Oversettelser til og fra malayisk

Malayisk, malay til og med malaysisk, er det språket som brukes som morsmål av malayene i Malaysia. Det er offisielt språk i Malaysia, Brunei og Singapore. Andre områder er: sørlige Thailand, Filippinene, Singapore, sentrale østlige Sumatra, Riau-øyene og deler av Borneos kyst.

Standard-malayisk

Språket brukes også som arbeidsspråk i Øst-Timor. Malayisk er svært likt indonesisk, lokalt kjent som Bahasa Indonesia, det offisielle språket i Indonesia.

Den offisielle standarden for malayisk, som Indonesia, Malaysia og Brunei har blitt enige om, er den varianten som snakkes på Riau-øyene like sør for Singapore, som i lang tid ble ansett å være det malayske språkets opprinnelsessted.

Få tilbud nå!

Trustpilot

Malayiske oversettere

Å ha kunnskap, eller rettere sagt kunnskapene, om et språks varianter og dialektforskjeller er ofte avgjørende i en oversettelse. Målgruppen for en oversettelse er varierende og terminologien avhenger av emneområde. Oversettelsesbyrået Fasttranslator har den nødvendige ekspertisen. Vi har malayiske oversettere i ulike geografiske områder og i alle tidssoner. Vi leverer kvalitetssikrede tekstoversettelser til konkurransedyktige priser.

Få tilbud nå!

  • Hva koster en vanlig menneskelig oversettelse fra Norsk til Malayisk?

    Fasttranslator Norge tilbyr lavere priser per ord når det er mer tid tilgjengelig eller når du vil oversette en større tekst. Vi beregner ingen ekstra kostnader for prosjektledelse, og oversettelsen blir gjennomgått av en profesjonell. I tillegg får du ved hver oversettelse en erklæring fra oss der vi oppgir at oversettelsen er utført av et menneske og ikke av en maskin. I tabellen nedenfor ser du gjennomsnittlig pris per ord for en profesjonell menneskelig oversettelse fra Norsk til Malayisk. Vi har vist prisene for for eksempel 300 ord og 10 000 ord. Leveringstiden er i arbeidstimer, og prisene er i kroner.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    4 3,711 4,241
    5 3,711 3,923
    6 2,651 3,711
    7 2,375 2,969 4,241
    8 2,120 2,120 2,651 4,241
    9 2,120 2,120 2,226 3,393
    10 2,120 2,120 2,120 3,393
    11 2,120 2,120 2,120 2,651
    12 2,120 2,120 2,120 2,651 5,301
    13 2,120 2,120 2,120 2,120 5,301
    14 2,120 2,120 2,014 2,120 5,301
    15 2,120 2,120 2,014 2,120 4,771
    16 2,120 2,057 2,014 2,120 3,393 4,771
    17 2,120 2,057 2,014 2,120 3,393 3,181
    18 2,120 2,057 2,014 2,120 2,757 3,181
    19 2,120 2,057 2,014 1,993 2,757 3,181
    20 2,120 2,057 2,014 1,993 2,438 2,651
    21 2,120 2,057 2,014 1,993 2,120 2,651
    22 2,120 2,057 2,014 1,993 2,120 2,375
    24 2,120 2,014 2,014 1,993 1,993 2,375
    26 2,120 2,014 2,014 1,993 1,993 2,332
    28 2,120 2,014 2,014 1,972 1,993 2,332
    30 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 2,226
    32 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 2,226
    34 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 2,226
    35 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 2,120
    38 2,120 2,014 2,014 1,972 1,930 1,802

    Du kan også laste opp filen din her. Da gjør vi beregningene for deg.

    Denne tabellen ble generert 10.09.2026.

  • Hva er den laveste ordprisen for en oversettelse fra Norsk til Malayisk?

    Den laveste prisen er 1,802 NOK per ord. Denne gjelder for en oversettelse fra Norsk til Malayisk for eksempel oversettelsen av 10 000 ord og en leveringstid på 38 timer.

  • Jeg søker en prisgunstig oversettelse med god kvalitet. Hva er det billigste alternativet for språkene Norsk og Malayisk?

    «Budsjett»-produktet fra Fasttranslator Norge kombinerer maskinoversettelse med menneskelig etterredigering. Siden den menneskelige kvalitetssikringen tar tid, blir prisene lavere ved lengre leveringstid.

    I tabellen ser du prisindikasjonen per ord, for Norsk som kildespråk og Malayisk som målspråk. Du ser altså prisen per ord for for eksempel en tekst på 300 eller 10 000 ord. Hvis du laster opp teksten din, kan du direkte sammenligne prisen på en budsjettoversettelse med de andre tilbyderne.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    1 1,670 1,670
    2 1,193 1,193 1,193 1,050
    3 1,097 1,097 1,097 0,954 1,193
    4 0,954 0,954 0,954 0,935 0,954
    5 0,906 0,906 0,906 0,935 0,954
    6 0,906 0,906 0,906 0,906 0,954
    7 0,906 0,906 0,906 0,906 0,935 0,954
    9 0,906 0,906 0,906 0,906 0,906 0,954
    10 0,897 0,897 0,897 0,859 0,906 0,935
    12 0,897 0,897 0,897 0,859 0,878 0,906
    14 0,897 0,878 0,878 0,859 0,878 0,878
    18 0,897 0,878 0,878 0,859 0,859 0,878
    20 0,887 0,859 0,859 0,859 0,859 0,840

    Denne tabellen ble generert 10.09.2026.

  • Hva er den beste prisen for å korrigere en maskinoversettelse Norsk Malayisk?

    Den beste (laveste) prisen er 0,840 kr per ord. For Norsk Malayisk oversettelse av 10 000 ord med en leveringstid på 20 timer.