Wilt u direct weten wat uw vertaling naar het Duits kost?

Upload uw bestand, kies de gewenste vertaaldienst en ontvang meteen een prijsopgave. U kunt vanuit het Vlaams of een andere taal naar het Duits laten vertalen.

U kunt meteen de prijzen vergelijken voor een beëdigde vertaling, een standaard menselijke vertaling of een pure machinevertaling. Of, kies voor een ai-vertaling met revisie door een professionele vertaler. Dat is een efficiënte combinatie van AI en menselijke kwaliteitscontrole.

Wij hebben jarenlange ervaring met vertalen van het Vlaams naar het Duits. En, bij elke vertaling ontvangt u een kwaliteitscertificaat.

Beëdigde vertalingen uit het Vlaams voor documenten uit België

Vlaams verwijst naar de Nederlandse taalvarianten die in Vlaanderen en Brussel worden gebruikt. In officiële documenten gaat het meestal om Belgisch-Nederlands, met eigen administratieve termen, instellingen en formuleringen. Regionale varianten zijn onder meer West-Vlaams, Oost-Vlaams, Brabants, Limburgs en Antwerps. Wij vertalen vaak uittreksel uit de geboorteakte (geboorteakte), uittreksel uit de huwelijksakte (huwelijksakte), uittreksel uit de overlijdensakte (overlijdensakte), attest van gezinssamenstelling (uittreksel gezinssamenstelling), uittreksel uit het strafregister (verklaring omtrent gedrag), vonnis van echtscheiding (echtscheidingsbeschikking), diploma secundair onderwijs (schooldiploma), puntenlijst (cijferlijst) en uittreksel uit de Kruispuntbank van Ondernemingen (uittreksel handelsregister).

Onze werkwijze voor Vlaams

Vertalingen uit Vlaamse documenten zijn vaak nodig voor werk, studie, huwelijk, notariële zaken, emigratie, aanbestedingen of bedrijfsactiviteiten in Nederland en daarbuiten. Wij gebruiken een formele, klantgerichte en nuchtere toon, passend bij Belgische administratie. Onze vertalers letten op Belgische termen zoals rijksregisternummer, gemeente, attest en vonnis. Na upload ziet u direct prijs en levertijd. U kiest standaard, excellent of beëdigd. Officiële vertalingen leveren wij met stempel, handtekening en eventueel QR-certificaat.

De DACH-markt

Ons vertaalbureau houdt zich dagelijks bezig met vertalen van documentatie vanuit en naar het Duits. Samen met onze zusterkantoren in Keulen, Wenen en Zürich verzorgen we vertalingen voor de DACH-landen zoals de Duitstalige markt ook wel genoemd wordt. We zijn officieel een ISO-9001 en ISO-17100 gecertificeerd Duits vertaalbureau. En door onze samenwerking met ervaren en hoogopgeleide vertalers, die het Duits als moedertaal hebben, kunnen wij Duitse vertalingen van hoge kwaliteit bieden. Naast standaard vertalingen verzorgen we ook graag de beëdigde vertalingen van officiële documenten uit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.

• NL en DE klantenservice
• Via onze Duitse kantoren
• Voor particulier en bedrijf
• Supersnelle levering
• AI-vertalingen
• Professioneel bureau
• Beëdigd vertalers
• Technisch Duits
• Duits
• Vlaams
• Menselijke revisie
• Prijs en levertijd
• Gratis Duits taaladvies
• Vanuit het Vlaams
• Betrouwbare service
• Sinds 2003
• Hele documenten vertalen
• Snelle levering
• Nieuwe Duitse spelling
• Beëdigd voor Duitsland

Wij hebben vertalers voor:

• Duits voor Oostenrijk
• Duits voor Zwitserland
• Duits voor Duitsland
• Duits voor Noord-Italië