Fasttranslator tilbyr kvalitetsoversettelser mellom norsk og japansk for både bedrifter og privatpersoner. Våre dyktige oversettere er alle spesialiserte innenfor ett eller flere fagfelt, noe som for deg betyr en gjennomført oversettelse som tar tilstrekkelig hensyn til tekstens målgruppe. Med over 4000 morsmålsoversettere er ingen oppdrag for kompliserte.
Japansk oversettelseTrenger du en profesjonell japansk oversetter? Da har du kommet rett. Fasttranslator hjelper deg med din oversettelse til og fra japansk. Siden oppstart i 2001 har vi bygd opp et solid nettverk av japanske oversettere. Alle er morsmålsoversettere. Men ikke nok med det, vi skreddersyr oppdraget iht. ditt behov. |
|
Det japanske språketJapansk er naturlig nok Japans nasjonalspråk, og morsmål for over 128 millioner mennesker. Språket oppstod rundt 700 e.Kr., men moderne japansk ble utviklet mellom 1600-tallet og 1900-tallet. Det japanske språket er likevel svært isolert sammenlignet med andre språk, og faller heller ikke inn under en såkalt definert språkgruppe. Japan er en av verdenes største eksportører av merkevarer, og gode oversettelser er alfa og omega for å sikre god kommunikasjon mellom leverandør, importør og forbrukere. Med Fasttranslator som bindeledd ivaretar du en god kommunikasjonsflyt med nåværende og potensielle forretningspartnere. Japansk fagekspertiseTrenger du en juridisk kontrakt oversatt til japansk så bruker vi en ekspert på juridiske oversettelser med japansk som morsmål. Slik hjelper vi deg å unngå språktabbene. Velger du Fasttranslator for ditt oppdrag kan du trygt lene deg tilbake i godstolen og vente på resultatet. Vi samarbeider utelukkende med profesjonelle japanske oversettere og visa versa, og resultatet vil være deretter. |
Hva koster en vanlig menneskelig oversettelse fra Norsk til Japansk?
Fasttranslator Norge tilbyr lavere priser per ord når det er mer tid tilgjengelig eller når du vil oversette en større tekst. Vi beregner ingen ekstra kostnader for prosjektledelse, og oversettelsen blir gjennomgått av en profesjonell. I tillegg får du ved hver oversettelse en erklæring fra oss der vi oppgir at oversettelsen er utført av et menneske og ikke av en maskin. I tabellen nedenfor ser du gjennomsnittlig pris per ord for en profesjonell menneskelig oversettelse fra Norsk til Japansk. Vi har vist prisene for for eksempel 300 ord og 10 000 ord. Leveringstiden er i arbeidstimer, og prisene er i kroner.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3,791 | 4,332 | ||||
| 5 | 4,007 | |||||
| 6 | 2,708 | 3,791 | ||||
| 7 | 2,426 | 3,032 | 4,332 | |||
| 8 | 2,166 | 2,166 | 2,708 | |||
| 9 | 2,274 | 3,466 | ||||
| 10 | 2,166 | 2,166 | 2,166 | |||
| 11 | 2,708 | |||||
| 12 | 2,166 | 2,166 | 5,415 | |||
| 13 | 2,166 | |||||
| 14 | 2,058 | |||||
| 15 | 2,166 | 4,874 | ||||
| 16 | 2,166 | 2,101 | 2,058 | 3,466 | ||
| 17 | 3,249 | |||||
| 18 | 2,816 | |||||
| 19 | 2,036 | |||||
| 20 | 2,491 | 2,708 | ||||
| 21 | 2,166 | |||||
| 22 | 2,166 | 2,058 | 2,036 | 2,166 | 2,426 | |
| 24 | 2,058 | 2,036 | ||||
| 26 | 2,036 | 2,383 | ||||
| 28 | 2,014 | |||||
| 30 | 1,971 | 2,274 | ||||
| 32 | 2,058 | |||||
| 34 | 1,971 | |||||
| 35 | 2,166 | |||||
| 38 | 1,841 |
Du kan også laste opp filen din her. Da gjør vi beregningene for deg.
Denne tabellen ble generert 08.01.2026.
Hva er den laveste ordprisen for en oversettelse fra Norsk til Japansk?
Den laveste prisen er 1,841 NOK per ord. Denne gjelder for en oversettelse fra Norsk til Japansk for eksempel oversettelsen av 10 000 ord og en leveringstid på 38 timer.
Jeg søker en prisgunstig oversettelse med god kvalitet. Hva er det billigste alternativet for språkene Norsk og Japansk?
«Budsjett»-produktet fra Fasttranslator Norge kombinerer maskinoversettelse med menneskelig etterredigering. Siden den menneskelige kvalitetssikringen tar tid, blir prisene lavere ved lengre leveringstid.
I tabellen ser du prisindikasjonen per ord, for Norsk som kildespråk og Japansk som målspråk. Du ser altså prisen per ord for for eksempel en tekst på 300 eller 10 000 ord. Hvis du laster opp teksten din, kan du direkte sammenligne prisen på en budsjettoversettelse med de andre tilbyderne.
| 300 | 500 | 1 000 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1,706 | 1,706 | ||||
| 2 | 1,218 | 1,218 | 1,218 | 1,072 | ||
| 3 | 1,121 | 1,121 | 1,121 | 0,975 | 1,218 | |
| 4 | 0,975 | 0,975 | 0,975 | 0,955 | 0,975 | |
| 5 | 0,926 | 0,926 | 0,926 | |||
| 6 | 0,926 | |||||
| 7 | 0,955 | 0,975 | ||||
| 9 | 0,926 | |||||
| 10 | 0,916 | 0,916 | 0,916 | 0,877 | 0,955 | |
| 12 | 0,897 | 0,926 | ||||
| 14 | 0,897 | 0,897 | 0,897 | |||
| 18 | 0,877 | |||||
| 20 | 0,906 | 0,877 | 0,877 | 0,858 |
Denne tabellen ble generert 08.01.2026.
Hva er den beste prisen for å korrigere en maskinoversettelse Norsk Japansk?
Den beste (laveste) prisen er 0,858 kr per ord. For Norsk Japansk oversettelse av 10 000 ord med en leveringstid på 20 timer.
Hvor mye koster en oversettelse til japansk?
Vi ønsker normalt å se teksten før vi estimerer kostnaden. Du kan fylle ut et tilbudsskjema på nettstedet vårt ved å klikke på lenken nedenfor.
Få tilbud nå!
Hvem utfører spesialoversettelsene dine til japansk?
Vi får ofte spørsmål om vi bruker advokater til juridiske oversettelser og leger til medisinske oversettelser. Det er mulig, men det er ikke nødvendig. De fleste av våre juridiske og medisinske oversettere har jobbet innenfor det juridiske eller medisinske feltet og/eller har gjennomgått spesialisert opplæring. Du kan lese mer om vårt arbeid på spesialiserte områder på siden vår om oversettelsestjenester.
Tilbyr dere maskinoversettelser til japansk?
Ja, vi tilbyr maskinoversettelser, med eller uten etterredigering av teksten i etterkant. Vi tilbyr selvfølgelig også profesjonelle oversettelser utført av menneskelige oversettere. Kontakt oss for å finne ut mer!
Tilbyr dere også tolketjenester?
Vi tilbyr dessverre ikke tolketjenester.