Spansk oversettelse

Fasttranslator Norge har lang erfaring med spanske oversettelser. Trenger du en avisartikkel, årsrapport eller domsavgjørelse oversatt? Da har du kommet rett. Fasttranslator er ditt lokale oversettelsesbyrå med spansk ekspertise og fagkunnskap innen emner som medisin, teknikk, juss og økonomi. Vi stiller meget høye krav til sine spanske oversettere. Alle er morsmålsoversettere. Alle har gjennomført oversetterutdanningen. Alle er i tillegg eksperter innen ett spesifikt fagområde. I mer enn 20 år har vi bygd opp et kjempenettverk av profesjonelle oversettere. Det betyr at vi kan skreddersy oversettelsen din iht. ditt spesifikke behov. Ikke nok med det! Våre oversettere jobber dag og kveldstid, mange også i helger og under høytider.

Få tilbud nå!

Vi oversetter til alle spanske språkvarianter

Spansk eller kastiljansk er det tredje mest talt språket i verden. Majoriteten av den spansktalende befolkningen bor i Latin-Amerika. Fasttranslator oversetter til både europeisk og latinamerikansk spansk. I vår frilanserdatabase finner du profesjonelle oversettere som utfører oversettelser til/fra spansk for Latin-Amerika (bl.a. Argentina, Peru og Mexico) og for Spania (katalansk (også Valencia), baskisk og gallisk). Uansett hvilken region i verden teksten din skal brukes så har vi en spansk oversetter som kan utføre din oversettelse!

Spansk avdeling

Alle oversettelser utføres av oversettere med spansk som morsmål. Alle tekster blir i tillegg grundig korrekturlest før vi sender dem til deg, slik at de er klare til å brukes med det samme! Vi kan oversette innen alle fagområder. Visste du at vi har spanske prosjektledere tilgjengelig? Snakker du selv spansk så kan du alltids sende oss en forespørsel på spansk.

Hva koster en oversettelse til spansk?

Våre spanske oversettere jobber kvelder og helger. Dette er mulig i og med at de er bosatt rundt omkring i forskjellige tidssoner, noe som gjør det mulig for oss å levere raskt. Prisen på oversettelser er først og fremst basert på antall ord i teksten som skal oversettes. Det finnes likevel ulike faktorer som kan påvirke totalprisen i din favør, dette gjelder blant annet større ordmengder og repetisjoner. På den annen side kan i noen tilfeller språkkombinasjon, leveringsfrist og kompleksitet påvirke prisen oppad.