| Norge | |
|
|
|
I Canada snakkes det en rekke språk. Det anslås at over 60 % av befolkningen har engelsk som morsmål. Om lag en fjerdedel har fransk som morsmål, mens de resterende prosentene er fordelt på andre urspråk. Fasttranslator kan hjelpe deg med alle sammen!
Franske oversettere i CanadaHar du behov for å få turistinformasjon oversatt til eller fra kanadisk fransk? Fasttranslator har franske morsmålsoversettere spredt over hele verden, også kanadiske oversettere. Sistnevnte er bosatt i de ulike fransktalende regionene i Canada. Ved siden av å være morsmålsoversettere har de spesialisering innen de fleste fagområder. Det betyr at du som kunde alltid vil få den beste kvaliteten på oversettelsen din. |
|
Quebec-fransk og akadisk franskQuebec-fransk er en fransk dialekt som snakkes i den kanadiske provinsen Quebec. På quebec- fransk kalles dialekten le français québécois, le franco-québécois eller le québécois. Vi har både quebec-franske og akadisk franske morsmålsoversettere. Sistnevnte snakkes av fransktalende minoriteter i New Brunswick, Nova Scotia, og Prince Edward Island - det som en gang var den franske kolonien Akadia. Begge språkene er anerkjente som offisielle språk på føderalt nivå. Det betyr at lover og føderale offentlige tjenester må være skrevet på både engelsk og fransk. Til tross for dette er New Brunswick den eneste provinsen som har begge språkene som offisielle språk. KorrespondanseKanskje du er i ferd med å gjøre forretninger i Canada og trenger å få oversatt en kontrakt til fransk. Da har du kommet rett. Tekniske, juridiske og medisinske tekster er bare noen av områdene vi har erfaring i å oversette innen. TilbudLurer du på hva din oversettelse fra norsk til kanadisk fransk vil koste? |
Hva koster en vanlig menneskelig oversettelse fra Norsk til Fransk (Canada)?
Fasttranslator Norge tilbyr lavere priser per ord når det er mer tid tilgjengelig eller når du vil oversette en større tekst. Vi beregner ingen ekstra kostnader for prosjektledelse, og oversettelsen blir gjennomgått av en profesjonell. I tillegg får du ved hver oversettelse en erklæring fra oss der vi oppgir at oversettelsen er utført av et menneske og ikke av en maskin. I tabellen nedenfor ser du gjennomsnittlig pris per ord for en profesjonell menneskelig oversettelse fra Norsk til Fransk (Canada). Vi har vist prisene for for eksempel 300 ord og 10 000 ord. Leveringstiden er i arbeidstimer, og prisene er i kroner.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3,591 | 4,104 | ||||
| 5 | 3,796 | |||||
| 6 | 2,565 | 3,591 | ||||
| 7 | 2,298 | 2,873 | 4,104 | |||
| 8 | 2,052 | 2,052 | 2,565 | |||
| 9 | 2,155 | 3,283 | ||||
| 10 | 2,052 | 2,052 | 2,052 | |||
| 11 | 2,565 | |||||
| 12 | 2,052 | 2,052 | 5,130 | |||
| 13 | 2,052 | |||||
| 14 | 1,949 | |||||
| 15 | 2,052 | 4,617 | ||||
| 16 | 2,052 | 1,990 | 1,949 | 3,283 | ||
| 17 | 3,078 | |||||
| 18 | 2,668 | |||||
| 19 | 1,929 | |||||
| 20 | 2,360 | 2,565 | ||||
| 21 | 2,052 | |||||
| 22 | 2,052 | 1,949 | 1,929 | 2,052 | 2,298 | |
| 24 | 1,949 | 1,929 | ||||
| 26 | 1,929 | 2,257 | ||||
| 28 | 1,908 | |||||
| 30 | 1,867 | 2,155 | ||||
| 32 | 1,949 | |||||
| 34 | 1,867 | |||||
| 35 | 2,052 | |||||
| 38 | 1,744 |
Du kan også laste opp filen din her. Da gjør vi beregningene for deg.
Denne tabellen ble generert 08.01.2026.
Hva er den laveste ordprisen for en oversettelse fra Norsk til Fransk (Canada)?
Den laveste prisen er 1,744 NOK per ord. Denne gjelder for en oversettelse fra Norsk til Fransk (Canada) for eksempel oversettelsen av 10 000 ord og en leveringstid på 38 timer.
Jeg søker en prisgunstig oversettelse med god kvalitet. Hva er det billigste alternativet for språkene Norsk og Fransk (Canada)?
«Budsjett»-produktet fra Fasttranslator Norge kombinerer maskinoversettelse med menneskelig etterredigering. Siden den menneskelige kvalitetssikringen tar tid, blir prisene lavere ved lengre leveringstid.
I tabellen ser du prisindikasjonen per ord, for Norsk som kildespråk og Fransk (Canada) som målspråk. Du ser altså prisen per ord for for eksempel en tekst på 300 eller 10 000 ord. Hvis du laster opp teksten din, kan du direkte sammenligne prisen på en budsjettoversettelse med de andre tilbyderne.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1,616 | 1,616 | ||||
| 2 | 1,154 | 1,154 | 1,154 | 1,016 | ||
| 3 | 1,062 | 1,062 | 1,062 | 0,923 | 1,154 | |
| 4 | 0,923 | 0,923 | 0,923 | 0,905 | 0,923 | |
| 5 | 0,877 | 0,877 | 0,877 | |||
| 6 | 0,877 | |||||
| 7 | 0,905 | 0,923 | ||||
| 9 | 0,877 | |||||
| 10 | 0,868 | 0,868 | 0,868 | 0,831 | 0,905 | |
| 12 | 0,850 | 0,877 | ||||
| 14 | 0,850 | 0,850 | 0,850 | |||
| 18 | 0,831 | |||||
| 20 | 0,859 | 0,831 | 0,831 | 0,813 |
Denne tabellen ble generert 08.01.2026.
Hva er den beste prisen for å korrigere en maskinoversettelse Norsk Fransk (Canada)?
Den beste (laveste) prisen er 0,813 kr per ord. For Norsk Fransk (Canada) oversettelse av 10 000 ord med en leveringstid på 20 timer.
