FASTTRANSLATOR Norge
Norge

Oversettelser til og fra thai

Fasttranslator har i årevis tilbudt rimelige høykvalitets-oversettelser mellom norsk og thai. Enten du trenger en autorisert oversettelse av dokumenter i forbindelse med flytting, eller en grundig teknisk oversettelse i forbindelse med forretninger, er det helt essensielt med et oversettelsesbyrå du kan stole på.

Thai oversettelse

Thai er det offisielle språket i Thailand, og enda ett språk som Fasttranslator oversetter innen. Trenger du vigselsattesten eller førerkortet ditt oversatt til eller fra thai? Da har du kommet rett. Vi har mange profesjonelle thai oversettere i vår database. Alle er morsmålstalere, og ethvert oppdrag skreddersys ditt behov. Slik vet du at din oversettelse er i gode hender.

Få tilbud nå!

P:\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Culture Illustrations\Thailand_350.png

Språket thai

Thai er offisielt språk i Thailand, og tilhører grenen tai i språkfamilien kadai. Det finnes fire hoveddialekter innenfor språket thai; sør-, nord-, nordøst- og sentral-thai. Det er sentral-thai som regnes som thailendernes standardspråk, og denne dialekten forstås av så å si alle som snakker thai. Thai inneholder lånord fra en rekke språk, blant andre pali, sanskrit, khmer, kinesisk, malayisk og engelsk. Språket thai tilpasser også vokabularet etter alderen og den sosiale statusen hos tilhøreren.

Thai beskrives som et analytisk språk og grammatikken handler mye om ordstilling og setningsstruktur fremfor ordbøyning. Dette skiller thai, og andre språk i Sørøst-Asia, fra europeiske språk. I europeiske språk brukes bøyning for å uttrykke tid og flertallsform, mens thai bruker grammatiske partikler eller syntaktiske konstruksjoner for å oppnå samme effekt.

Kvalitet til en rimelig penge

Fasttranslator oversetter ikke bare til og fra thai men også alle andre asiatiske språk. Ved å bruke oss så vet du at kvaliteten på oversettelsen er av høy klasse. Og dét til en rimelig penge. For vårt motto er at kvalitet trenger ikke å koste skjorta. La deg overbevise av vår profesjonalitet.

Få tilbud nå!

  • Hva koster en vanlig menneskelig oversettelse fra Norsk til Thai?

    Fasttranslator Norge tilbyr lavere priser per ord når det er mer tid tilgjengelig eller når du vil oversette en større tekst. Vi beregner ingen ekstra kostnader for prosjektledelse, og oversettelsen blir gjennomgått av en profesjonell. I tillegg får du ved hver oversettelse en erklæring fra oss der vi oppgir at oversettelsen er utført av et menneske og ikke av en maskin. I tabellen nedenfor ser du gjennomsnittlig pris per ord for en profesjonell menneskelig oversettelse fra Norsk til Thai. Vi har vist prisene for for eksempel 300 ord og 10 000 ord. Leveringstiden er i arbeidstimer, og prisene er i kroner.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    4 3,870 4,423
    5 4,091
    6 2,765 3,870
    7 2,477 3,096 4,423
    8 2,212 2,212 2,765
    9 2,322 3,539
    10 2,212 2,212 2,212
    11 2,765
    12 2,212 2,212 5,529
    13 2,212
    14 2,101
    15 2,212 4,976
    16 2,212 2,145 2,101 3,539
    17 3,317
    18 2,875
    19 2,079
    20 2,543 2,765
    21 2,212
    22 2,212 2,101 2,079 2,212 2,477
    24 2,101 2,079
    26 2,079 2,433
    28 2,057
    30 2,013 2,322
    32 2,101
    34 2,013
    35 2,212
    38 1,880

    Du kan også laste opp filen din her. Da gjør vi beregningene for deg.

    Denne tabellen ble generert 08.01.2026.

  • Hva er den laveste ordprisen for en oversettelse fra Norsk til Thai?

    Den laveste prisen er 1,880 NOK per ord. Denne gjelder for en oversettelse fra Norsk til Thai for eksempel oversettelsen av 10 000 ord og en leveringstid på 38 timer.

  • Jeg søker en prisgunstig oversettelse med god kvalitet. Hva er det billigste alternativet for språkene Norsk og Thai?

    «Budsjett»-produktet fra Fasttranslator Norge kombinerer maskinoversettelse med menneskelig etterredigering. Siden den menneskelige kvalitetssikringen tar tid, blir prisene lavere ved lengre leveringstid.

    I tabellen ser du prisindikasjonen per ord, for Norsk som kildespråk og Thai som målspråk. Du ser altså prisen per ord for for eksempel en tekst på 300 eller 10 000 ord. Hvis du laster opp teksten din, kan du direkte sammenligne prisen på en budsjettoversettelse med de andre tilbyderne.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    1 1,742 1,742
    2 1,244 1,244 1,244 1,095
    3 1,144 1,144 1,144 0,995 1,244
    4 0,995 0,995 0,995 0,975 0,995
    5 0,945 0,945 0,945
    6 0,945
    7 0,975 0,995
    9 0,945
    10 0,935 0,935 0,935 0,896 0,975
    12 0,916 0,945
    14 0,916 0,916 0,916
    18 0,896
    20 0,926 0,896 0,896 0,876

    Denne tabellen ble generert 08.01.2026.

  • Hva er den beste prisen for å korrigere en maskinoversettelse Norsk Thai?

    Den beste (laveste) prisen er 0,876 kr per ord. For Norsk Thai oversettelse av 10 000 ord med en leveringstid på 20 timer.