| Språkbroer som forbinder forskningens verdener med urokkelig presisjon | |
|
|
|
|
Fasttranslator Norge tilbyr ekspertoversettelser for klinisk forskning, med fokus på presisjon i kliniske studieprotokoller, pasientinformasjonsark, informerte samtykkeskjemaer, sikkerhetsrapporter, CRF-skjemaer, etiske godkjenninger, rekrutteringsmateriell, sammendrag av studieresultater, adverse event-rapporter og kliniske evalueringsrapporter. Våre ISO 9001- og ISO 17100-sertifiserte prosesser sikrer regulatorisk etterlevelse, pasientsikkerhet og studieintegritet gjennom morsmålsbrukende spesialister. Les mer eller kontakt våre spesialistprosjektledere. Prisberegning for datainnsamlingsskjemaer (CRF - Case Report Forms) |
Trenger du en profesjonell oversetter for datainnsamlingsskjemaer (CRF - Case Report Forms)? |
Datainnsamlingsskjemaer (CRF - Case Report Forms)Datainnsamlingsskjemaer, eller CRF (Case Report Forms), er standardiserte skjemaer for å registrere pasientdata i kliniske studier, inkludert demografiske opplysninger, vitale tegn og AE, og de er påkrevd under ICH E6 for å sikre dataens kvalitet og traceability. I medisinsk-juridisk kontekst er profesjonell oversettelse viktig for å gjøre skjemaene brukbare på tvers av land, da feil kan føre til datafeil og brudd på EU CTR, der CRF må være konsistente for EMA-innleveringer. Norske REK krever nøyaktige skjemaer for etisk datahåndtering. Hvis en ikke-profesjonell byrå velges, kan unøyaktigheter i felter føre til feilregistrering, regulatoriske audits eller juridiske sanksjoner, noe som ugyldiggjør data og forsinker studier betydelig. Fasttranslator Norge, med global rekkevidde og ISO-sertifisering (9001 og 17100), anbefaler Standard-tjenesten for CRF, med oversettelse for brukervennlighet. Premium-tjenesten er ideell for eCRF (electronic CRF) med revisjon, Sertifisert med stempel for offisielle skjemaer, Budsjett med KI og korrektur for store sett, KI-oversettelse for utkast, og Korrekturlesning for feltnøyaktighet. Våre eksperter bruker glossarer for termer som "source document" eller "query form", sikrende data compliance. I en profesjonell tone for data managere er CRF grunnlaget for studie data, og oversettelse må bevare feltstrukturer for å støtte audits. Våre spesialister sikrer at skjemaene er robuste for norske kontekster. Ved å velge Fasttranslator Norge unngår du risikoen ved ikke-profesjonelle byråer, der feil kan føre til dataforurensing eller sanksjoner fra Legemiddelverket. Vår prosess inkluderer machine learning for terminologi og erfarne ledere, garanterende at dine CRF støtter pålitelig datafangst globalt. |
|
|
|
 Du kan velge mellom bekreftet oversettelse, ISO 17100-toppkvalitet, vanlig menneskelig oversettelse eller maskinoversettelse med etterredigering av en profesjonell oversetter.
|
Etter opplasting ser du direkte priser og leveringsvalg, slik at du kan velge den beste oversettelsesløsningen.
|
Vi kan oversette datainnsamlingsskjemaer (CRF - Case Report Forms) til alle verdens språk.
|
