FAST TRANSLATOR
Nederland

Vertalen van software

Fasttranslator heeft ruime ervaring in het vertalen van programma's en software in uiteenlopende vakgebieden. We verwerken verschillende soorten documentatie en helpteksten.

We werken wereldwijd met freelance vertalers in alle tijdzones, waardoor we snel kunnen leveren met behoud van hoge kwaliteit.

Projectmanagement

Als onze klant bespaart u tijd en geld door gestroomlijnd projectmanagement.

Met uitgebreide kennis van communicatie, opmaak en verwerking van alle soorten documenten, kan uw persoonlijke projectmanager uw vertaling op een betrouwbare en zeer efficiënte manier coördineren.

Bekwame en competente vertalers

Onze projectmanagers selecteren zorgvuldig de vertaler die uw teksten zal vertalen. De achtergrond, opleiding en moedertaal van de vertaler zijn cruciaal.

Dankzij onze toegang tot een wereldwijd netwerk van freelance vertalers kunnen we expertise op alle gebieden van de informatietechnologie garanderen.

\\SVNLWSFS02\SVSharedProjects\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Expertises\technical_Widht 300.png

Prijs berekenen

Vertalingen van digitale en analoge informatie

Voorbeelden van digitale documentatie die we vaak vertalen zijn diverse gebruikersinterfaces: menu's, opdrachten, dialoogvensters en nog veel meer. Helpbestanden, README-bestanden, tutorials, installatiedocumentatie en licenties zijn enkele andere voorbeelden.

Analoog tekstmateriaal zoals gebruikershandleidingen, handleidingen, boeken, krantenartikelen en brieven zijn documenten die we dagelijks vertalen van en naar verschillende bron- en doeltalen.

We vertalen vaak handleidingen voor verschillende soorten software en het is belangrijk dat de vertaling consistent is. Met behulp van onze tools die speciaal voor vertalingen zijn ontworpen, kunnen we ervoor zorgen dat dit gebeurt.