Norjan kieleen erikoistunut käännöstoimisto

Tarvitsetko pikaisesti norjankielisen käännöksen tekstillesi, mutta et halua tinkiä laadusta? Olet silloin oikeassa osoitteessa. Käännöstoimistomme toimii yhtenä harvoista käännöstoimistoista useammasta Eurooppalaisesta toimistosta käsin. Näin ollen esimerkiksi ruotsinkielisen tekstisi kääntäminen voidaan koordinoida Suomen toimistostamme käsin norjaa äidinkielenään puhuvalle kääntäjälle. Valtaosa norjan kääntäjistämme asuu vakituisesti Norjassa. Sinulle asiakkaanamme tämä tarkoittaa sitä, että norjakielinen käännöksesi on takuuvarmasti sujuvakielistä, nykyaikaista norjaa.

Lisäksi löydämme tekstillesi kääntäjän riippumatta siitä, tarvitsetko käännöksesi kirjanorjaksi (bokmål) vai uusnorjaksi eli nykynorjaksi (nynorsk). Ottaessasi yhteyttä, ilmoita kumman variantin käännökselle sinulla on tarvetta, ja ohjaamme tekstisi oikealle kääntäjälle.

Nopea tarjous

Monen erikoisalan asiantuntija

Kääntäjämme hallitsevat kielten lisäksi myös monia erikoisaloja. Tarvitsetko sopimusehtojen käännöksen juridisia palveluja tarjoavalle verkkosivustolle tai tuotepakkaukseen painettavan tuoteselosteen? Meiltä löytyy taatusti projektiisi sopiva kääntäjä. Voit luottaa siihen, että tekstisi on osaavissa käsissä. Lyhyesti sanottuna: käännämme tekstisi nopeasti ja laadukkaasti, oli kyseessä sitten kaupallinen, tekninen, juridinen tai lääketieteellinen käännös.

Millaisia asiakirjoja käännämme?

Meillä on pitkä kokemus ja iso kääntäjätiimi, joten voimme kääntää lähes mitä tahansa. Tehokkaiden järjestelmien ja osaavien projektipäälliköiden ansiosta saat laadukkaan käännöksen nopeasti, oli kyseessä sitten Word-asiakirja, käyttöliittymä tai kokonainen verkkosivusto. Monissa tapauksissa käännöksen voi saada jopa samana päivänä, luonnollisesti projektin koosta riippuen.

Yksityisyys ja arkaluonteisten tietojen kääntäminen

Sanomattakin on selvää, että käsittelemme arkaluonteisia asiakirjoja luottamuksellisesti. Kaikki kääntäjämme noudattavat salassapitosopimuksia, mikä varmistaa luottamuksellisuuden niin meille kuin sinullekin. Oli käännöksesi sitten tanskan, turkin, ruotsin tai kiinan kielelle tai mille tahansa muulle kielelle, me huolehdimme tietojesi luottamuksellisuudesta.

Pyydä nopea tarjous tai ole meihin yhteydessä, jos sinulla on vielä kysyttävää!