Våre språkVåre oversettere håndterer et stort antall tekster hver eneste dag. Nedenfor finner du en liste over språkene vi jobber med regelmessig. Vi leverer mer enn 200 000 oversettelser i året. Vi har naturligvis også meget god og lang erfaring med oversettelse av andre språk, selv om vi ikke arbeider med disse på daglig basis. Finner du ikke språket du er interessert i på listen nedenfor? Ikke nøl med å kontakte oss. Vi streber alltid etter å gjøre det ytterste for å fine en løsning! |
|
-
Afrikaans
Afrikaans er et utbredt språk i Sør-Afrika.
Afrikaans -
Albansk
Albansk kan inndeles i to dialekter: Gheg snakkes i nord og Tosk i sør. Vi oversetter fra norsk til albansk.
Albansk -
Amharisk
Amharisk er ett av de offisielle språkene i Etiopia. Innbyggerne i hovedstaden Addis Abeba og befolkningen i Amhara-regionen snakker amharisk.
Amharisk -
Arabisk
Fasttranslator Norge tilbyr nøyaktige og raske oversettelser til og fra arabisk for både privatpersoner og bedrifter. Våre morsmålsoversettere sikrer korrekt språk, lokal tilpasning og fagterminologi. Få et gratis tilbud i dag!
Profesjonell arabisk oversettelse – Fasttranslator Norge -
Armensk
Det armenske språket har to dominerende dialekter. Vest-armensk er dialekten som snakkes og skrives i Armenia og av armenere som bor i andre europeiske land og i Nord-Amerika.
Armensk -
Aserbajdsjansk
Aserbajdsjansk er det offisielle språket i Aserbajdsjan. Man finner ulike varianter av dette tyrkiske språket i det østlige Tyrkia, deler av Georgia og i den aserbajdsjanske delen av Iran.
Aserbajdsjansk -
Baskisk
Baskisk er et svært uvanlig språk ettersom det er blant de få språkene i Europa som ikke er indoeuropeiske.
Baskisk -
Bengali
Bengali snakkes i Bangladesh og i en rekke delstater i India. Det er det nest største språket i India etter hindi.
Bengali -
Bosnisk
Det bosniske språket er i stor grad basert på latin. Det er en vestlig variant av stokavisk, en serbokroatisk dialektgruppe.
Bosnisk -
Bulgarsk
I likhet med nesten alle europeiske språk er bulgarsk en del av den indoeuropeiske språkfamilien. Bulgarsk er et slavisk språk som i mange hundre år er blitt brukt i Øst-Europa.
Bulgarsk -
Burmesisk
I Myanmar, er det offisielle språket Burmesisk. Vi hjelper deg gjerne med oversettelser til burmesisk.
Burmesisk -
Dansk
Vi har lang erfaring med å oversette til og fra dansk.
Dansk -
Dari
Dari tilhører den indoeuropeiske språkgruppen og er en del av den iranske undergruppen. Det finnes tre varianter av dari, som også iblant blir omtalt som farsi.
Dari -
Engelsk
Engelsk er det viktigste språket i internasjonal kommunikasjon. Vi har oversettere som spesialiserer seg innen et bredt utvalg av yrkesområder, og vi kan oversette alt fra innholdsfortegnelser til medisinske journaler.
Engelsk -
Estisk
Estisk, det offisielle språket i Estland, tilhører den finsk-ugriske språkgruppen og er ikke beslektet med andre europeiske språk, med unntak av finsk.
Estisk -
Finsk
Finsk er et av våre spesialområder. Vi oversetter fra finsk til engelsk og fra engelsk til finsk.
Finsk -
Fransk
Fasttranslator er ditt lokale oversettelsesbyrå med fransk ekspertise. Vi bruker kun morsmålsoversettere og tilpasser hvert oppdrag etter dine behov – fra maskinoversettelse med korrektur til statsautorisert oversettelse av offisielle dokumenter.
Fransk – profesjonelle oversettelser fra Fasttranslator -
Galisisk
Fasttranslator tilbyr raske og rimelige kvalitetsoversettelser til og fra galisisk.
Galisisk -
Georgisk
Georgisk er det offisielle språket i Georgia. Språket tilhører den sørkaukasiske språkfamilien. Disse språkene finner man sør for Store Kaukasus, fjellkjeden ved Svartehavet.
Georgisk -
Gresk
Gresk er morsmålet til omtrent 13 millioner mennesker. Det store flertallet av disse bor i Hellas.
Gresk -
Gujarati
Her følger informasjon om våre oversettelsestjenester til og fra gujarati, et indoarisk språk som snakkes i den indiske delstaten Gujarat.
Gujarati -
Gælisk
Fasttranslator utfører profesjonelle oversettelsestjenester til og fra gælisk språk.
Gælisk -
Hebraisk
Hebraisk er et komplisert språk med mange varianter. Hvis du skal gjøre forretninger i Israel, så gjør du helt sikkert et positivt inntrykk hvis du viser at du har tatt deg bryet med å lære språket deres.
