FASTTRANSLATOR Norge
Norge

Oversettelser til og fra persisk (farsi)

Har du behov for oversettelser til eller fra persisk? Da har du kommet rett! Fasttranslator tilbyr rimelige kvalitetsoversettelser til og fra persisk (farsi), innen en rekke ulike fagområder. Våre morsmålsoversettere har lang erfaring og ekspertise på sitt felt, og leverer alltid oversettelser av høy kvalitet. Samtidig sørger våre dyktige prosjektledere for et lavt prisnivå og rask levering.

Vi oversetter fra norsk til farsi

Oversettelsesbyrået Fasttranslator’s persiske oversettere bor i de ulike farsitalende regionene. Iran, Afghanistan og Tadsjikistan er de største regionene men det finnes også mange minoritetsområder.

At oversetteren er stasjonert i regionen for målspråket er en garanti for deg som kunde på at du vil få et produkt av høyeste standard!

Få tilbud nå!

P:\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Culture Illustrations\Iran_350.png

Det persiske språket

Persisk, eller farsi, er det mest talte språket innenfor den iranske grenen av de indo-iranske språkene. Farsi stammer fra Iran, som tidligere ble kalt Persia, men er i dag mye brukt i Afghanistan. Persisk og varianter av persisk har offisiell status i Iran, Afghanistan (dari) og Tadsjikistan (tadjikisk). Persisk har blitt brukt i litteratur og vitenskapelige bidrag til den muslimske og vestlige verden omtrent så lenge en kan huske. Det har i tillegg hatt stor innflytelse på mange av nabospråkene, inkludert de tyrkiske språkene i Sentral-Asia, Kaukasus og Anatolia. Det har i mindre grad påvirket utviklingen av arabisk og andre mesopotamiske språk. Totalt snakker rundt 110 millioner mennesker en variant av persisk.

Hva koster en oversettelse til persisk (farsi)?

Våre oversettere jobber kvelder og helger. Dette er mulig i og med at de er bosatt rundt omkring i forskjellige tidssoner, noe som gjør det mulig for oss å levere raskt.

Få tilbud nå!

  • Hva koster en vanlig menneskelig oversettelse fra Norsk til Farsi?

    Fasttranslator Norge tilbyr lavere priser per ord når det er mer tid tilgjengelig eller når du vil oversette en større tekst. Vi beregner ingen ekstra kostnader for prosjektledelse, og oversettelsen blir gjennomgått av en profesjonell. I tillegg får du ved hver oversettelse en erklæring fra oss der vi oppgir at oversettelsen er utført av et menneske og ikke av en maskin. I tabellen nedenfor ser du gjennomsnittlig pris per ord for en profesjonell menneskelig oversettelse fra Norsk til Farsi. Vi har vist prisene for for eksempel 300 ord og 10 000 ord. Leveringstiden er i arbeidstimer, og prisene er i kroner.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    4 5,187 5,928
    5 5,483
    6 3,705 5,187
    7 3,320 4,150 5,928
    8 2,964 2,964 3,705
    9 3,112 4,742
    10 2,964 2,964 2,964
    11 3,705
    12 2,964 2,964 7,410
    13 2,964
    14 2,816
    15 2,964 6,669
    16 2,964 2,875 2,816 4,742
    17 4,446
    18 3,853
    19 2,786
    20 3,409 3,705
    21 2,964
    22 2,964 2,816 2,786 2,964 3,320
    24 2,816 2,786
    26 2,786 3,260
    28 2,757
    30 2,697 3,112
    32 2,816
    34 2,697
    35 2,964
    38 2,519

    Du kan også laste opp filen din her. Da gjør vi beregningene for deg.

    Denne tabellen ble generert 08.01.2026.

  • Hva er den laveste ordprisen for en oversettelse fra Norsk til Farsi?

    Den laveste prisen er 2,519 NOK per ord. Denne gjelder for en oversettelse fra Norsk til Farsi for eksempel oversettelsen av 10 000 ord og en leveringstid på 38 timer.

  • Jeg søker en prisgunstig oversettelse med god kvalitet. Hva er det billigste alternativet for språkene Norsk og Farsi?

    «Budsjett»-produktet fra Fasttranslator Norge kombinerer maskinoversettelse med menneskelig etterredigering. Siden den menneskelige kvalitetssikringen tar tid, blir prisene lavere ved lengre leveringstid.

    I tabellen ser du prisindikasjonen per ord, for Norsk som kildespråk og Farsi som målspråk. Du ser altså prisen per ord for for eksempel en tekst på 300 eller 10 000 ord. Hvis du laster opp teksten din, kan du direkte sammenligne prisen på en budsjettoversettelse med de andre tilbyderne.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    1 2,334 2,334
    2 1,667 1,667 1,667 1,467
    3 1,534 1,534 1,534 1,334 1,667
    4 1,334 1,334 1,334 1,307 1,334
    5 1,267 1,267 1,267
    6 1,267
    7 1,307 1,334
    9 1,267
    10 1,254 1,254 1,254 1,200 1,307
    12 1,227 1,267
    14 1,227 1,227 1,227
    18 1,200
    20 1,240 1,200 1,200 1,174

    Denne tabellen ble generert 08.01.2026.

  • Hva er den beste prisen for å korrigere en maskinoversettelse Norsk Farsi?

    Den beste (laveste) prisen er 1,174 kr per ord. For Norsk Farsi oversettelse av 10 000 ord med en leveringstid på 20 timer.