia kääntäjiä kaikkiin käännöstarpeisiinne turkiksi ja turkista. |
|
-
Paljonko maksaa ihmiskääntäjän tekemä käännös kielestä suomi kielelle turkki?
Fasttranslator tarjoaa edullisemmat sanahinnat, jos aikaa kääntämiseen on enemmän tai jos käännettävää tekstiä on paljon. Emme veloita lisämaksuja projektinhallinnasta ja käännös tarkistetaan ammattilaisen toimesta. Lisäksi saatte jokaisen käännöksen mukana lausunnon, joka vahvistaa, että käännös on ihmisen eikä koneen tekemä. Alla olevasta taulukosta näet keskimääräisen sanahinnan ammattimaisesta, ihmisen tekemästä käännöksestä kielestä suomi kielelle turkki. Hinnat on ilmoitettu esimerkiksi 300 sanan tekstille ja 10 000 sanan tekstille. Toimitusaika on työtunteina ja hinnat ovat euroina.
300 500 1 000 2 000 5 000 10 000 4 0,574 0,656 5 0,574 0,607 6 0,410 0,574 7 0,368 0,459 0,656 8 0,328 0,328 0,410 0,656 9 0,328 0,328 0,345 0,525 10 0,328 0,328 0,328 0,525 11 0,328 0,328 0,328 0,410 12 0,328 0,328 0,328 0,410 0,821 13 0,328 0,328 0,328 0,328 0,821 14 0,328 0,328 0,312 0,328 0,821 15 0,328 0,328 0,312 0,328 0,738 16 0,328 0,318 0,312 0,328 0,525 0,738 17 0,328 0,318 0,312 0,328 0,525 0,492 18 0,328 0,318 0,312 0,328 0,427 0,492 19 0,328 0,318 0,312 0,309 0,427 0,492 20 0,328 0,318 0,312 0,309 0,377 0,410 21 0,328 0,318 0,312 0,309 0,328 0,410 22 0,328 0,318 0,312 0,309 0,328 0,368 24 0,328 0,312 0,312 0,309 0,309 0,368 26 0,328 0,312 0,312 0,309 0,309 0,361 28 0,328 0,312 0,312 0,305 0,309 0,361 30 0,328 0,312 0,312 0,305 0,299 0,345 32 0,328 0,312 0,312 0,305 0,299 0,345 34 0,328 0,312 0,312 0,305 0,299 0,345 35 0,328 0,312 0,312 0,305 0,299 0,328 38 0,328 0,312 0,312 0,305 0,299 0,279 Voit myös ladata tiedostosi tarjousmoduuliimme, niin teemme laskelman puolestasi.
Tämä taulukko on luotu 8.11.2026.
-
Mikä on edullisin sanahinta käännökselle kielestä suomi kielelle turkki?
Edullisin hintamme on 0,279 € per sana.
Hinta on käännökselle kielestä suomi kielelle turkki, kun kyseessä on 10 000 sanan teksti ja 38 tunnin toimitusaika.
-
Paljonko maksaa leimattu, auktorisoitu käännös kielestä suomi kielelle turkki?
Fasttranslator tarjoaa edullisemmat sanahinnat, jos virallisen käännöksen tekemiseen on enemmän aikaa. Alla olevassa taulukossa näet keskimääräisen sanahinnan viralliselle käännökselle, jossa on auktorisoidun kääntäjän leima ja allekirjoitus, kieliparille suomi - turkki. Sanahinnat ovat esimerkiksi 1 000 sanan ja 10 000 sanan teksteille. Toimitusajat ovat työtunteja ja hinnat ovat euroina.
- Toimitus Suomessa sisältyy hintaan.
- Virallisten vahvistusmerkintöjen, kuten kääntäjän leiman ja allekirjoituksen lisäksi saat meiltä ilmaiseksi ylimääräisen vahvistustodistuksen, jonka käännöksen vastaanottaja voi halutessaan skannata.
- Mikäli todistus skannataan, sinä saat siitä ilmoituksen sähköpostiisi. Saat tiedon siitä, missä käännöstäsi käytetään. 6 euron kertamaksulla saat elinikäisen sähköposti-ilmoituksen aina, kun asiakirjasi skannataan missä tahansa maailmassa.
1 000 2 000 5 000 10 000 27 0,414 32 0,414 0,322 33 0,414 0,357 0,322 35 0,345 0,357 0,322 36 0,345 0,357 0,253 0,322 38 0,345 0,357 0,230 0,225 41 0,345 0,288 0,230 0,225 44 0,276 0,288 0,230 0,225 45 0,276 0,288 0,223 0,219 49 0,276 0,230 0,223 0,219 52 0,276 0,230 0,223 0,216 54 0,276 0,230 0,212 0,216 80 0,276 0,230 0,212 0,212 100 0,276 0,230 0,212 0,184 Voit myös ladata tiedostosi tarjousmoduuliimme, niin teemme laskelman puolestasi.
Tämä taulukko on luotu 8.11.2026.
-
Mikä on edullisin sanahinta auktorisoidun kääntäjän tekemälle käännökselle kielestä suomi kielelle turkki?
Edullisin hintamme auktorisoidulle käännökselle on 0,184 € per sana.
Hinta on viralliselle käännökselle kielestä suomi kielelle turkki, kun kyseessä on 10 000 sanan teksti ja 100 tunnin toimitusaika.
-
Etsin edullista käännöstä, joka on kuitenkin myös laadukas. Mikä on tällöin paras vaihtoehto kielille suomi ja turkki?
Fasttranslatorin DIILI-käännöspalvelu on konekäännöksen ja ihmisen tekemän jälkieditoinnin yhdistelmä. Koska ihmisen tekemä jälkieditointi vie aikaa, hintamme ovat alhaisemmat pidemmillä toimitusajoilla.
Taulukossa näet hinta-arvio sanaa kohti, kun lähdekieli on suomi ja kohdekieli on turkki. Näet siis hinnan sanaa kohti esimerkiksi 300 tai 10 000 sanan teksteille. Jos lataat tekstisi, voit vertailla veloituksetta käännösdiilimme hintaa suoraan muiden tarjoajien hintoihin.
300 500 1 000 2 000 5 000 10 000 1 0,181 0,181 2 0,129 0,129 0,129 0,114 3 0,119 0,119 0,119 0,104 0,129 4 0,104 0,104 0,104 0,101 0,104 5 0,098 0,098 0,098 0,101 0,104 6 0,098 0,098 0,098 0,098 0,104 7 0,098 0,098 0,098 0,098 0,101 0,104 9 0,098 0,098 0,098 0,098 0,098 0,104 10 0,097 0,097 0,097 0,093 0,098 0,101 12 0,097 0,097 0,097 0,093 0,095 0,098 14 0,097 0,095 0,095 0,093 0,095 0,095 18 0,097 0,095 0,095 0,093 0,093 0,095 20 0,096 0,093 0,093 0,093 0,093 0,091 Tämä taulukko on luotu 8.11.2026.
-
Mikä on edullisin hinta jälkieditoidulle konekäännökselle suomi turkki?
Paras (edullisin) hintamme on 0,091 € per sana.
Hinta on käännökselle kielestä suomi kielelle turkki, kun kyseessä on 10 000 sanan teksti ja 20 tunnin toimitusaika.