Hebraisk -
Hindi
Vårt oversetterbyrå jobber utelukkende med profesjonelle, kvalifiserte hindi-oversettere.
Hindi -
Igbo
Språket igbo snakkes i Nigeria og er i dag morsmål for omtrent 30 millioner mennesker.
Igbo -
Indonesisk
Fasttranslator tilbyr oversettelser til indonesisk ved oversettere som har dette språket som morsmål.
Indonesisk -
Islandsk
Islandsk, som er i den nordgermanske språkgruppen, har omtrent 300 000 brukere. Det skrives med det latinske alfabetet, med noen tilleggssymboler.
Islandsk -
Italiensk
Fasttranslator er aktive i Italia og har avdeling der. Vår tilstedeværelse i Italia gjør oss i stand til å levere oversettelser som gjenspeiler Italiensk kultur og tradisjon på riktig måte.
Italiensk -
Japansk
Rundt 127 millioner mennesker snakker japansk. Det snakkes i Japan, men også av japanere bosatt andre steder.
Japansk -
Jiddisk
Jiddisk er et germansk språk som snakkes av omtrent 4 millioner jøder over hele verden.
Jiddisk -
Kasakhisk
Kasakhisk er et tyrkisk språk med røtter i den altaiske språkfamilien.
Kasakhisk -
Katalansk
Oversettelsesbyrået Fasttranslator utfører profesjonelle oversettelser til og fra katalansk.
Katalansk -
Khmer
Fasttranslator hjelper deg med profesjonelle oversettelser til og fra khmer
Khmer -
Kinesisk
Kinesisk snakkes av mer enn 1,25 milliarder mennesker på verdensbasis. Det er det offisielle språket i Kina, Taiwan og Singapore, men det blir også brukt i mange andre land, blant annet Malaysia, Thailand og Indonesia.
Kinesisk -
Koreansk
Koreansk er det offisielle språket i både Nord- og Sør-Korea. Hangul, det koreanske skriftspråket, er både alfabetisk og fonetisk.
Koreansk -
Kroatisk
Kroatisk er en standardvariant av serbokroatisk. Det er det offisielle språket i Kroatia, og det blir også bruk av kroater i Bosnia-Hercegovina.
Kroatisk -
Kurdisk
Kurdisk er en fellesbetegnelse for flere dialekter som snakkes i ulike områder i Midtøsten.
Kurdisk -
Latinsk
Fasttranslator tilbyr kvalifiserte oversettelser til og fra latinsk. Kontakt oss i dag for en uforpliktende vurdering!
Latinsk -
Latvisk
Latvisk tilhører den baltiske språkfamilien i Øst-Europa, og det er også en del av den indoeuropeiske språkfamilien. Moderne latvisk er et yngre språk enn litauisk, som det er beslektet med.
Latvisk -
Litauisk
Vi oversetter fra norsk til litauisk, raskt og enkelt!
Litauisk -
Makedonsk
Makedonsk er det offisielle språket i Makedonia. Det er et sørslavisk språk nært beslektet med bulgarsk.
Makedonsk -
Malayisk
Fasttranslator tilbyr profesjonelle oversettelser til og fra malayisk.
Malayisk -
Mongolsk
Fasttranslator utfører profesjonelle oversettelser til mongolsk. Ta kontakt!
Mongolsk -
Nederlandsk
Nederlandsk er et vestgermansk språk som er morsmålet til omtrent 24 millioner mennesker og andrespråk for 5 millioner mennesker. Nederlandsk er det eneste offisielle språket i Nederland. Det er også det offisielle språket i Belgia, hvor ca. 60 % av befolkningen snakker det som morsmål.
Nederlandsk -
Norsk
Ta kontakt med oss hvis dere trenger hjelp med oversettelser til norsk!
Norsk -
Papiamento
Papiamento snakkes av rundt 330 000 mennesker i de tidligere nederlandske Antillene (Aruba, Bonaire og Curaçao).
Papiamento -
Persisk (farsi)
Persisk (farsi) er det offisielle språket i Iran, Afghanistan og Tadsjikistan. Vi oversetter gjerne tekstene dine fra norsk til persisk.
Persisk (farsi) -
Polsk
Trenger du et oversetterbyrå som kan hjelpe deg med polsk oversettelse? Etter over 20 års erfaring i bransjen er Fasttranslator din ideelle samarbeidspartner for oversettelse til og fra polsk.
Polsk -
Portugisisk
Vi oversetter til portugisisk og hjelper deg gjerne!
Portugisisk -
Punjabi
Punjabi snakkes av rundt 130 millioner mennesker. Språket snakkes hovedsakelig i Punjab, et område i det nordlige India og Pakistan.
Punjabi -
Romani
Vi tilbyr oversettelsestjenester til og fra romani.
Romani -
Rumensk
Rumensk er beslektet med latinske språk som italiensk, spansk og fransk. Det er det offisielle språket i Romania, og det er også et offisielt språk i Moldova, Serbia og Ukraina.
