|
Upload uw bestand, kies de gewenste vertaaldienst en ontvang meteen een prijsopgave. U kunt vanuit het Inuit of een andere taal naar het Duits laten vertalen. |
Wij hebben jarenlange ervaring met vertalen van het Inuit naar het Duits. En, bij elke vertaling ontvangt u een kwaliteitscertificaat. |
Beëdigde vertalingen uit Inuit-talen voor documenten uit Groenland, Canada en AlaskaInuit-talen worden gesproken in Groenland, Canada en Alaska. Tot deze taalgroep behoren onder meer Kalaallisut in Groenland, Inuktitut en Inuinnaqtun in Canada, en Inupiaq in Alaska. De taalgebieden zijn groot en de regionale verschillen zijn aanzienlijk, zowel in woordgebruik als in schrift. In Canada kan Inuktitut bijvoorbeeld in syllabisch schrift of in Latijns schrift voorkomen, terwijl Groenlandse documenten doorgaans in Kalaallisut en Deens kunnen verschijnen. Wij vertalen onder meer inunngorsimanermut uppernarsaat (geboorteakte), katinnermut uppernarsaat (huwelijksakte), toqusimanermut uppernarsaat (overlijdensakte), pinerlussimannginnermut uppernarsaat (verklaring omtrent gedrag), ilinniarsimanermut uppernarsaat (diploma), karakterit allattorsimaffiat (cijferlijst) en eqqartuussivimmi aalajangiineq (rechterlijke uitspraak). Vaak gaat het om documenten voor verblijf, studie, erkenning, familieprocedures of overheidstrajecten. Fasttranslator behandelt documenten in Inuit-talen met extra aandacht voor regionale herkomst, schrift en culturele context. Wij formuleren zorgvuldig en vermijden onnodige standaardisering wanneer lokale termen betekenisvol zijn. Onze projectmanagers beoordelen eerst welke variant en welk land van afgifte relevant zijn, waarna wij een geschikte taalprofessional selecteren. U kunt het document veilig uploaden en ontvangt direct inzicht in prijs en levertijd, waar de taalcombinatie automatisch kan worden berekend. Voor officiële doeleinden bieden wij beëdigde vertalingen met stempel en handtekening. Desgewenst voegen wij een QR-gecodeerd certificaat toe. Gevoelige persoonsgegevens worden vertrouwelijk verwerkt, met veilige opslag en een NDA op verzoek. |
De DACH-marktOns vertaalbureau houdt zich dagelijks bezig met vertalen van documentatie vanuit en naar het Duits. Samen met onze zusterkantoren in Keulen, Wenen en Zürich verzorgen we vertalingen voor de DACH-landen zoals de Duitstalige markt ook wel genoemd wordt. We zijn officieel een ISO-9001 en ISO-17100 gecertificeerd Duits vertaalbureau. En door onze samenwerking met ervaren en hoogopgeleide vertalers, die het Duits als moedertaal hebben, kunnen wij Duitse vertalingen van hoge kwaliteit bieden. Naast standaard vertalingen verzorgen we ook graag de beëdigde vertalingen van officiële documenten uit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. |
|
|
|
|
|
|
Varianten van het geschreven Duits
|
Zakendoen in Duitsland Tips voor zakendoen in Duitsland. Duitse business etiquette.Over: Duits Met een eigen zusterkantoor in Keulen in Duitsland de beste keus.Onze website in het Duits Nu offerte van onze medewerkers in Keulen ontvangen. (In het Duits) |