| Norge | |
|
|
|
Oslo, Norge, desember 2025 – Fasttranslator Norge kunngjør lanseringen av sitt nye Sertifikat for Språkservice, et initiativ for å gi kundene tydelig og verifisert innsikt i hvordan oversettelsene deres produseres. Fra og med denne måneden vil hver fullførte oversettelse eller kvalitetssjekk fra Fasttranslator Norge inkludere et offisielt sertifikat med en skannbar QR-kode. Kunden kan bruke koden for å sjekke kvaliteten, opprinnelsen og typen service de har mottatt i sanntid. Oversettelsesbransjen kan være vanskelig å navigere for kunder, spesielt med økende bruk av maskinoversettelse. Fasttranslator Norge har utviklet sertifikatet for å gi kundene en enkel måte å forstå nøyaktig hva de betaler for. Sertifikatet viser om oversettelsen ble laget av en maskin, produsert med maskinassistanse og menneskelig gjennomgang, utført fullt ut av en profesjonell oversetter, levert i henhold til ISO 17100-standarder, eller sertifisert for offisielle formål. «Kundene våre fortjener klarhet», sier Erwin Vroom, administrerende direktør i Fasttranslator Norge. «Det nye sertifikatet viser nøyaktig hvilken type språkservice de har mottatt. Åpenhet bygger tillit, og tillit er avgjørende for langvarige kundeforhold.» QR-koden leder kundene til en sikker nettside hos Fasttranslator som gir:
Fasttranslator tilbyr profesjonelle oversettelsestjenester på mer enn 150 språk. Med kontorer i Norge, USA og Europa og ISO-sertifiserte prosesser garanterer selskapet presise og pålitelige resultater. Kundeanmeldelser er tilgjengelig på Trustpilot. Mediekontakter i Norge Oslo Stavanger Generell informasjon / e-post |
|
