FASTTRANSLATOR Norge
Norge
Få tilbud nå

Oversettelsesbyrå for burmesiske tekster

Burmesisk eller myanmar som det også kalles er et yipho-burmanskt språk som snakkes av rundt 32 millioner mennesker.

Det er det offisielle språket i Myanmar, men snakkes også i Thailand, Bangladesh, Malaysia, USA, Storbritannia, Laos og Singapore.

Fasttranslator tilbyr burmesiske oversettelsestjenester av høyeste kvalitet.

Få tilbud nå!

Trustpilot

Tonespråk med fire toner

Språket bruker den burmesiske skriftformen der bokstavenes form er runde, såkalte sa-Loun (rundskrift). Burmesisk er et tonespråk, med fire grunntoner.

Burmesisk, myanmar, dialekter og variasjoner

Burmesisk kalles også myanmar og er samme språk. Hoveddialekten er den som snakkes i Rangoon. Det finnes ulike dialekter i Øvre og Nedre Myanmar. Merguesisk, Yaw, Danu og Palaw er noen eksempler på disse. Burmesisk kan deles opp i to kategorier: formell burmesisk og uformell burmesisk. Den formelle brukes i litteratur og offisielle sammenheng. Uformell burmesisk brukes blant venner og familie. Avhengig av alder, yrke, status eller om man er munk vil man henvende seg til hverandre på ulike måter. Oversettelsesbyrået Fasttranslator har det som kreves for å oppnå en korrekt oversettelse til burmesisk.

Få tilbud nå!

  • Hva koster en vanlig menneskelig oversettelse fra Norsk til Burmesisk?

    Fasttranslator Norge tilbyr lavere priser per ord når det er mer tid tilgjengelig eller når du vil oversette en større tekst. Vi beregner ingen ekstra kostnader for prosjektledelse, og oversettelsen blir gjennomgått av en profesjonell. I tillegg får du ved hver oversettelse en erklæring fra oss der vi oppgir at oversettelsen er utført av et menneske og ikke av en maskin. I tabellen nedenfor ser du gjennomsnittlig pris per ord for en profesjonell menneskelig oversettelse fra Norsk til Burmesisk. Vi har vist prisene for for eksempel 300 ord og 10 000 ord. Leveringstiden er i arbeidstimer, og prisene er i kroner.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    4 3,711 4,241
    5 3,711 3,923
    6 2,651 3,711
    7 2,375 2,969 4,241
    8 2,120 2,120 2,651 4,241
    9 2,120 2,120 2,226 3,393
    10 2,120 2,120 2,120 3,393
    11 2,120 2,120 2,120 2,651
    12 2,120 2,120 2,120 2,651 5,301
    13 2,120 2,120 2,120 2,120 5,301
    14 2,120 2,120 2,014 2,120 5,301
    15 2,120 2,120 2,014 2,120 4,771
    16 2,120 2,057 2,014 2,120 3,393 4,771
    17 2,120 2,057 2,014 2,120 3,393 3,181
    18 2,120 2,057 2,014 2,120 2,757 3,181
    19 2,120 2,057 2,014 1,993 2,757 3,181
    20 2,120 2,057 2,014 1,993 2,438 2,651
    21 2,120 2,057 2,014 1,993 2,120 2,651
    22 2,120 2,057 2,014 1,993 2,120 2,375
    24 2,120 2,014 2,014 1,993 1,993 2,375
    26 2,120 2,014 2,014 1,993 1,993 2,332
    28 2,120 2,014 2,014 1,972 1,993 2,332
    30 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 2,226
    32 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 2,226
    34 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 2,226
    35 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 2,120
    38 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 1,802

    Du kan også laste opp filen din her. Da gjør vi beregningene for deg.

    Denne tabellen ble generert 21.06.2026.

  • Hva er den laveste ordprisen for en oversettelse fra Norsk til Burmesisk?

    Den laveste prisen er 1,802 NOK per ord. Denne gjelder for en oversettelse fra Norsk til Burmesisk for eksempel oversettelsen av 10 000 ord og en leveringstid på 38 timer.

  • Jeg søker en prisgunstig oversettelse med god kvalitet. Hva er det billigste alternativet for språkene Norsk og Burmesisk?

    «Budsjett»-produktet fra Fasttranslator Norge kombinerer maskinoversettelse med menneskelig etterredigering. Siden den menneskelige kvalitetssikringen tar tid, blir prisene lavere ved lengre leveringstid.

    I tabellen ser du prisindikasjonen per ord, for Norsk som kildespråk og Burmesisk som målspråk. Du ser altså prisen per ord for for eksempel en tekst på 300 eller 10 000 ord. Hvis du laster opp teksten din, kan du direkte sammenligne prisen på en budsjettoversettelse med de andre tilbyderne.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    1 1,670 1,670
    2 1,193 1,193 1,193 1,050
    3 1,097 1,097 1,097 0,954 1,193
    4 0,954 0,954 0,954 0,935 0,954
    5 0,906 0,906 0,906 0,935 0,954
    6 0,906 0,906 0,906 0,906 0,954
    7 0,906 0,906 0,906 0,906 0,935 0,954
    9 0,906 0,906 0,906 0,906 0,906 0,954
    10 0,897 0,897 0,897 0,859 0,906 0,935
    12 0,897 0,897 0,897 0,859 0,878 0,906
    14 0,897 0,878 0,878 0,859 0,878 0,878
    18 0,897 0,878 0,878 0,859 0,859 0,878
    20 0,887 0,859 0,859 0,859 0,859 0,840

    Denne tabellen ble generert 21.06.2026.

  • Hva er den beste prisen for å korrigere en maskinoversettelse Norsk Burmesisk?

    Den beste (laveste) prisen er 0,840 kr per ord. For Norsk Burmesisk oversettelse av 10 000 ord med en leveringstid på 20 timer.

Trustpilot
E-post E-post

Vi kommer tilbake til deg
snarest mulig
Send oss en e-post

Telefon Telefon

Man – Fre

8:00 – 17:00

21 52 02 53

Addresse Addresse

Lokasjoner