Rumensk -
Russisk
Russisk får stadig viktigere betydning på handelsmarkedet. Om man gjør forretninger med selskaper i Russland, er det viktig å jobbe med et profesjonelt og pålitelig oversetterbyrå som kan oversette tekster til og fra russisk.
Russisk -
Samisk
Trenger du oversettelse til eller fra samisk? Fasttranslator Norge tilbyr raske og pålitelige tjenester for bedrifter og privatpersoner. Vi håndterer nordsamisk, sørsamisk og mer – kontakt oss for et uforpliktende tilbud.
Samisk oversettelse | Profesjonelle tjenester fra Fasttranslator Norge -
Sanskrit
Fasttranslator tilbyr profesjonelle oversettelser til og fra sanskrit.
Sanskrit -
Serbisk
Vi oversetter fra norsk til serbisk, raskt og effektivt!
Serbisk -
Singalesisk
Fasttranslator hjelper deg med oversettelser til og fra singalesisk.
Singalesisk -
Slovakisk
Trenger du en oversettelse til eller fra slovakisk? Våre prosjektledere sørger for at oversettelsen leveres på kortest mulig tid.
Slovakisk -
Slovensk
Slovensk tilhører den slaviske språkfamilien og er det offisielle språket i Slovenia.
Slovensk -
Somali
Fasttranslator oversetter til og fra somali. Her leser du mer om det somaliske språket.
Somali -
Spansk
Profesjonell oversettelse av din spanske tekst! Vi oversetter til/fra europeisk og latinamerikansk spansk.
Spansk -
Sranan
I Surinam snakker man hovedsakelig nederlandsk, men språket sranan er også et lingua franca der, som snakkes av ca. en halv million mennesker.
Sranan -
Svensk
Fasttranslator Norge er et erfarent oversettelsesbyrå med mer enn 20 års ekspertise. Trenger du en svensk oversetter? Vi leverer nøyaktige og raske oversettelser mellom norsk, svensk og en rekke andre språk.
Svensk oversetter for profesjonelle oversettelser | Fasttranslator Norge – ditt oversettelsesbyrå -
Tagalog
Hos Fasttranslator kan du bestille rimelige, profesjonelle oversettelser til og fra tagalog. Kontakt oss i dag for et uforpliktende pristilbud!
Tagalog -
Tamilsk
Fasttranslator tilbyr raske og rimelige kvalitetsoversettelser til og fra tamilsk. Kontakt oss i dag for et konkurransedyktig pristilbud!
Tamilsk -
Thai
Thai snakkes av rundt 60 millioner mennesker på verdensbasis. Språket er inndelt i en rekke lokale dialekter.
Thai -
Tibetansk
Fasttranslator leverer pålitelige oversettelser til og fra tibetansk. Våre dyktige yrkesoversettere har ekspertise innen en rekke fagfelt.
Tibetansk -
Tigrinja
Fasttranslator tilbyr kvalitetsoversettelser til og fra tigrinja.
Tigrinja -
Tsjekkisk
Den tsjekkiske avdelingen i Hurtigoversetter jobber raskt og leverer oversettelser av høy kvalitet til meget konkurransedyktige priser.
Tsjekkisk -
Tyrkisk
Med omtrent 80 millioner morsmålsbrukere er tyrkisk ett av verdens største språk.
Tyrkisk -
Tysk
Tysk er, i tillegg til engelsk, et av våre hyppigst etterspurte språk og dette er en utvikling som fortsetter etter hvert som handelen med Tyskland øker.
Tysk -
Ukrainsk
Fasttranslator er et ledende oversettelsesbyrå i Norge med erfarne ukrainske oversettere. Vi tilbyr rask og nøyaktig oversettelse for privatpersoner og bedrifter innen jus, medisin, teknikk, finans, offentlig dokumentasjon og andre fagfelt. Få kvalitetssikrede oversettelser til og fra ukrainsk i dag!
Ukrainsk Oversetter | Profesjonelt Oversettelsesbyrå i Norge – Fasttranslator -
Ungarsk
Fasttranslator - ditt lokale oversettelsesbyrå med ungarsk ekspertise. Rask og rimelig oversettelse til og fra ungarsk. Hvasse priser!
Ungarsk -
Urdu
Urdu snakkes av rundt 60-70 millioner mennesker på verdensbasis.
Urdu -
Valenciansk
Fasttranslator tilbyr profesjonell og kompetent oversettelse til valenciansk
Valenciansk -
Vietnamesisk
Vietnamesisk er et tonespråk og det offisielle språket i Vietnam. Fra et økonomisk perspektiv er Vietnam et av vedens raskest voksende land.
Vietnamesisk -
Walisisk
Fasttranslator tilbyr raske og rimelige kvalitetsoversettelser til og fra walisisk.
Walisisk -
Yoruba
Yoruba er morsmål for yorubafolket og snakkes i Nigeria, Benin og Togo sammen med andre språk.
Yoruba