FASTTRANSLATOR Norge
Norge
Få tilbud nå

Oversettelser til og fra indonesisk

Fasttranslator oversetter mellom norsk og indonesisk for både bedrifter og privatpersoner. Våre profesjonelle oversettere har lang erfaring innenfor sine fagområder, slik at du alltid kan føle deg trygg på resultatet. Ingen oppdrag er for små eller for store - vi finner alltid løsninger som passer deg!

Oversettere i Indonesia

Vi garanterer høyeste tenkelige standard på dine tekstoversettelser. Vi er nøye med at oversetteren som får oppdraget ditt oppfyller de kravene vi stiller.

Målspråket som morsmål, utdanning og tidligere erfaring må være kompatibelt med tekstinnholdet. Teksten skal behandles slik at den gjenspeiler språkfølelsen på en mest mulig autentisk måte.

Med over 300 ulike etniske grupper finnes det naturligvis språklige variasjoner. Vi tar stort hensyn til dette når vi oversetter og vi har en spisskompetanse mange andre oversettelsesbyråer mangler.

Få tilbud nå!

P:\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Culture Illustrations\Indonesia_350.png

Trustpilot

Det indonesiske språket

Indonesisk, eller «Bahasa Indonesia» som det egentlig heter, er et austronesisk språk, og nasjonalspråket i Indonesia. Det er nærmest identisk til språket malayisk, som tales i Malaysia, men språket ble formalisert etter at Indonesia vant sin uavhengighet fra Nederland i 1945. I dag har rundt 40 millioner indonesisk som morsmål, men ettersom det brukes i utdanningssystemet benyttes det også som fremmedspråk av ytterligere 200 millioner mennesker. Indonesisk, som fremdeles inneholder en del nederlandske lånord, skrives med det latinske alfabetet, og det er lite som skiller uttale og skrivemåte.

Trustpilot

  • Hva koster en vanlig menneskelig oversettelse fra Norsk til Indonesisk?

    Fasttranslator Norge tilbyr lavere priser per ord når det er mer tid tilgjengelig eller når du vil oversette en større tekst. Vi beregner ingen ekstra kostnader for prosjektledelse, og oversettelsen blir gjennomgått av en profesjonell. I tillegg får du ved hver oversettelse en erklæring fra oss der vi oppgir at oversettelsen er utført av et menneske og ikke av en maskin. I tabellen nedenfor ser du gjennomsnittlig pris per ord for en profesjonell menneskelig oversettelse fra Norsk til Indonesisk. Vi har vist prisene for for eksempel 300 ord og 10 000 ord. Leveringstiden er i arbeidstimer, og prisene er i kroner.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    4 4,389 5,016
    5 4,640
    6 3,135 4,389
    7 2,809 3,511 5,016
    8 2,508 2,508 3,135
    9 2,633 4,013
    10 2,508 2,508 2,508
    11 3,135
    12 2,508 2,508 6,270
    13 2,508
    14 2,383
    15 2,508 5,643
    16 2,508 2,433 2,383 4,013
    17 3,762
    18 3,260
    19 2,358
    20 2,884 3,135
    21 2,508
    22 2,508 2,383 2,358 2,508 2,809
    24 2,383 2,358
    26 2,358 2,759
    28 2,332
    30 2,282 2,633
    32 2,383
    34 2,282
    35 2,508
    38 2,132

    Du kan også laste opp filen din her. Da gjør vi beregningene for deg.

    Denne tabellen ble generert 08.01.2026.

  • Hva er den laveste ordprisen for en oversettelse fra Norsk til Indonesisk?

    Den laveste prisen er 2,132 NOK per ord. Denne gjelder for en oversettelse fra Norsk til Indonesisk for eksempel oversettelsen av 10 000 ord og en leveringstid på 38 timer.

  • Jeg søker en prisgunstig oversettelse med god kvalitet. Hva er det billigste alternativet for språkene Norsk og Indonesisk?

    «Budsjett»-produktet fra Fasttranslator Norge kombinerer maskinoversettelse med menneskelig etterredigering. Siden den menneskelige kvalitetssikringen tar tid, blir prisene lavere ved lengre leveringstid.

    I tabellen ser du prisindikasjonen per ord, for Norsk som kildespråk og Indonesisk som målspråk. Du ser altså prisen per ord for for eksempel en tekst på 300 eller 10 000 ord. Hvis du laster opp teksten din, kan du direkte sammenligne prisen på en budsjettoversettelse med de andre tilbyderne.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    1 1,975 1,975
    2 1,411 1,411 1,411 1,241
    3 1,298 1,298 1,298 1,129 1,411
    4 1,129 1,129 1,129 1,106 1,129
    5 1,072 1,072 1,072
    6 1,072
    7 1,106 1,129
    9 1,072
    10 1,061 1,061 1,061 1,016 1,106
    12 1,038 1,072
    14 1,038 1,038 1,038
    18 1,016
    20 1,050 1,016 1,016 0,993

    Denne tabellen ble generert 08.01.2026.

  • Hva er den beste prisen for å korrigere en maskinoversettelse Norsk Indonesisk?

    Den beste (laveste) prisen er 0,993 kr per ord. For Norsk Indonesisk oversettelse av 10 000 ord med en leveringstid på 20 timer.

Trustpilot
E-post E-post

Vi kommer tilbake til deg
snarest mulig
Send oss en e-post

Telefon Telefon

Man – Fre

8:00 – 17:00

08-58 09 78 77

Addresse Addresse

Lokasjoner