FASTTRANSLATOR Norge
Norge

Oversetterbyrå for vietnamesisk

Vietnamesisk er det offisielle språket i Vietnam. Språket snakkes også i USA, Kambodsja, Laos, Frankrike, Australia, Canada og mange flere land verden over.

Vietnamesisk ble opprinnelig skrevet med kinesiske tegn. Alfabetet som brukes i dag, er basert på det latinske alfabetet, med diakritiske tegn for tone og visse bokstaver.

Vietnamesiske oversettere

Sørøst-Asia tilbyr forretningsmuligheter innen alle typer bransjer. Her har vi identifisert et antall områder der vi nå ser spesielt gode muligheter for norske selskaper.

Vi har vietnamesiske oversettere på alle forretningsområder. Våre oversettere er bosatt i land der språket er etablert, og de har bakgrunn innenfor det aktuelle fagområdet. De leverer produkter av høy kvalitet.

P:\MoveToFutureBackOfficeHR\Marketing team\FIVEER images\Culture Illustrations\Vietnam_350.png


Få tilbud nå


Oversettelse mellom engelsk og vietnamesisk

Vietnam er på god vei til å bli et like populært reisemål som Thailand. De fleste turistene er i dag tyskere, franskmenn, amerikanere, australiere og newzealendere.

Med en voksende turistnæring øker også etterspørselen etter oversettelser av blant annet turistbrosjyrer og annen informasjon.

Vi har vietnamesiske oversettere i Vietnam, men også i…

… Frankrike, Australia, USA og Canada, der språket er et etablert minoritetsspråk. For deg som kunde innebærer dette et kvalitetssikret produkt. Dere får en lokaltilpasset oversettelse avhengig av hvor målgruppen befinner seg.

Vi skreddersyr oversettelsen din etter de relevante faktorene. Oversetterne blir nøye utvalgt basert på bakgrunn, kompetanse og morsmål.


Få tilbud nå


  • Hva koster en vanlig menneskelig oversettelse fra Norsk til Vietnamesisk?

    Fasttranslator Norge tilbyr lavere priser per ord når det er mer tid tilgjengelig eller når du vil oversette en større tekst. Vi beregner ingen ekstra kostnader for prosjektledelse, og oversettelsen blir gjennomgått av en profesjonell. I tillegg får du ved hver oversettelse en erklæring fra oss der vi oppgir at oversettelsen er utført av et menneske og ikke av en maskin. I tabellen nedenfor ser du gjennomsnittlig pris per ord for en profesjonell menneskelig oversettelse fra Norsk til Vietnamesisk. Vi har vist prisene for for eksempel 300 ord og 10 000 ord. Leveringstiden er i arbeidstimer, og prisene er i kroner.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    4 3,711 4,241
    5 3,923
    6 2,651 3,711
    7 2,375 2,969 4,241
    8 2,120 2,120 2,651
    9 2,226 3,393
    10 2,120 2,120 2,120
    11 2,651
    12 2,120 2,120 5,301
    13 2,120
    14 2,014
    15 2,120 4,771
    16 2,120 2,057 2,014 3,393
    17 3,181
    18 2,757
    19 1,993
    20 2,438 2,651
    21 2,120
    22 2,120 2,014 1,993 2,120 2,375
    24 2,014 1,993
    26 1,993 2,332
    28 1,972
    30 1,930 2,226
    32 2,014
    34 1,930
    35 2,120
    38 1,802

    Du kan også laste opp filen din her. Da gjør vi beregningene for deg.

    Denne tabellen ble generert 29.01.2026.

  • Hva er den laveste ordprisen for en oversettelse fra Norsk til Vietnamesisk?

    Den laveste prisen er 1,802 NOK per ord. Denne gjelder for en oversettelse fra Norsk til Vietnamesisk for eksempel oversettelsen av 10 000 ord og en leveringstid på 38 timer.

  • Jeg søker en prisgunstig oversettelse med god kvalitet. Hva er det billigste alternativet for språkene Norsk og Vietnamesisk?

    «Budsjett»-produktet fra Fasttranslator Norge kombinerer maskinoversettelse med menneskelig etterredigering. Siden den menneskelige kvalitetssikringen tar tid, blir prisene lavere ved lengre leveringstid.

    I tabellen ser du prisindikasjonen per ord, for Norsk som kildespråk og Vietnamesisk som målspråk. Du ser altså prisen per ord for for eksempel en tekst på 300 eller 10 000 ord. Hvis du laster opp teksten din, kan du direkte sammenligne prisen på en budsjettoversettelse med de andre tilbyderne.

    300 500 1 000 2 000 5 000 10 000
    1 1,670 1,670
    2 1,193 1,193 1,193 1,050
    3 1,097 1,097 1,097 0,954 1,193
    4 0,954 0,954 0,954 0,935 0,954
    5 0,906 0,906 0,906
    6 0,906
    7 0,935 0,954
    9 0,906
    10 0,897 0,897 0,897 0,859 0,935
    12 0,878 0,906
    14 0,878 0,878 0,878
    18 0,859
    20 0,887 0,859 0,859 0,840

    Denne tabellen ble generert 29.01.2026.

  • Hva er den beste prisen for å korrigere en maskinoversettelse Norsk Vietnamesisk?

    Den beste (laveste) prisen er 0,840 kr per ord. For Norsk Vietnamesisk oversettelse av 10 000 ord med en leveringstid på 20 timer.